Postagens mais visitadas

Mostrando postagens com marcador Inglaterra. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Inglaterra. Mostrar todas as postagens

sábado, 7 de novembro de 2026

INALADOR (DISPOSITIVO MÉDICO)

Um inalador para asma (SereVent (salmeterol), já não está disponível no mercado). Foto tirada em 6 de outubro de 2005.

Um inalador (também conhecido como bombinha, bomba de asma ou spray para alergia) é um dispositivo médico usado para administrar medicamentos nos pulmões através da respiração. Isso permite que os medicamentos sejam administrados e absorvidos nos pulmões, possibilitando um tratamento direcionado a essa região específica do corpo, além de reduzir os efeitos colaterais dos medicamentos orais. Existe uma grande variedade de inaladores, comumente usados para tratar diversas condições médicas, sendo a asma e a doença pulmonar obstrutiva crônica (DPOC) algumas das mais comuns.

Alguns dos tipos comuns de inaladores incluem inaladores de dose medida, inaladores de pó seco, inaladores de névoa suave e nebulizadores. Cada dispositivo tem vantagens e desvantagens e pode ser selecionado com base nas necessidades específicas de cada paciente, bem como na idade, condições patológicas, coordenação e função pulmonar. O ensino adequado sobre o uso do inalador é importante para garantir que a medicação inalada produza os efeitos desejados nos pulmões. O uso de um espaçador pode garantir que mais medicamento chegue aos pulmões, proporcionando, assim, o tratamento mais eficaz.

USOS MEDICINAIS

Os inaladores são projetados para administrar medicamentos diretamente aos pulmões através da própria respiração da pessoa. Isso pode beneficiar o paciente, fornecendo medicamentos diretamente às áreas afetadas pela doença, permitindo que o medicamento tenha um efeito maior no alvo pretendido e limitando os efeitos colaterais dos medicamentos quando administrados localmente. Os inaladores são usados em uma variedade de condições médicas diferentes, sendo as doenças dos pulmões e do sistema respiratório algumas das mais comuns. Indivíduos com essas doenças/condições precisam de medicamentos projetados para diminuir a inflamação e a obstrução das vias aéreas, permitindo uma respiração mais fácil e confortável. Medicamentos antibióticos foram até mesmo desenvolvidos para inaladores, permitindo a administração direta às áreas de infecção nos pulmões. Duas das condições mais comuns que justificam a terapia com inaladores são a asma e a doença pulmonar obstrutiva crônica.

Asma: A asma é uma condição de obstrução intermitente das vias aéreas devido a processos inflamatórios nos pulmões. Medicamentos inalatórios são usados para reduzir a inflamação presente nos pulmões e aliviar a obstrução das vias aéreas. Os medicamentos inalatórios comuns usados para o tratamento da asma incluem anti-inflamatórios esteroidais inalatórios de uso prolongado (mais comumente corticosteroides inalatórios, também chamados de ICS) e broncodilatadores de ação rápida, como salbutamol (conhecido popularmente como "Ventolin") e salmeterol. Esses medicamentos proporcionam alívio dos sintomas de obstrução das vias aéreas e redução da inflamação. Se algumas pessoas não conseguem usar inaladores, podem ser usados anti-inflamatórios não esteroides (AINEs), mas com cautela, pois podem causar hipersensibilidade imunológica aos AINEs, resultando em sintomas respiratórios como broncoespasmo, exacerbação aguda da asma e morbidade grave da asma.

Doença pulmonar obstrutiva crônica (DPOC): A DPOC é uma doença pulmonar obstrutiva causada por danos a longo prazo nas vias aéreas dos pulmões. Esses danos levam à incapacidade das vias aéreas de se abrirem adequadamente, causando obstrução das vias aéreas. Os medicamentos inalatórios permitem que os pacientes observem melhora nos sintomas e um melhor funcionamento nas atividades da vida diária. Alguns medicamentos inalatórios comumente usados em pacientes com DPOC são o ipratrópio, o salmeterol e os corticosteroides. Inaladores que combinam dois ou três medicamentos diferentes, incluindo corticosteroides inalatórios, medicamentos muscarínicos de longa duração (LAMA) e agonistas beta2 de longa duração (LABA) para o tratamento da DPOC, podem estar associados a melhorias em algumas variáveis de qualidade de vida e pequenas melhorias na função pulmonar e nos sintomas respiratórios; no entanto, também podem estar associados a um aumento no risco de pneumonia.

PREÇO E DISPONIBILIDADE

Nos Estados Unidos, os fabricantes de produtos farmacêuticos utilizam estratégias legais e regulatórias para manter os preços dos inaladores artificialmente elevados. Há poucas inovações na tecnologia de inaladores há décadas — o medicamento mais recente aprovado pelo FDA para o tratamento da asma ou DPOC por meio de um novo alvo de ação foi o brometo de ipratrópio, em 1986. Desde então, os fabricantes têm utilizado pequenas alterações nos mecanismos de administração de medicamentos ou trocado os ingredientes ativos de um dispositivo inalador para outro (uma estratégia conhecida como "troca de dispositivo") para manter as patentes ativas. Isso tem o efeito de limitar a concorrência, mantendo os inaladores caros. Devido aos preços elevados, os pacientes às vezes pulam doses ou desistem de usar seus inaladores.

USO ADEQUADO

É importante utilizar técnicas adequadas ao administrar medicamentos por meio de inaladores.

O uso correto dos inaladores geralmente envolve respiração profunda inicial (que envolve principalmente os movimentos do diafragma) e, em seguida, respiração rápida (que envolve a maioria dos músculos da respiração, como os músculos intercostais externos e internos) durante a inalação de uma ou mais doses dos inaladores.

O uso incorreto de inaladores é muito comum, podendo levar à distribuição do medicamento na boca ou garganta, onde não consegue produzir o efeito desejado e pode causar danos. A educação sobre o uso correto de inaladores para a administração de medicamentos é um tópico frequentemente citado em estudos médicos e muita atenção tem sido dedicada à melhor forma de ajudar as pessoas a aprenderem a usar seus inaladores de forma eficaz. Abaixo, segue uma descrição da técnica correta de inalação para cada tipo diferente de inalador, bem como um vídeo explicativo que complementa o texto.

Inaladores dosimetrados:
  1. O bocal é removido e o inalador é agitado por 5 a 10 segundos.
  2. O inalador é segurado com o bocal na parte inferior e o frasco na parte superior. Um dedo é colocado sobre o frasco para permitir a administração do medicamento.
  3. A inspiração profunda é feita até que não seja mais possível inspirar ar para os pulmões.
  4. A expiração profunda é feita até que a maior parte do ar saia dos pulmões.
  5. Após uma expiração profunda, a boca é colocada sobre o bocal.
  6. Ao iniciar a próxima inspiração profunda, o frasco é pressionado para baixo para liberar o medicamento nos pulmões.
  7. A respiração lenta e profunda é mantida, com a respiração suspensa por 5 a 10 segundos, para que o medicamento permaneça nos pulmões por um período mais longo e para evitar a dispersão do medicamento em forma de aerossol.
  8. A expiração completa é realizada novamente. Caso seja necessário inalar o medicamento várias vezes, os passos 1 a 5 são repetidos após um intervalo de 15 a 30 segundos.
  9. O bocal foi substituído.
Com espaçador: O espaçador é colocado no bocal de um inalador dosimetrado, mantendo a boca na extremidade do espaçador. Após pressionar o frasco do inalador, o medicamento permanecerá dentro do espaçador, permitindo que o usuário do inalador absorva o medicamento diretamente nos pulmões. A respiração profunda é realizada para preparar o paciente para a administração do medicamento aos pulmões; isso minimiza a necessidade de coordenação da respiração com a ativação do inalador. Recomenda-se a limpeza regular do espaçador com água morna e sabão.

Inaladores de pó seco:
  1. O compartimento para o medicamento no inalador é preparado (este processo varia de acordo com o tipo de inalador, mas envolve preparar e abrir o compartimento com o medicamento).
  2. O inalador é segurado com a câmara voltada para o paciente e a expiração completa é feita com a cabeça virada para o lado oposto ao do inalador.
  3. A boca é colocada sobre a câmara e uma respiração rápida e profunda é realizada, permitindo que o medicamento seja dispensado nos pulmões.
  4. A respiração é mantida por 5 a 10 segundos e, em seguida, realiza-se uma expiração lenta.
  5. Após alguns minutos de espera, os passos 1 a 4 são repetidos se for necessária outra dose.
Inaladores de névoa suave:
  1. O inalador é preparado inserindo o cartucho e acionando o inalador até que uma névoa fina seja visível.
  2. Após expirar completamente, a boca é colocada ao redor do bocal, deixando espaço para os pequenos orifícios na lateral do mesmo.
  3. A inalação é feita lentamente enquanto se pressiona simultaneamente o botão para liberar o medicamento.
  4. A respiração é mantida por 5 a 10 segundos.
  5. A expiração é feita lentamente e os passos 1 a 4 são repetidos caso seja necessária outra dose do medicamento após alguns minutos de espera.
Se o inalador for usado todos os dias, geralmente precisa ser preparado na primeira vez usando um novo cartucho e pode precisar ser preparado novamente se não for usado por vários dias.

Após o uso: Se estiver a usar corticosteroides inalatórios, deve-se enxaguar a boca imediatamente após o uso do inalador. Isto ajuda a prevenir infecções bucais que podem ocorrer devido aos efeitos imunossupressores dos corticosteroides.

Nebulizador:
  1. A boca é colocada sobre o bocal ou a máscara facial é colocada sobre o nariz e a boca.
  2. O nebulizador está ligado.
  3. A respiração normal é realizada durante 10 a 20 minutos (ou o tempo estipulado para o tratamento).
  4. A máquina é desligada e a máscara facial/bocal é removida.
HISTÓRIA

Inalador projetado por John Mudge em 1778. Cohen, J. Solis (1876) Inalação no tratamento de doenças: sua terapêutica e prática, Lindsay & Blakiston.

A ideia de administrar medicamentos diretamente nos pulmões baseava-se em antigas curas tradicionais que envolviam o uso de vapores aromáticos e medicinais. Estas não envolviam nenhum dispositivo especial além do aparelho usado para queimar ou aquecer para produzir vapores. Os primeiros dispositivos de inalação incluíam um criado por John Mudge em 1778. Consistia em uma caneca de estanho com um orifício que permitia a conexão de um tubo flexível. Mudge o utilizava para o tratamento da tosse com ópio. Esses dispositivos evoluíram com modificações feitas por Wolfe e Mackenzie (1872) e com melhores acessórios para a boca, como os criados por Beigel em 1866. Muitos desses primeiros inaladores necessitavam de calor para vaporizar o ingrediente químico ativo. Os benefícios da expiração e inspiração forçadas para o tratamento da asma foram observados por J.S. Monell em 1865. Os produtos químicos usados em inaladores incluíam amônia, cloro, iodo, alcatrão, bálsamos, terebintina, cânfora e inúmeros outros em combinações. Julius Mount Bleyer usou uma variação em 1890 em Nova York.

Em 1968, Robert Wexler, da Abbott Laboratories, desenvolveu o Analgizer, um inalador descartável que permitia a autoadministração de vapor de metoxiflurano no ar para analgesia. O Analgizer consistia em um cilindro de polietileno de 5 polegadas de comprimento e 1 polegada de diâmetro com um bocal de 1 polegada de comprimento. O dispositivo continha um pavio enrolado de feltro de polipropileno que continha 15 mililitros de metoxiflurano.     

Devido à simplicidade do Analgizer e às características farmacológicas do metoxiflurano, era fácil para os pacientes autoadministrarem o medicamento e atingirem rapidamente um nível de analgesia consciente que podia ser mantido e ajustado conforme necessário durante um período de tempo que variava de alguns minutos a várias horas. O suprimento de 15 mililitros de metoxiflurano normalmente durava de duas a três horas, período durante o qual o usuário frequentemente apresentava amnésia parcial da sensação de dor; o dispositivo podia ser reabastecido, se necessário.

O Analgizer mostrou-se seguro, eficaz e de fácil administração em pacientes obstétricas durante o parto, bem como em pacientes com fraturas ósseas e luxações articulares e para trocas de curativos em pacientes queimados. Quando usado para analgesia de parto, o Analgizer permite que o trabalho de parto progrida normalmente e sem efeitos adversos aparentes nos índices de Apgar. Todos os sinais vitais permanecem normais em pacientes obstétricas, recém-nascidos e pacientes traumatizados. O Analgizer foi amplamente utilizado para analgesia e sedação até o início da década de 1970, de uma forma que prenunciou as bombas de infusão de analgesia controlada pelo paciente de hoje. O inalador Analgizer foi retirado do mercado em 1974, mas o uso de metoxiflurano como sedativo e analgésico continua na Austrália e Nova Zelândia na forma do inalador Penthrox.

Inalador Penetro em recipiente metálico, meados do século XX no Museo del Objeto del Objeto.

TIPOS DE INALADORES

Inalador dosimetrado (MDI): O tipo mais comum de inalador é o inalador pressurizado de dose medida (MDI), composto por três componentes padrão: um cartucho metálico, um atuador de plástico e uma válvula dosadora. O medicamento é geralmente armazenado em solução em um cartucho pressurizado que contém um propelente ou suspensão. O cartucho do MDI é conectado a um atuador de plástico operado manualmente. Ao ser ativado, o inalador de dose medida libera uma dose fixa de medicamento em forma de aerossol através do atuador para os pulmões do paciente. Esses dispositivos exigem coordenação significativa, pois a pessoa deve expelir o medicamento quase simultaneamente à inalação para que o medicamento seja eficaz. Esse problema é atenuado pelo uso de um espaçador, que permite que a suspensão de partículas finas diminua a velocidade e seja inalada de forma mais eficaz nas vias aéreas inferiores. É preferível o uso de um espaçador para a administração de medicamentos por MDI em todas as faixas etárias.

Inalador de pó seco (DPI): Os inaladores de pó seco liberam uma dose medida ou controlada por dispositivo de medicamento em pó que é inalada através de um dispositivo DPI. Este dispositivo geralmente contém uma câmara na qual o medicamento em pó é depositado antes de cada dose.

Fotografia de três tipos diferentes de inaladores de pó seco usados para administrar medicamentos em doenças respiratórias como a asma. Da esquerda para a direita: Turbuhaler, Accuhaler e Ellipta. Foto tirada em 25 de fevereiro de 2018, 14:07:44.

O pó pode então ser inalado com uma respiração rápida. Isso permite que o medicamento seja administrado aos pulmões sem a necessidade de uso de propelente/suspensão.

Inalador de névoa suave (SMI): Os inaladores de névoa suave liberam uma névoa leve contendo medicamento sem a necessidade de propelente/suspensão. Ao pressionar um botão, o inalador cria uma névoa de medicamento, permitindo a inalação para os pulmões. Os inaladores de névoa suave suspendem os medicamentos inalados por aproximadamente 1,2 segundos, o que é mais longo do que o período médio de suspensão dos inaladores de dose medida (MDI). Isso requer menos coordenação durante o uso e pode ser útil para pacientes jovens ou pacientes que têm dificuldade em usar os inaladores MDI.

Nebulizador: Os nebulizadores são projetados para administrar medicamentos por um período prolongado, através de múltiplas respirações, por meio de um bocal ou máscara facial. Eles geram uma névoa contínua com medicamento aerossolizado, permitindo que o paciente respire normalmente e receba a medicação.

Nebulizador Aquineb com compressor Aquilon², mostrando a opção de máscara facial para adultos e o ponto de conexão do tubo, além do filtro de entrada de longa duração. Foto tirada em 2 de novembro de 2011, 13:38:49.

São comumente usados em bebês e crianças pequenas que necessitam de medicamentos inalatórios ou em pacientes hospitalizados que necessitam de medicamentos inalatórios.

Inalador inteligente: O inalador inteligente é um inalador que atualiza automaticamente um aplicativo com informações como a hora do dia, a qualidade do ar e quantas vezes foi usado, por meio de sensores integrados ao dispositivo. O primeiro inalador inteligente foi aprovado em 2019 pelo FDA, com o objetivo de monitorar o uso do dispositivo pelo paciente e outros fatores circunstanciais que podem afetar a eficácia da dosagem. Essas informações são enviadas via Bluetooth para um aplicativo em um dispositivo móvel e, posteriormente, compartilhadas com o médico para determinar quais fatores podem desencadear problemas relacionados à asma e outras condições. Essa tecnologia representa uma ótima maneira de reduzir os custos médicos associados à asma e também de ajudar os pacientes a controlar melhor sua condição, com menos emergências.

O Teva ProAir Digihaler foi o primeiro inalador inteligente aprovado pela FDA. Ele demonstra a eficácia do dispositivo em auxiliar pacientes a utilizarem a dose adequada para sua asma. Em um estudo publicado pelo European Respiratory Journal, o ProAir Digihaler identificou com precisão quando os pacientes estavam utilizando seus inaladores e se estavam administrando a dose corretamente em um ensaio clínico com 370 pacientes. Este estudo também fornece uma visão geral da tecnologia relacionada a aplicativos e dispositivos que auxiliam no monitoramento e gerenciamento de medicamentos para asma e outras doenças pulmonares. Outro estudo mostrou que os inaladores inteligentes registraram com precisão todas as doses administradas pelos pacientes com sua tecnologia, o que demonstra sua importância em fornecer informações precisas sobre a dosagem para pacientes e seus médicos.

PROPELENTES

Em 2009, a FDA proibiu o uso de inaladores que utilizam clorofluorocarbonos (CFCs) como propelentes. Em seu lugar, os inaladores agora utilizam hidrofluorocarbonos (HFCs), também chamados de hidrofluoroalcanos (HFAs). Os HFCs são gases de efeito estufa, mas não destroem a camada de ozônio . Embora algumas pessoas com asma e grupos de defesa argumentem que os inaladores de HFC não são tão eficazes, estudos clínicos publicados indicam que os inaladores de CFC e HFC são igualmente eficazes no controle da asma.

Embora o impacto dos CFCs dos inaladores na camada de ozono tenha sido mínimo (incomparável aos processos industriais que utilizam CFCs), a FDA, na sua interpretação do Protocolo de Montreal, exigiu a mudança nos propelentes. Os pacientes expressaram preocupação com o elevado preço dos inaladores HFA, uma vez que inicialmente não existiam versões genéricas, enquanto que os inaladores genéricos de CFC estavam disponíveis.

FONTES: Patton J (February 1998). "Breathing life into protein drugs — Inhalation of therapeutic macromolecules is a feasible, natural, more people-friendly, delivery system". Nat. Biotechnol. 16 (2): 141–3. doi:10.1038/nbt0198-141. PMID 9487516. S2CID 20224465.

National Asthma Education Prevention Program (November 2007). "Expert Panel Report 3 (EPR-3): Guidelines for the Diagnosis and Management of Asthma-Summary Report 2007". The Journal of Allergy and Clinical Immunology. 120 (5 Suppl): S94-138. doi:10.1016/j.jaci.2007.09.043. PMID 17983880.
 DePietro M, Gilbert I, Millette LA, Riebe M (January 2018). "Inhalation device options for the management of chronic obstructive pulmonary disease". Postgraduate Medicine. 130 (1): 83–97. doi:10.1080/00325481.2018.1399042. PMID 29210318. S2CID 705448.
 Maricoto T, Monteiro L, Gama JM, Correia-de-Sousa J, Taborda-Barata L (January 2019). "Inhaler Technique Education and Exacerbation Risk in Older Adults with Asthma or Chronic Obstructive Pulmonary Disease: A Meta-Analysis". Journal of the American Geriatrics Society. 67 (1): 57–66. doi:10.1111/jgs.15602. hdl:10400.6/9162. PMID 30291745.
 "The National Asthma Council Australia".
 "How do I use a spacer?". 8 March 2021.
 Rothe T, Spagnolo P, Bridevaux PO, Clarenbach C, Eich-Wanger C, Meyer F, et al. (2018). "Diagnosis and Management of Asthma - The Swiss Guidelines". Respiration; International Review of Thoracic Diseases. 95 (5): 364–380. doi:10.1159/000486797. PMID 29614508.
 Vardakas KZ, Voulgaris GL, Samonis G, Falagas ME (January 2018). "Inhaled colistin monotherapy for respiratory tract infections in adults without cystic fibrosis: a systematic review and meta-analysis". International Journal of Antimicrobial Agents. 51 (1): 1–9. doi:10.1016/j.ijantimicag.2017.05.016. PMID 28669836.
 Stolz D, Barandun J, Borer H, Bridevaux PO, Brun P, Brutsche M, et al. (2018). "Diagnosis, Prevention and Treatment of Stable COPD and Acute Exacerbations of COPD: The Swiss Recommendations 2018". Respiration; International Review of Thoracic Diseases. 96 (4): 382–398. doi:10.1159/000490551. PMID 30138943. S2CID 52074520.
 Lo, Pei-Chia; Tsai, Yueh-Ting; Lin, Shun-Ku; Lai, Jung-Nien (14 October 2016). "Risk of asthma exacerbation associated with nonsteroidal anti-inflammatory drugs in childhood asthma". Medicine. 95 (41) e5109. doi:10.1097/MD.0000000000005109. ISSN 0025-7974. PMC 5072955. PMID 27741128.
 Woo, Seong-Dae; Luu, Quoc Quang; Park, Hae-Sim (28 July 2020). "NSAID-Exacerbated Respiratory Disease (NERD): From Pathogenesis to Improved Care". Frontiers in Pharmacology. 11: 1147. doi:10.3389/fphar.2020.01147. ISSN 1663-9812. PMC 7399220. PMID 32848759.
 van Geffen, Wouter H.; Tan, Daniel J.; Walters, Julia Ae; Walters, E. Haydn (2023-12-06). "Inhaled corticosteroids with combination inhaled long-acting beta2-agonists and long-acting muscarinic antagonists for chronic obstructive pulmonary disease". The Cochrane Database of Systematic Reviews. 2023 (12) CD011600. doi:10.1002/14651858.CD011600.pub3. ISSN 1469-493X. PMC 10698842. PMID 38054551.
 Hickey, A.J., ed. (2004). Pharmaceutical Inhalation Aerosol Technology (2nd ed.). NY: Marcel Dekker. ISBN 978-0-8247-4253-9.
 Navaie M, Dembek C, Cho-Reyes S, Yeh K, Celli BR (January 2020). "Device use errors with soft mist inhalers: A global systematic literature review and meta-analysis". Chronic Respiratory Disease. 17 1479973119901234. doi:10.1177/1479973119901234. PMC 6985977. PMID 31984767.
 Vincken, Walter; Levy, Mark L.; Scullion, Jane; Usmani, Omar S.; Dekhuijzen, P. N. Richard; Corrigan, Chris J. "Spacer devices for inhaled therapy: why use them, and how?". ERJ open research. 4 (2): 00065–2018. doi:10.1183/23120541.00065-2018. ISSN 2312-0541. PMC 6004521. PMID 29928649.
 Himes BE, Leszinsky L, Walsh R, Hepner H, Wu AC (November 2019). "Mobile Health and Inhaler-Based Monitoring Devices for Asthma Management". The Journal of Allergy and Clinical Immunology. In Practice. 7 (8): 2535–2543. doi:10.1016/j.jaip.2019.08.034. PMC 6917046. PMID 31706485.
 Chrystyn H, Safioti G, Buck D, Granovsky L, Calderon E, Li T, et al. (2019-09-28). "Real-life inhaler technique in asthma patients using the electronic ProAir Digihaler". Airway Pharmacology and Treatment PA4258. European Respiratory Society. doi:10.1183/13993003.congress-2019.PA4258. S2CID 214096707.
 Burgess SW, Wilson SS, Cooper DM, Sly PD, Devadason SG (May 2006). "In vitro evaluation of an asthma dosing device: the smart-inhaler". Respiratory Medicine. 100 (5): 841–5. doi:10.1016/j.rmed.2005.09.004. PMID 16216485.
 "Asthma Group Concerned "Green" Inhalers May Not be as Effective | ksdk.com | St. Louis, MO". ksdk.com. Retrieved 2010-11-21.
 Hendeles L, Colice GL, Meyer RJ (March 2007). "Withdrawal of albuterol inhalers containing chlorofluorocarbon propellants". N. Engl. J. Med. 356 (13): 1344–51. doi:10.1056/NEJMra050380. PMID 17392304.
 Nick Baumann (July–August 2011). "Why You're Paying More to Breathe". Mother Jones.
 Zeinali, Faeze; Mohammad Karimi, Naser; Jafari, Mohamadali; Akbarzadeh Moghadam, Ebrahim (2021). "Rapid and Deep versus Normal Breathing in Salbutamol Inhalation Effectiveness; a Letter to Editor". Archives of Academic Emergency Medicine. 9 (1): e42. doi:10.22037/aaem.v9i1.1122. ISSN 2645-4904. PMC 8221548. PMID 34223187.
 "How the Lungs Work - How Your Body Controls Breathing | NHLBI, NIH". www.nhlbi.nih.gov. 2022-03-24. Retrieved 2024-01-29.
 Cho-Reyes S, Celli BR, Dembek C, Yeh K, Navaie M (July 2019). "Inhalation Technique Errors with Metered-Dose Inhalers Among Patients with Obstructive Lung Diseases: A Systematic Review and Meta-Analysis of U.S. Studies". Chronic Obstructive Pulmonary Diseases. 6 (3): 267–280. doi:10.15326/jcopdf.6.3.2018.0168. PMC 6872219. PMID 31342732.
 Sanchis, Joaquin; Gich, Ignasi; Pedersen, Soren (1 August 2016). "Systematic Review of Errors in Inhaler Use: Has Patient Technique Improved Over Time?". Chest. 150 (2): 394–406. doi:10.1016/j.chest.2016.03.041. ISSN 0012-3692. PMID 27060726. S2CID 27941333.
 Harris K, Kneale D, Lasserson TJ, McDonald VM, Grigg J, Thomas J (January 2019). "School-based self-management interventions for asthma in children and adolescents: a mixed methods systematic review". The Cochrane Database of Systematic Reviews. 1 (1) CD011651. doi:10.1002/14651858.CD011651.pub2. PMC 6353176. PMID 30687940.
 "How to Use an Inhaler with a Spacer and Mouthpiece".
 Feldman, William B.; Bloomfield, Doni; Beall, Reed F.; Kesselheim, Aaron S. (May 17, 2022). "Patents And Regulatory Exclusivities On Inhalers For Asthma And COPD, 1986–2020". Health Affairs. 41 (6): 787–796. doi:10.1377/hlthaff.2021.01874. PMC 10328096. PMID 35579925.
 Cohen, J. Solis (1876). Inhalation in the treatment of disease: its therapeutics and practice. Philadelphia: Lindsay & Blakiston.
 Bleyer, J. Mount (1890). "A new method of larygeal and bronchial medication by means of a spray and tube during the act of deep inspiration. Read in the Section of Laryngology and Otology at the Forty-first Annual Meeting of the American Medical Association, Nashville, Tenn., May, 1890". Journal of the American Medical Association. 15 (18): 634–636. doi:10.1001/jama.1890.02410440006001a.
 Wexler RE (1968). "Analgizer: Inhaler for supervised self-administration of inhalation anesthesia". Abbott Park, Illinois: Abbott Laboratories. Retrieved 2010-11-21. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
 Romagnoli A, Busque L, Power DJ (1970). "The "analgizer" in a general hospital: a preliminary report". Canadian Journal of Anesthesia. 17 (3): 275–8. doi:10.1007/BF03004607. PMID 5512851.
 Packer KJ, Titel JH (1969). "Methoxyflurane analgesia for burns dressings: experience with the Analgizer (subscription required)". British Journal of Anaesthesia. 41 (12): 1080–5. CiteSeerX 10.1.1.1028.6601. doi:10.1093/bja/41.12.1080. PMID 4903969. {{cite journal}}: Cite uses deprecated parameter |citeseerx= (help)
 Major V, Rosen M, Mushin WW (1966). "Methoxyflurane as an obstetric analgesic: a comparison with trichloroethylene". BMJ. 2 (5529): 1554–61. doi:10.1136/bmj.2.5529.1554. PMC 1944957. PMID 5926260.
 Dragon A, Goldstein I (1967). "Methoxyflurane: preliminary report on analgesic and mood modifying properties in dentistry (subscription required)". Journal of the American Dental Association. 75 (5): 1176–81. doi:10.14219/jada.archive.1967.0358. PMID 5233333.
 Firn S (1972). "Methoxyflurane analgesia for burns dressings and other painful ward procedures in children (subscription required)". British Journal of Anaesthesia. 44 (5): 517–22. doi:10.1093/bja/44.5.517. PMID 5044082.
 Josephson CA, Schwartz W (1974). "The Cardiff Inhaler and Penthrane. A method of sedation analgesia in routine dentistry". Journal of the Dental Association of South Africa. 29 (2): 77–80. PMID 4534883.
 Babl F, Barnett P, Palmer G, Oakley E, Davidson A (2007). "A pilot study of inhaled methoxyflurane for procedural analgesia in children (subscription required)". Pediatric Anesthesia. 17 (2): 148–53. doi:10.1111/j.1460-9592.2006.02037.x. PMID 17238886. S2CID 30105092.
 Grindlay J, Babl FE (2009). "Efficacy and safety of methoxyflurane analgesia in the emergency department and prehospital setting". Emergency Medicine Australasia. 21 (1): 4–11. doi:10.1111/j.1742-6723.2009.01153.x. PMID 19254307. S2CID 40158248.
 Babl FE, Jamison SR, Spicer M, Bernard S (2006). "Inhaled methoxyflurane as a prehospital analgesic in children (subscription required)". Emergency Medicine Australasia. 18 (4): 404–10. doi:10.1111/j.1742-6723.2006.00874.x. PMID 16842312. S2CID 1619160.

 McLennan JV (2007). "Is methoxyflurane a suitable battlefield analgesic?" (PDF). Journal of the Royal Army Medical Corps. 153 (2): 111–3. doi:10.1136/jramc-153-02-08. PMID 17896540. S2CID 38517296. Archived from the original (PDF) on 2011-07-15.

 Medical Developments International Pty. Ltd. (2009). "PENTHROX (methoxyflurane) Inhalation: Product Information". Springvale, Victoria, Australia: Medical Developments International Limited. Archived from the original (PDF) on 2017-07-02. Retrieved 2010-11-21.
 National Prescribing Service (2010). "Methoxyflurane (Penthrox) for analgesia (doctor's bag listing)". NPS RADAR. Canberra, Australia: National Prescribing Service, Department of Health and Ageing. Archived from the original (PDF) on 2020-08-22. Retrieved 2010-11-21.

Post № 1.015 ✓

quarta-feira, 14 de outubro de 2026

BLACK BART (FORA DA LEI ANGLO-AMERICANO)

Esta é uma das variantes do primeiro cartaz de procurado referente ao seu primeiro assalto. Feito por Wells Fargo em 1888 ou antes.
  • NOME COMPLETO: Charles Earl Boles
  • NASCIMENTO: c. 1829; Norfolk, Inglaterra
  • FALECIMENTO: após 28 de fevereiro de 1888 (58–59 anos)
  • OUTROS NOMES: Charles E. Boles, Charles Bolton, C.E. Bolton
  • OCUPAÇÃO: assaltante de diligência, garimpeiro, soldado
  • FAMÍLIA: Seis irmãos não identificados, três irmãs não identificadas, Mary Elizabeth Johnson (Cônjuge), Ida Martha Boles, Eva Ardella Boles, Frances Lillian Boles, Arian Boles
  • STATUS: Tempo cumprido
  • CONVICÇÃO: Roubo
  • PENA: 6 anos
Charles E. Boles (1829 – 1888), também conhecido como Black Bart, foi um fora da lei americano nascido na Inglaterra, notável pelas mensagens poéticas que deixava após dois de seus roubos. Frequentemente chamado de Charley por seus amigos, ele também era conhecido como Charles (ou CE) Bolton. Considerado um bandido cavalheiro com reputação de estilo e sofisticação, ele foi um dos mais notórios ladrões de diligências a operar no norte da Califórnia e no sul do Oregon durante as décadas de 1870 e 1880.

BIOGRAFIA

Charles Boles nasceu por volta de 1829 em Norfolk, Inglaterra, filho de John e Maria Boles (às vezes escrito Bolles). Ele era o terceiro de dez filhos, tendo seis irmãos e três irmãs. Quando ele tinha dois anos de idade, seus pais imigraram para o Condado de Jefferson, Nova York, onde seu pai comprou uma fazenda a quatro milhas (6,4 km) ao norte de Plessis Village na direção de Alexandria Bay.

Corrida do Ouro na Califórnia: No final de 1849, Boles e seus irmãos David e James se juntaram à Corrida do Ouro na Califórnia, prospectando no braço norte do rio Americano, perto de Sacramento. Eles viajaram de volta para Nova York em 1852, mas Boles retornou mais tarde com seus irmãos David e Robert. Ambos os irmãos adoeceram pouco depois de sua chegada e morreram. Charles Boles permaneceu na Califórnia por mais dois anos antes de desistir e retornar ao Leste novamente.

Em 1854, Boles (que agora usava essa grafia) casou-se com Mary Elizabeth Johnson. Por volta de 1860, eles moravam com seus quatro filhos em Decatur, Illinois.

Guerra civil: Em 13 de agosto de 1862, Boles alistou-se como soldado raso na Companhia B do 116º Regimento de Illinois (seu nome está grafado como "Boles" nos registros da companhia). Ele se tornou primeiro-sargento em menos de um ano. Boles foi gravemente ferido na Batalha de Vicksburg e participou da Marcha de Sherman para o Mar. Ele recebeu patentes honorárias de segundo-tenente e primeiro-tenente e, em 7 de junho de 1865, foi dispensado com seu regimento em Washington, D.C. Ele finalmente retornou para casa, para sua família em Illinois.

Prospectando novamente: Em 1867, Boles foi prospectar ouro em Idaho e Montana. Em uma carta que sobreviveu até os dias de hoje, endereçada à sua esposa em agosto de 1871, ele relatou um encontro desagradável com alguns agentes da Wells, Fargo & Company e jurou vingança.

CARREIRA CRIMINOSA

Boles adotou o apelido de "Black Bart" e passou a assaltar diligências da Wells Fargo pelo menos 28 vezes no norte da Califórnia entre 1875 e 1883, incluindo várias vezes ao longo da histórica Trilha Siskiyou, entre a Califórnia e o Oregon. Embora Boles tenha ficado amplamente conhecido pelas mensagens poéticas deixadas após seus assaltos, ele escreveu apenas dois poemas – deixados nos locais do quarto e quinto assaltos – mas isso foi o suficiente para garantir sua fama. Black Bart foi bastante bem-sucedido como salteador de estradas, muitas vezes faturando milhares de dólares por ano.

Boles TINHA MEDO DE CAVALOS e FUGIA A PÉ de todos os seus roubos. Era invariavelmente educado, nunca usando linguagem chula, exceto em seus poemas. Vestia-se com um longo sobretudo de linho e um chapéu-coco, usando um saco de farinha com buracos para os olhos como máscara. Empunhava uma espingarda, mas, segundo consta, nunca a disparou durante seus anos como fora da lei. Todos esses se tornaram suas marcas registradas e ele rapidamente ganhou notoriedade.

Primeiro assalto: Em 26 de julho de 1875, Boles assaltou sua primeira diligência no Condado de Calaveras, Califórnia, na estrada entre Copperopolis e Milton. Ele falou com um tom grave e ressonante enquanto ordenava educadamente ao cocheiro John Shine que "jogasse a caixa no chão". Assim que Shine entregou o cofre, Boles gritou: "Se ele ousar atirar, deem uma saraivada nele, rapazes!". Vendo canos de rifles apontados para ele de dentro dos arbustos próximos, Shine rapidamente entregou o cofre. Shine esperou até que Boles desaparecesse e então foi recuperar o cofre vazio, mas ao examinar a área, descobriu que os "homens com rifles" eram, na verdade, figuras cuidadosamente armadas. O primeiro roubo de Black Bart lhe rendeu US$ 160 (aproximadamente US$ 5.200 em dólares americanos de 2024, ajustados pela inflação).

Último assalto à diligência: Boles cometeu seu último assalto em 3 de novembro de 1883, no mesmo local de seu primeiro roubo em Funk Hill, a sudeste da atual cidade de Copperopolis. Boles usava uma máscara feita de saco de farinha com dois buracos para os olhos. Conduzida por Reason McConnell, a diligência havia cruzado a balsa de Reynolds na antiga estrada de Sonora para Milton. O condutor parou na balsa para pegar Jimmy Rolleri, o filho de 19 anos do dono da balsa. Rolleri estava com seu rifle e desceu na base da colina para caçar ao longo do riacho e encontrar a diligência do outro lado. Ao chegar à extremidade oeste, descobriu que a diligência não estava lá e começou a subir a estrada. Perto do topo, avistou o condutor da diligência e sua parelha de cavalos.

McConnell contou-lhe que, quando a diligência se aproximava do topo, Boles saiu de trás de uma rocha com uma espingarda nas mãos. Ele obrigou McConnell a desengatar os cavalos e levá-los até o topo da colina. Boles tentou então remover o cofre, mas este estava parafusado ao chão da diligência e levou algum tempo para ser retirado. Rolleri e McConnell atravessaram o topo e viram Boles saindo da diligência com o cofre. McConnell pegou o rifle de Rolleri e atirou em Boles duas vezes, mas errou; Rolleri pegou o rifle e atirou quando Boles correu para um matagal, cambaleando como se tivesse sido atingido. Rolleri e McConnell seguiram Boles para dentro do matagal e encontraram um pequeno pacote de correspondência ensanguentado que ele havia deixado cair. Boles havia sido ferido na mão. Depois de correr cerca de quatrocentos metros, ele parou e enrolou a mão em um lenço para estancar o sangramento. Ele encontrou um tronco podre e enfiou o saco com o amálgama de ouro dentro dele, guardando 500 dólares em moedas de ouro. Boles escondeu a espingarda em uma árvore oca, jogou tudo o mais fora e fugiu. Em um manuscrito escrito pelo cocheiro McConnell cerca de 20 anos após o assalto, ele afirmou ter disparado os quatro tiros contra Boles. O primeiro errou o alvo, mas ele achou que o segundo ou o terceiro tiro o atingiu, e tinha certeza de que o quarto o acertou. Boles sofreu apenas um ferimento na mão.

Investigação e prisão: Quando Boles foi ferido e forçado a fugir, deixou para trás vários pertences pessoais. Entre eles, seus óculos, alguns alimentos e um lenço com a marca de lavanderia FXO7. O detetive James B. Hume, do Wells Fargo, encontrou esses itens no local. Hume e o detetive Harry N. Morse visitaram todas as lavanderias de São Francisco, investigando a marca. Após contatarem cerca de 90 lavanderias, o lenço foi rastreado até a Ferguson & Bigg's California Laundry, na Rua Bush, onde descobriram que pertencia a um homem que morava em uma pensão modesta.

Os detetives descobriram que Boles alegava ser engenheiro de mineração e fazia frequentes "viagens a negócios" que coincidiam com os roubos à Wells Fargo. Depois de inicialmente negar ser Black Bart, Boles acabou admitindo ter assaltado várias diligências da Wells Fargo, embora tenha confessado apenas crimes cometidos antes de 1879. Boles aparentemente acreditava que o prazo de prescrição para esses roubos já havia expirado. Ao ser fichado, ele se identificou como T. Z. Spalding, mas a polícia encontrou UMA BÍBLIA, presente de sua esposa, com seu nome verdadeiro inscrito.

O relatório policial dizia que Boles era "uma pessoa de grande resistência. Demonstrou genuína sagacidade nas circunstâncias mais difíceis e teve um comportamento extremamente correto e educado. Evita palavrões."

Condenação e prisão: Wells Fargo apresentou queixa apenas pelo último roubo. Boles foi condenado em 1884 e sentenciado a seis anos na prisão de San Quentin , mas foi libertado em janeiro de 1888 por bom comportamento. Sua saúde havia se deteriorado durante o tempo na prisão; ele estava visivelmente mais velho, sua visão estava falhando e ele havia ficado surdo de um ouvido. Após sua libertação, foi cercado por repórteres que lhe perguntaram se ele tinha planos de assaltar mais diligências. "Não, senhores", respondeu ele, sorrindo. "Acabei com o crime." Questionado se escreveria mais poemas, ele riu e disse: "Vocês não me ouviram dizer que havia acabado com o crime?"

ÚLTIMOS DIAS

Boles nunca retornou para sua esposa após sua libertação da prisão, embora tenha escrito cartas para ela. Em uma delas, escreveu que estava cansado de ser seguido pela Wells Fargo, sentia-se desmoralizado e queria se afastar de todos. O último avistamento conhecido de Boles foi em 28 de fevereiro de 1888. Hume disse que a Wells Fargo o rastreou até Visalia, Califórnia. O proprietário do Visalia House Hotel disse que um homem que correspondia à descrição de Bowles havia se hospedado lá e nunca mais foi visto.

Ladrão imitador: Em 14 de novembro de 1888, outra diligência da Wells Fargo foi assaltada por um salteador mascarado. O bandido solitário deixou um verso que dizia:

“Então aqui fiquei enquanto o vento e a chuva
faziam as árvores soluçar,
e arrisquei minha vida por aquela caixa,
que não valia o roubo.”

O detetive Hume foi chamado para examinar o bilhete. Depois de compará-lo com a caligrafia de poemas autênticos de Black Bart, ele declarou que o novo assalto era obra de um imitador.

Rumores e teorias: Victoria Tudor, a comissária do cemitério de Marysville, disse que Boles morou em Marysville, Califórnia, no final da vida, trabalhando COMO FARMACÊUTICO. Há rumores de que Boles foi enterrado em uma sepultura sem identificação no Cemitério de Knights Landing, em Knights Landing, Califórnia. Johnny Thacker, um detetive da Wells Fargo que participou da prisão de Boles, disse em 1897 que acreditava que Boles HAVIA IDO MORAR NO JAPÃO.

VERSÍCULOS

Boles, como muitos de seus contemporâneos, lia histórias de aventura em formato de folhetim que apareciam em jornais locais. No início da década de 1870, o Sacramento Union publicou uma história chamada "O Caso de Summerfield", de Caxton (pseudônimo de William Henry Rhodes). Na história, o vilão se vestia de preto e tinha longos cabelos negros e rebeldes, uma grande barba negra e olhos cinzentos selvagens. O vilão, chamado Black Bart, assaltava diligências da Wells Fargo e aterrorizava aqueles que tinham o azar de cruzar seu caminho. É possível que Boles tenha lido a história do Sacramento Union. Ele contou a um detetive da Wells Fargo que o nome lhe veio à mente quando estava escrevendo o primeiro poema e que o utilizou.

Embora Boles tenha recebido muita notoriedade por seus versos poéticos, ele deixou apenas dois que foram autenticados. O primeiro foi no local do assalto de 3 de agosto de 1877 a uma diligência que viajava de Point Arena para Duncans Mills, na Califórnia:

“Trabalhei duro e por muito tempo por pão,
por honra e por riquezas,
mas vocês pisaram demais nos meus calos,
seus filhos da puta de cabelos finos.”

—  Black Bart, 1877.

O segundo verso foi deixado no local do assalto que ele realizou em 25 de julho de 1878 a uma diligência que viajava de Quincy para Oroville, na Califórnia:

“Aqui me deito para dormir,
para esperar o amanhã que virá,
talvez sucesso, talvez derrota,
e eterna tristeza.
Que venha o que vier, eu tentarei,
minha situação não pode ser pior;
e se houver dinheiro naquela caixa, é dinheiro na minha bolsa.”

—  Black Bart, data indefinida.

LISTA DE CRIMES

Década de 1870:
  1. 26 de julho de 1875: A diligência que fazia o trajeto de Sonora, no condado de Tuolumne, para Milton, no condado de Calaveras, foi assaltada por um homem que usava um saco de farinha na cabeça com dois buracos para os olhos.
  2. 28 de dezembro de 1875: A diligência que fazia o trajeto de North San Juan, no Condado de Nevada, para Marysville, no Condado de Yuba, foi assaltada por quatro homens, segundo um jornal. O jornal também descrevia o ladrão solitário e suas "marcas registradas". Os "outros três homens" estavam nas colinas ao redor da diligência; o cocheiro avistou seus "rifles". Quando os investigadores chegaram ao local, descobriram que os "rifles" usados no assalto não passavam de pedaços de pau enfiados na vegetação.
  3. 3 de agosto de 1877: A diligência partiu de Point Arena, no condado de Mendocino, com destino a Duncans Mills, no condado de Sonoma.
  4. 25 de julho de 1878: Uma diligência viajando de Quincy, no condado de Plumas, para Oroville, no condado de Butte.
  5. 2 de outubro de 1878: No condado de Mendocino, perto de Ukiah, Bart foi visto fazendo um piquenique à beira da estrada antes do assalto.
  6. 3 de outubro de 1878: No condado de Mendocino, a diligência que fazia o trajeto de Covelo a Ukiah foi assaltada. Bart caminhou até a fazenda dos McCreary e pagou o jantar. Donna McCreary, de quatorze anos, forneceu a primeira descrição detalhada de Bart: "Cabelos castanhos grisalhos, faltando dois dentes da frente, olhos azuis penetrantes e profundos sob sobrancelhas grossas. Mãos delicadas e conversa intelectual, com um humor refinado e piadas educadas."
  7. 21 de junho de 1879: A diligência fazia o trajeto de La Porte, no Condado de Plumas, para Oroville, no Condado de Butte. Bart disse ao cocheiro: "Espero que você tenha bastante ouro nesse cofre, porque estou quase sem dinheiro." Na verdade, a diligência não transportava ouro nem dinheiro da Wells Fargo.
  8. 25 de outubro de 1879: Uma rota interestadual foi assaltada quando Bart roubou a diligência que fazia o trajeto entre Roseburg, no condado de Douglas, Oregon, e Redding, no condado de Shasta, Califórnia, furtando malas postais dos EUA em uma noite de sábado.
  9. 27 de outubro de 1879: Mais um assalto na Califórnia, desta vez à diligência que fazia o trajeto de Alturas, no Condado de Modoc, para Redding, no Condado de Shasta. Jim Hume tinha certeza de que Bart era Frank Fox, o ex-morador de Ohio que tinha um olho só.
Década de 1880:
  1. 22 de julho de 1880: No Condado de Sonoma, a diligência de Point Arena para Duncans Mills (mesmo local de 3 de agosto de 1877; Wells Fargo adicionou-a à lista quando foi capturado).
  2. 1º de setembro de 1880: No Condado de Shasta, a diligência de Weaverville para Redding. Perto de French Gulch, Bart disse: "Apressem os cães; fica solitário nas montanhas."
  3. 16 de setembro de 1880: No condado de Jackson, Oregon, a diligência de Roseburg, Oregon, para Yreka, Califórnia. Este é o ponto mais ao norte que se sabe que Bart tenha viajado.
  4. 23 de setembro de 1880: No Condado de Jackson, Oregon, a diligência que fazia o trajeto de Yreka a Roseburg (o presidente dos EUA, Rutherford B. Hayes, e o general William T. Sherman viajaram nessa mesma diligência três dias depois). Em 1º de outubro, uma pessoa (Frank Fox?) que correspondia à descrição de Bart foi presa na Estação Elk Creek e posteriormente libertada.
  5. 20 de novembro de 1880: No condado de Siskiyou, a diligência que fazia o trajeto de Redding a Roseburg. O assalto falhou devido ao barulho da diligência que se aproximava ou por causa de um machado na mão do condutor.
  6. 31 de agosto de 1881: No condado de Siskiyou, a diligência de Roseburg para Yreka. Os sacos de correspondência eram cortados em forma de "T", outra marca registrada da Bart.
  7. 8 de outubro de 1881: No condado de Shasta, a diligência fazia o trajeto de Yreka a Redding. O cocheiro Horace Williams perguntou a Bart: "Quanto você ganhou?". Bart respondeu: "Não muito, considerando os riscos que corro".
  8. 11 de outubro de 1881: No condado de Shasta, a diligência de Lakeview para Redding. Hume continuava perdendo o rastro de Bart.
  9. 15 de dezembro de 1881: No condado de Yuba, perto de Marysville. Bart roubou sacos de correspondência e escapou da captura graças à sua agilidade a pé.
  10. 27 de dezembro de 1881: No Condado de Nevada, a diligência que fazia o trajeto de North San Juan para Smartsville. Pouco foi levado, mas Bart foi injustamente acusado de outro assalto a diligência em Smartsville.
  11. 26 de janeiro de 1882: No condado de Mendocino, a diligência de Ukiah para Cloverdale. Novamente, o grupo de busca estava em seu encalço em menos de uma hora e, novamente, o perderam de vista depois de Kelseyville.
  12. 14 de junho de 1882: No condado de Mendocino, a diligência fazia o trajeto de Little Lake para Ukiah. Hiram Willits, chefe dos correios de Willitsville (atual Willits, Califórnia), estava na diligência.
  13. 13 de julho de 1882: No Condado de Plumas , a diligência de La Porte para Oroville estava carregada de ouro e George Hackett estava armado. Bart perdeu seu chapéu-coco ao fugir do local, quando se descobriu que o agente da Wells Fargo em La Porte havia fornecido as ferragens para trancar o cofre. Seu chapéu-coco foi rastreado até ele por meio da marca da lavanderia. A mesma diligência foi assaltada novamente em Forbestown e Hackett atirou no ladrão em potencial, fazendo-o cair no mato. Isso foi erroneamente atribuído a Bart.
  14. 17 de setembro de 1882: No condado de Shasta, a diligência de Yreka para Redding; uma repetição de 8 de outubro de 1881 (mesma diligência, local e motorista), mas Bart recebeu apenas alguns dólares.
  15. 24 de novembro de 1882: No condado de Sonoma, a diligência de Lakeport a Cloverdale; "Os 48 quilômetros mais longos do mundo".
  16. 12 de abril de 1883: No condado de Sonoma, a diligência de Lakeport para Cloverdale; mais uma repetição do último assalto.
  17. 23 de junho de 1883: No condado de Amador , a diligência de Jackson para Ione.
  18. 3 de novembro de 1883: No condado de Calaveras, a diligência de Sonora para Milton.
DOAÇÃO

Na geografia: Em algumas áreas onde Black Bart atuava, notavelmente em Redwood Valley, Califórnia, há um tradicional desfile anual de Black Bart, com um homem vestido como Black Bart interpretando-o como um vilão estereotipado do Velho Oeste. Também em Redwood Valley, Califórnia, a estrada que liga a Rodovia Estadual da Califórnia 20 ao Cânion Hell's Delight é chamada de Trilha Black Bart. Há uma grande rocha ao lado da Rodovia 101, no Cume de Ridgewood, entre Redwood Valley e Willits, conhecida pelos moradores locais como "Rocha Black Bart", embora não seja a rocha original atrás da qual Black Bart supostamente se escondia enquanto assaltava diligências (essa rocha foi perdida em uma série de melhorias na rodovia ao longo dos anos). Em Duncans Mills, Califórnia, há uma placa comemorativa de Black Bart com seu primeiro poema. Em Oroville, há uma estrada chamada Estrada Black Bart, bem como um monumento de pedra com a descrição de um assalto que ocorreu no local. Em South Lake Tahoe, na Califórnia, existe uma Avenida Black Bart, perto da Pioneer Trail, em homenagem aos seus poemas. Em San Andreas, também na Califórnia, há uma pousada com o seu nome: a Black Bart Inn. Uma fazenda de abóboras em Warrensburg, Illinois (perto de sua residência em Decatur) se chama Black Bart's Pumpkin Patch.

Na literatura: A vida e as façanhas de Black Bart, bem como sua perseguição e captura por Hume e Morse, são o tema do romance de 2017, The Ballad of Black Bart, de Loren D. Estleman. O livro foi nomeado Melhor Ficção em sua lista "True West Best of the West 2018 Western Books" da revista True West.

A primeira biografia completa é Gentleman Bandit: The True Story of Black Bart, the Old West's Most Infamous Stagecoach Robber, escrita por John Boessenecker e publicada pela Hanover Square Press em 2023.

Histórias em quadrinhos: Black Bart é um personagem de La Diligence (A Diligência), de Morris e Goscinny, uma história em quadrinhos de Lucky Luke de 1968.

No cinema e na televisão: Dan Duryea estrelou como Black Bart (1948), um filme produzido pela Universal Pictures.

Em 1954, Arthur Space interpretou Black Bart no episódio homônimo da série de televisão western de Jim Davis, Stories of the Century.

Nos episódios de Gunsmoke, é possível ver um cartaz de procurado do Black Bart afixado no escritório de Matt Dillon.

Black Bart aparece como personagem no filme de Bob Clark de 1983, A Christmas Story, embora seja apenas fruto da imaginação de Ralphie Parker.

O episódio de South Park "Casa Bonita" inclui uma área conhecida como "Caverna do Black Bart".

No filme de 1917, "A Romance of the Redwoods" , o personagem principal masculino é um salteador de estradas chamado "Black" Brown. O filme retrata em grande parte a vida de Black Bart, como o cenário no norte da Califórnia, as cordas fixadas em rochas para dar a impressão de que um grupo de homens armados está mirando em uma diligência, e o personagem Brown sendo baleado na mão.

O episódio "Black Bart" (3ª temporada, episódio 4) da série "Death Valley Days" de 1954 tem Don Beddoe interpretando o personagem principal.

Um título provisório do filme de comédia western de 1974, Blazing Saddles, era Black Bart, um trocadilho em referência tanto a este Bart histórico quanto ao personagem principal do filme ser um afro-americano chamado Bart.

Na música: Ele inspirou o álbum Across The Canyon do Blue Lotus.

A música "Black Bart" é a décima faixa do álbum Outlaw Gentlemen & Shady Ladies, lançado em 2013 pela banda de heavy metal Volbeat.

FONTES: Boessenecker, John (1998). Lawman: The Life and Times of Harry Morse, 1835–1912. University of Oklahoma Press. p. 366. ISBN 978-0806130118. JSTOR 41171982.

Nolan, Frederick (2003). The Wild West: History, Myth & The Making of America: History, Myth & The Making of America. London: Arcturus Publishing Limited. ISBN 978-1848585102.

Hoeper, George (June 1, 1995). Black Bart: Boulevardier Bandit: The Saga of California's Most Mysterious Stagecoach Robber and the Men Who Sought to Capture Him. Quill Driver Books. ISBN 978-1-884995-05-7. Retrieved July 25, 2011.
 Nolan 2003, p. 133.

 "The history of Black Bart, the bandit who left behind not bloodshed, but poetry | Fox Business Video". Foxbusiness.com. May 13, 2022. Retrieved August 3, 2026.

 Ommen, Terry (February 25, 2015). "Visalia House - A Bygone Relic of A Frontier Town". Lifestyle Magazine. Archived from the original on June 25, 2018. Retrieved June 25, 2018.

 Large, Steve (June 3, 2017). "Is Black Bart Buried In Historic Marysville Cemetery?". 13 CBS Sacramento. Archived from the original on June 5, 2017. Retrieved October 10, 2021.

 Hungerford, Edward (1949). Wells Fargo: Advancing the American Frontier. New York: Random House. p. 150. OCLC 504848.

 Levene, Bruce. "Black Bart in Mendocino County" (PDF). Mendocino Art Center. pp. 46–47. Archived from the original (PDF) on January 11, 2011. Retrieved June 25, 2018.

 "Remember Willits: Black Bart Rock". The Willits News. September 19, 2017. Retrieved August 28, 2022.
 Estleman, Loren D. (November 14, 2017). The Ballad of Black Bart: A Novel. Tom Doherty Associates. p. 240. ISBN 9780765383532.

 Rosebrook, Stuart (December 11, 2017). "True West Best of the West 2018 Western Books". True West Magazine. Archived from the original on June 24, 2018. Retrieved July 23, 2018.

 Walker, Dale L. (November 15, 1998). Legends and Lies: Great Mysteries of the American West. Tom Doherty Associates. p. 216. ISBN 9781466812925.

 Lentz, Harris M. (January 1, 1997). Television Westerns Episode Guide: All United States Series, 1949–1996. McFarland & Company. p. 385. ISBN 9780786403776.

 "Blazing Saddles (1974)". AFI Catalog of Feature Films. Retrieved February 13, 2026.

 Nguyen, Vinh (September 14, 2015). "Grateful Web Interview with Blue Lotus". Grateful Web. Retrieved July 23, 2018.

Post № 986 ✓

terça-feira, 22 de setembro de 2026

BARBA-NEGRA (PIRATA INGLÊS)

O Pirata Barba-Negra. Imagem extraída de A General History of the Pyrates, from their first rise and settlement in the Island of Providence, to the present time. To which is added, a short abstract of the statute and civil law in relation to Pyracy; Originalmente publicada/produzida em Londres, 1725.
  • NOME COMPLETO: Edward Teach (ou Thatch)
  • NASCIMENTO: c. 1680; Possivelmente Bristol, Inglaterra
  • FALECIMENTO: 22 de novembro [3 de dezembro, N.E.] de 1718 (aos 35–40 anos); Passagem de Ocracoke, Carolina do Norte (Morto em combate (ferimentos por arma branca e por arma de fogo))
  • APELIDO: Barba-Negra
  • ANOS DE ATIVIDADE: 1716–1718
  • PATENTE: Capitão
  • BASE DE OPERAÇÕES: Atlântico e Índias Ocidentais
  • COMANDOS: Queen Anne's Revenge e Adventure
  • BATALHAS/GUERRAS: Batalha de Ocracoke †
Edward Teach (c. 1680 – 1718), mais conhecido como Barba Negra, foi um pirata inglês que atuou nas Índias Ocidentais e na costa leste das colônias norte-americanas da Grã-Bretanha. Ele permanece como um dos piratas mais conhecidos da história.

BIOGRAFIA

Pouco se sabe sobre a juventude de Barba Negra. Acredita-se geralmente que, na época de sua morte, ele tinha entre 35 e 40 anos e, portanto, nasceu por volta de 1680. Em registros contemporâneos, seu nome é mais frequentemente apresentado como Barba Negra, Edward Thatch ou Edward Teach. Este último é o mais usado porque era a forma utilizada nos despachos do único jornal da América do Norte na época, o The Boston News-Letter, mas as fontes primárias escritas por pessoas que de fato conheceram o pirata se referem a ele como "Thatch" ou variações desse nome. Existem várias grafias de seu sobrenome: Thatch, Thach, Thache, Thack, Tack, Thatche e Theach. Uma fonte afirma que seu sobrenome era Drummond, mas a falta de documentação comprobatória torna isso improvável. Piratas costumavam usar sobrenomes fictícios enquanto praticavam pirataria para não manchar o nome da família, o que torna improvável que o verdadeiro nome de Teach seja algum dia conhecido.

A ascensão das colônias americanas britânicas no século XVII e a rápida expansão do comércio atlântico de escravos no século XVIII fizeram de Bristol um importante porto marítimo internacional, e Teach provavelmente foi criado naquela que era então a segunda maior cidade da Inglaterra. Ele quase certamente sabia ler e escrever. Comunicava-se com mercadores e, ao morrer, possuía uma carta endereçada a ele pelo Juiz-Chefe e Secretário da Província da Carolina, Tobias Knight. O autor Robert Lee especulou que Teach pode, portanto, ter nascido em uma família respeitável e rica. Ele pode ter chegado ao Caribe nos últimos anos do século XVII, em um navio mercante (possivelmente um navio negreiro). O autor do século XVIII, Charles Johnson, afirmou que Teach foi por algum tempo um marinheiro operando a partir da Jamaica em navios corsários durante a Guerra da Sucessão Espanhola, e que "ele frequentemente se destacava por sua ousadia incomum e coragem pessoal". Não se sabe em que momento da guerra Teach se juntou aos combates, assim como não se sabe sobre a maior parte de sua vida antes de se tornar um pirata.

A VIDA DE UM PIRATA

Nova Providência: Com sua história de colonialismo, comércio e pirataria, as Índias Ocidentais foram palco de muitos incidentes marítimos nos séculos XVII e XVIII. O corsário que se tornou pirata, Henry Jennings, e seus seguidores decidiram, no início do século XVIII, usar a ilha desabitada de New Providence como base para suas operações, já que ela estava ao alcance do Estreito da Flórida e de suas movimentadas rotas marítimas, repletas de navios europeus que cruzavam o Atlântico. O porto de New Providence podia acomodar facilmente centenas de navios, mas era raso demais para as embarcações maiores da Marinha Real. O autor George Woodbury descreveu New Providence como "uma cidade sem lares. Era um lugar de estadia temporária e descanso para uma população literalmente flutuante", continuando: "Os únicos residentes permanentes eram os seguidores dos acampamentos piratas, os comerciantes e os parasitas. Todos os outros eram transitórios." Em New Providence, os piratas encontraram um alívio bem-vindo da lei.

Teach foi um dos que vieram desfrutar dos benefícios da ilha. Provavelmente pouco depois da assinatura do Tratado de Utrecht, ele se mudou para lá vindo da Jamaica e, como a maioria dos corsários envolvidos na guerra, se envolveu na pirataria. Possivelmente por volta de 1716, ele se juntou à tripulação do Capitão Benjamin Hornigold, um pirata renomado que operava nas águas seguras de New Providence. Em 1716, Hornigold colocou Teach no comando de uma chalupa que havia capturado como prêmio. No início de 1717, Hornigold e Teach, cada um comandando uma chalupa, partiram para o continente. Eles capturaram um barco carregando 120 barris de farinha vindo de Havana e, pouco depois, tomaram 100 barris de vinho de uma chalupa vinda das Bermudas. Alguns dias depois, eles interceptaram um navio que navegava da Madeira para Charles Town, na Carolina do Sul. Teach e seu contramestre, William Howard, podem ter tido dificuldades para controlar suas tripulações nessa época. Nessa altura, provavelmente já tinham desenvolvido um gosto pelo vinho da Madeira e, a 29 de setembro, perto do Cabo Charles , tudo o que levaram do Betty of Virginia foi a sua carga de vinho da Madeira, antes de o afundarem com a carga restante.

Foi durante essa viagem com Hornigold que surgiu o primeiro relato conhecido de Teach, no qual ele é descrito como um pirata por direito próprio, no comando de uma grande tripulação. Em um relatório feito pelo Capitão Mathew Munthe em uma patrulha antipirataria na Carolina do Norte, "Thatch" foi descrito como operando "uma chalupa de 6 canhões e cerca de 70 homens". Em setembro, Teach e Hornigold encontraram Stede Bonnet, um proprietário de terras e oficial militar de uma família rica que havia se tornado pirata no início daquele ano. A tripulação de Bonnet, com cerca de 70 homens, estava supostamente insatisfeita com seu comando, então, com a permissão de Bonnet, Teach assumiu o controle de seu navio, o Revenge. A flotilha dos piratas agora consistia em três navios: Teach no Revenge, a antiga chalupa de Teach e o Ranger de Hornigold. Em outubro, outra embarcação foi capturada e adicionada à pequena frota. As chalupas Robert de Filadélfia e Good Intent de Dublin foram interceptadas em 22 de outubro de 1717 e seus porões de carga foram esvaziados.

Como ex-corsário britânico, Hornigold atacava apenas seus antigos inimigos, mas para sua tripulação, a visão de navios britânicos carregados com valiosa carga passando ilesos tornou-se insuportável, e em algum momento no final de 1717 ele foi rebaixado. Não se sabe se Teach teve alguma participação nessa decisão, mas Hornigold rapidamente se aposentou da pirataria. Ele levou o Ranger e uma das chalupas, deixando Teach com o Revenge e a chalupa restante. Os dois nunca mais se encontraram e, como muitos outros ocupantes de New Providence, Hornigold aceitou o perdão do Rei.

Barba-Negra:

Barba Negra, o pirata: isto foi publicado em Defoe, Daniel; Johnson, Charles (1736), "Capt. Teach alias Black-Beard", na obra A General History of the Lives and Adventures of the Most Famous Highwaymen, Murderers, Street-Robbers, &c. to which is added, a genuine account of the voyages and plunders of the most notorious pyrates. Interspersed with several diverting tales, and pleasant songs. And adorned with the Heads of the most remarkable Villains, curiously engraven on Copper (Londres: Oliver Payne; gravura em página oposta à pág. 86).

Em 28 de novembro de 1717, os dois navios de Teach atacaram um navio mercante francês ao largo da costa de São Vicente. Cada um deles disparou uma salva lateral através de seus baluartes, matando vários membros da tripulação e forçando o capitão a se render. O navio era La Concorde, um grande navio mercante francês registrado em Saint-Malo e que transportava uma carga de escravos. Este navio havia sido originalmente o navio mercante inglês Concord, capturado em 1711 por um esquadrão francês, e então mudou de mãos várias vezes até 1717. Teach e suas tripulações navegaram com o navio para o sul ao longo de São Vicente e Granadinas até Bequia, onde desembarcaram sua tripulação e a carga cativa e converteram o navio para seu próprio uso. A tripulação de La Concorde recebeu a menor das duas chalupas de Teach, que renomearam Mauvaise Rencontre ("Mau Encontro"), e navegaram para Martinica. Teach pode ter recrutado alguns de seus escravos, mas o restante foi deixado na ilha e mais tarde recapturado pela tripulação que retornava do Mauvaise Rencontre.

Teach imediatamente renomeou La Concorde como Queen Anne's Revenge e a equipou com 40 canhões. Nessa época, Teach já havia colocado seu tenente Richards no comando do Bonnet's Revenge. No final de novembro do mesmo ano, perto de São Vicente, ele atacou o Great Allen. Após um longo combate, ele forçou o grande e bem armado navio mercante a se render. Ele ordenou que se aproximasse da costa, desembarcou sua tripulação e esvaziou seus porões de carga, e então incendiou e afundou a embarcação. O incidente foi relatado no Boston News-Letter, que chamou Teach de comandante de um "navio francês de 32 canhões, uma brigantina de 10 canhões e uma chalupa de 12 canhões". Não se sabe quando ou onde Teach reuniu a brigantina de dez canhões, mas nessa época ele pode ter estado no comando de pelo menos 150 homens divididos entre três embarcações.

Em 5 de dezembro de 1717, Teach interceptou a chalupa mercante Margaret na costa da Ilha do Caranguejo, perto de Anguilla. Seu capitão, Henry Bostock, e a tripulação permaneceram prisioneiros de Teach por cerca de oito horas e foram forçados a assistir enquanto sua chalupa era saqueada. Bostock, que havia sido mantido prisioneiro a bordo do Queen Anne's Revenge, foi devolvido ileso ao Margaret e autorizado a partir com sua tripulação. Ele retornou à sua base de operações na Ilha de São Cristóvão e relatou o ocorrido ao governador Walter Hamilton, que solicitou que ele assinasse uma declaração juramentada sobre o encontro. O depoimento de Bostock detalha o comando de Teach sobre duas embarcações: uma chalupa e um grande navio mercante francês, construído pelos holandeses, com 36 canhões e uma tripulação de 300 homens. O capitão acreditava que o navio maior transportava valioso pó de ouro, prataria e "uma taça muito fina" supostamente tomada do comandante do Great Allen. A tripulação de Teach aparentemente informou Bostock que havia destruído vários outros navios e que pretendia navegar até Hispaniola e esperar por uma esperada armada espanhola, supostamente carregada de dinheiro para pagar as guarnições. Bostock também afirmou que Teach o havia questionado sobre os movimentos dos navios locais, mas também que ele não pareceu surpreso quando Bostock lhe contou sobre um esperado perdão real de Londres para todos os piratas.

“Assim, nosso herói, o Capitão Teach , assumiu o cognome de Barba-Negra, devido à grande quantidade de cabelo que, como um meteoro assustador, cobria todo o seu rosto e assustava a América mais do que qualquer cometa que já tivesse aparecido por lá. Essa barba era negra, e ele a deixava crescer até um comprimento extravagante; quanto à largura, chegava aos seus olhos; ele tinha o costume de torcê-la com fitas, em pequenos rabos de cavalo, à maneira das perucas de Ramilies, e enrolá-los em volta das orelhas.”

— Charles Johnson, 1724.

O depoimento de Bostock descreve Teach como um "homem alto e magro, com uma barba muito preta que usava muito comprida". É o primeiro relato registrado da aparência de Teach e é a origem de seu apelido, Barba Negra. Descrições posteriores mencionam que sua barba preta e espessa era trançada em rabos de cavalo, às vezes presos com pequenas fitas coloridas. Johnson (1724) o descreveu como "uma figura tal que a imaginação não consegue conceber uma fúria infernal mais assustadora". Não está claro se a descrição de Johnson era totalmente verdadeira ou embelezada, mas parece provável que Teach entendesse o valor das aparências; melhor incutir medo no coração dos inimigos do que confiar apenas em bravatas. Teach era ALTO, com OMBROS LARGOS. Usava BOTAS ATÉ OS JOELHOS e ROUPAS ESCURAS, com UM CHAPÉU LARGO e, às vezes, um LONGO CASACO DE SEDA ou VELUDO DE CORES VIVAS. Johnson também descreveu Teach em tempos de batalha usando "uma bandoleira sobre os ombros, com três pistolas penduradas em coldres como bandoleiras; e fósforos de queima lenta acesos sob o chapéu", este último aparentemente para enfatizar a aparência temível que desejava apresentar aos seus inimigos. Apesar de sua reputação feroz, não há relatos verificados de que ele tenha assassinado ou ferido aqueles que manteve em cativeiro. Teach pode ter usado outros pseudônimos; em 30 de novembro, o Monserrat Merchant encontrou dois navios e uma chalupa, comandados por um Capitão Kentish e um Capitão Edwards (este último um pseudônimo conhecido de Stede Bonnet).

Ampliação da frota de Teach: Os movimentos de Teach entre o final de 1717 e o início de 1718 são desconhecidos. Ele e Bonnet provavelmente foram responsáveis por um ataque perto de Sint Eustatius em dezembro de 1717. Henry Bostock alegou ter ouvido os piratas dizerem que iriam se dirigir para a Baía de Samaná, controlada pelos espanhóis, em Hispaniola, mas uma busca superficial não revelou nenhuma atividade pirata. O Capitão Hume, do HMS Scarborough, relatou em 6 de fevereiro que um "navio pirata de 36 canhões e 250 homens, e uma chalupa de 10 canhões e 100 homens estavam navegando entre as Ilhas de Sotavento". Hume reforçou sua tripulação com soldados armados com mosquetes e juntou-se ao HMS Seaford para rastrear os dois navios, sem sucesso, embora tenham descoberto que os dois navios afundaram uma embarcação francesa perto da Ilha de São Cristóvão e também relataram que foram vistos pela última vez "descendo pelo lado norte de Hispaniola". Embora não haja confirmação de que esses dois navios eram controlados por Teach e Bonnet, o autor Angus Konstam acredita que era muito provável que fossem.

Em março de 1718, enquanto reabasteciam de água na Ilha Turneffe, a leste de Belize, ambos os navios avistaram a chalupa jamaicana Adventure, usada para cortar pau-brasil, dirigindo-se ao porto. Ela foi parada e seu capitão, Harriot, foi convidado a se juntar aos piratas. Harriot e sua tripulação aceitaram o convite, e Teach enviou uma tripulação para navegar a Adventure, nomeando Israel Hands como capitão. Eles navegaram para a Baía de Honduras, onde adicionaram outro navio e quatro chalupas à sua flotilha. Em 9 de abril, a frota ampliada de navios de Teach saqueou e incendiou o navio protestante Caesar. Sua frota então navegou para Grand Cayman, onde capturou um "pequeno barco de pesca de tartarugas". Teach provavelmente navegou em direção a Havana, onde pode ter capturado uma pequena embarcação espanhola que havia partido do porto cubano. Eles então navegaram para os destroços da frota espanhola de 1715, na costa leste da Flórida. Ali Teach desembarcou a tripulação da chalupa espanhola capturada, antes de prosseguir para o norte até o porto de Charles Town, Carolina do Sul, atacando três embarcações ao longo do caminho.

Bloqueio de Charles Town:

Ilustração da bandeira *Jolly Roger* de Barba Negra. Ela retratava um esqueleto com feições demoníacas atravessando um coração com uma lança, enquanto brindava com o próprio diabo. A imagem foi vetorizada a partir de uma digitalização do livro de Konstam.

uma bandeira esboçada pelo anônimo C. F.: o texto que a acompanha é reproduzido abaixo:
Em "The Book of Buried Treasure" (Rd. Paine, 1911), encontra-se o seguinte: "Uma bandeira foi hasteada, chamada 'Old Roger'", descrita como tendo "ao centro uma anatomia (esqueleto) com uma ampulheta em uma mão e, na outra, um dardo cravado no coração, de onde saem três gotas de sangue". Essa descrição provém de uma citação de um antigo relato sobre John Quelch, um pirata executado em Boston em 1704. Existe uma reprodução fotográfica de uma aquarela com esse padrão de bandeira — conservada na Bibliothèque Nationale (Paris) e publicada na obra "Armée et Marine" (1900) — da qual o esboço anexo é uma cópia. Não fica claro se a bandeira é preta ou amarela; poderia ser qualquer uma das duas cores, pois ambas apareceriam com tonalidade quase igualmente escura em uma fotografia.

Abaixo da bandeira, há uma flâmula contendo três caveiras com tíbias cruzadas, semelhantes ao emblema do regimento *17th Lancers*. Ela é descrita abaixo como um "*Pavillon de pirate*" (pavilhão pirata), mas a inscrição na própria imagem está muito pouco nítida para ser decifrada. A flâmula parece ser estruturada com ripas leves.

Em maio de 1718, Teach havia se autoproclamado Comodoro e estava no auge de seu poder. No final daquele mês, sua flotilha bloqueou o porto de Charles Town, na Província da Carolina do Sul. Todas as embarcações que entravam ou saíam do porto eram detidas e, como a cidade não possuía navio de guarda, seu barco-piloto foi o primeiro a ser capturado. Nos cinco ou seis dias seguintes, cerca de nove embarcações foram detidas e saqueadas enquanto tentavam passar pela Barra de Charles Town, onde a frota de Teach estava ancorada. Um desses navios era o Crowley, que seguia para Londres com um grupo de cidadãos proeminentes de Charles Town, incluindo Samuel Wragg, membro do Conselho da província da Carolina. Seus passageiros foram interrogados sobre as embarcações ainda no porto e, em seguida, trancados abaixo do convés por cerca de meio dia. Teach informou aos prisioneiros que sua frota necessitava de suprimentos médicos do governo colonial da Carolina do Sul e que, caso não fossem fornecidos, todos os prisioneiros seriam executados, suas cabeças enviadas ao Governador e todos os navios capturados queimados.

Wragg concordou com as exigências de Teach, e um certo Sr. Marks e dois piratas receberam dois dias para recolher as drogas. Teach moveu sua frota, e os navios capturados, para uma distância de cerca de cinco ou seis léguas da costa. Três dias depois, um mensageiro, enviado por Marks, retornou à frota; o barco de Marks havia virado e atrasado sua chegada a Charles Town. Teach concedeu um adiamento de dois dias, mas mesmo assim o grupo não retornou. Ele então convocou uma reunião com seus companheiros marinheiros e moveu oito navios para o porto, causando pânico na cidade. Quando Marks finalmente retornou à frota, explicou o que havia acontecido. Ao chegar, apresentou as exigências dos piratas ao Governador e as drogas foram rapidamente recolhidas, mas os dois piratas enviados para escoltá-lo provaram ser difíceis de encontrar; eles estavam bebendo com amigos e foram finalmente descobertos, bêbados.

Teach cumpriu sua parte do acordo e libertou os navios capturados e seus prisioneiros — embora tenha ficado sem seus objetos de valor, incluindo as roupas finas que alguns usavam.

Enseada de Beaufort: Enquanto estava em Charles Town, Teach soube que Woodes Rogers havia partido da Inglaterra com vários navios de guerra, com ordens para expurgar as Índias Ocidentais de piratas. A flotilha de Teach navegou para o norte ao longo da costa atlântica e entrou em Beaufort Inlet (então conhecida como Topsail Inlet), na costa da Carolina do Norte. Lá, eles pretendiam carenar seus navios para raspar seus cascos, mas em 10 de junho de 1718, o Queen Anne's Revenge encalhou em um banco de areia, rachando seu mastro principal e danificando gravemente muitas de suas madeiras. Teach ordenou que várias chalupas lançassem cordas ao redor do navio-almirante em uma tentativa de libertá-lo. Uma chalupa comandada por Israel Hands of Adventure também encalhou, e ambas as embarcações pareciam estar danificadas além do reparo, restando apenas o Revenge e a chalupa espanhola capturada.

Perdão: Teach soube em algum momento da oferta de um perdão real e provavelmente confidenciou a Bonnet sua disposição em aceitá-lo. O perdão era aberto a todos os piratas que se rendessem até 5 de setembro de 1718, mas continha uma ressalva estipulando que a imunidade era oferecida apenas para crimes cometidos antes de 5 de janeiro. Embora, em teoria, isso deixasse Bonnet e Teach em risco de serem enforcados por suas ações em Charles Town Bar, a maioria das autoridades podia dispensar tais condições. Teach achava que o governador Charles Eden era um homem em quem podia confiar, mas, para ter certeza, esperou para ver o que aconteceria com outro capitão. Bonnet partiu imediatamente em um pequeno barco à vela para Bath Town, onde se rendeu ao governador Eden e recebeu seu perdão. Ele então viajou de volta para Beaufort Inlet para buscar o Revenge e o restante de sua tripulação, pretendendo navegar até a Ilha de São Tomás para receber uma patente. Infelizmente para ele, Teach havia despojado o navio de seus objetos de valor e provisões e abandonado sua tripulação em uma ilha deserta; Bonnet partiu em busca de vingança, mas não conseguiu encontrá-lo. Ele e sua tripulação retornaram à pirataria e foram capturados em 27 de setembro de 1718 na foz do rio Cape Fear. Todos, exceto quatro, foram julgados e enforcados em Charles Town.

O autor Robert Lee supôs que Teach e Hands encalharam intencionalmente os navios para reduzir o número de tripulantes da frota, aumentando assim a sua parte dos despojos. Durante o julgamento da tripulação de Bonnet, o contramestre do Revenge, Ignatius Pell, testemunhou que "o navio foi encalhado e perdido, o que Thatch [Teach] fez acontecer". Lee considera plausível que Teach tenha contado a Bonnet o seu plano de aceitar um perdão do Governador Eden. Sugeriu que Bonnet fizesse o mesmo e, como a guerra entre a Quádrupla Aliança de 1718 e a Espanha era iminente, que considerasse aceitar uma comissão de corsário da Inglaterra. Lee sugere que Teach também ofereceu a Bonnet a devolução do seu navio Revenge. Konstam (2007) propõe uma ideia semelhante, explicando que Teach começou a ver o Queen Anne's Revenge como uma espécie de passivo; Enquanto uma frota pirata estava ancorada, a notícia disso foi enviada para cidades e colônias vizinhas, e quaisquer embarcações próximas atrasariam a partida. Era prudente, portanto, que Teach não permanecesse por muito tempo, embora afundar o navio fosse uma medida extrema.

Um mapa preciso das Carolinas do Norte e do Sul de 1775 com suas fronteiras indígenas, mostrando de forma clara todas as montanhas, rios, pântanos, áreas alagadiças, baías, riachos, portos, bancos de areia e sondagens da costa; bem como as estradas e trilhas indígenas; assim como as linhas de fronteira ou divisas provinciais, os diversos municípios e outras divisões territoriais em ambas as províncias; tudo baseado em levantamentos de campo realizados por Henry Mouzon e outros.

Antes de navegar para o norte em sua chalupa restante em direção a Ocracoke Inlet, Teach abandonou cerca de 25 homens em uma pequena ilha de areia a cerca de 5 km do continente. Ele pode ter feito isso para sufocar qualquer protesto que eles pudessem fazer, caso adivinhassem os planos de seu capitão. Bonnet os resgatou dois dias depois. Teach continuou até Bath, onde em junho de 1718 — apenas alguns dias depois de Bonnet ter partido com seu perdão — ele e sua tripulação bastante reduzida receberam o perdão do governador Eden.

Ele se estabeleceu em Bath, no lado leste do riacho Bath, em Plum Point, perto da casa de Eden. Durante julho e agosto, ele viajou entre sua base na cidade e sua chalupa perto de Ocracoke. O relato de Johnson afirma que ele se casou com a filha de um proprietário de plantação local, embora não haja evidências que corroborem isso. Eden deu permissão a Teach para navegar até St. Thomas a fim de obter uma patente como corsário (uma maneira útil de remover piratas entediados e problemáticos do pequeno assentamento), e Teach recebeu o título oficial de sua chalupa restante, que ele renomeou Adventure. No final de agosto, ele havia retornado à pirataria e, no mesmo mês, o governador da Pensilvânia emitiu um mandado de prisão contra ele, mas, a essa altura, Teach provavelmente já estava operando na Baía de Delaware, a alguma distância. Ele tomou dois navios franceses que saíam do Caribe, transferiu uma tripulação para o outro e navegou com o navio restante de volta para Ocracoke. Em setembro, ele disse a Eden que havia encontrado o navio francês no mar, abandonado. Um Tribunal do Vice-Almirantado foi rapidamente convocado, presidido por Tobias Knight e pelo Coletor da Alfândega. O navio foi considerado um destroço encontrado no mar, e de sua carga, vinte barris de açúcar foram concedidos a Knight e sessenta a Eden; Teach e sua tripulação receberam o que restou no porão do navio.

A Enseada de Ocracoke era a ancoragem favorita de Teach. Era um ponto de vista perfeito para observar os navios que viajavam entre os vários assentamentos do nordeste da Carolina, e foi de lá que Teach avistou pela primeira vez o navio de Charles Vane, outro pirata inglês, se aproximando. Vários meses antes, Vane havia rejeitado o perdão oferecido por Woodes Rogers e escapado dos navios de guerra que o capitão inglês trouxera consigo para Nassau. Ele também havia sido perseguido pelo antigo comandante de Teach, Benjamin Hornigold, que então era um caçador de piratas. Teach e Vane passaram várias noites na ponta sul da Ilha de Ocracoke, acompanhados por figuras notórias como Israel Hands e Robert Deal.

Alexandre Spotswood: À medida que se espalhava pelas colônias vizinhas, a notícia da festa improvisada de Teach e Vane preocupou o governador da Pensilvânia o suficiente para que ele enviasse duas chalupas para capturar os piratas. Eles não tiveram sucesso, mas o governador da Virgínia, Alexander Spotswood, também estava preocupado com o fato de o supostamente aposentado pirata e sua tripulação estarem vivendo na vizinha Carolina do Norte. Alguns dos antigos tripulantes de Teach já haviam se mudado para várias cidades portuárias da Virgínia, o que levou Spotswood a emitir uma proclamação em 10 de julho, exigindo que todos os ex-piratas se apresentassem às autoridades, entregassem suas armas e não viajassem em grupos maiores que três. Como chefe de uma colônia da Coroa, Spotswood via a colônia proprietária da Carolina do Norte com desprezo; ele tinha pouca fé na capacidade dos habitantes da Carolina de controlar os piratas, que ele suspeitava que voltariam aos seus antigos hábitos, interrompendo o comércio da Virgínia, assim que seu dinheiro acabasse.

Spotswood soube que William Howard, o antigo intendente do Queen Anne's Revenge, estava na área e, acreditando que ele pudesse saber do paradeiro de Teach, mandou prendê-lo juntamente com seus dois escravos. Spotswood não tinha autoridade legal para julgar piratas, e, como resultado, o advogado de Howard, John Holloway, apresentou acusações contra o Capitão Brand do HMS Lyme, onde Howard estava preso. Ele também entrou com uma ação em nome de Howard pedindo indenização de £500, alegando prisão injusta.

O conselho de Spotswood alegou que, segundo um estatuto de Guilherme III, o governador tinha o direito de julgar piratas sem júri em tempos de crise e que a presença de Teach constituía uma crise. As acusações contra Howard referiam-se a vários atos de pirataria supostamente cometidos após o prazo limite do perdão, em "uma chalupa pertencente aos súditos do Rei de Espanha", mas ignoravam o facto de terem ocorrido fora da jurisdição de Spotswood e numa embarcação então legalmente detida. Outra acusação citava dois ataques, um dos quais era a captura de um navio negreiro ao largo de Charles Town Bar, de onde se presumia que um dos escravos de Howard tivesse vindo. Howard foi enviado para aguardar julgamento perante um Tribunal do Vice-Almirantado, sob a acusação de pirataria, mas Brand e o seu colega, o Capitão Gordon (do HMS Pearl), recusaram-se a servir na presença de Holloway. Indignado, Holloway não teve outra opção senão renunciar e foi substituído pelo Procurador Geral da Virgínia, John Clayton, a quem Spotswood descreveu como "um homem mais honesto [do que Holloway]". Howard foi considerado culpado e condenado à forca, mas foi salvo por uma comissão de Londres, que ordenou a Spotswood que perdoasse todos os atos de pirataria cometidos por piratas que se renderam antes de 18 de agosto de 1718.

Spotswood havia obtido de Howard informações valiosas sobre o paradeiro de Teach, e planejava enviar suas forças através da fronteira para a Carolina do Norte para capturá-lo. Ele obteve o apoio de dois homens interessados em desacreditar o governador da Carolina do Norte — Edward Moseley e o Coronel Maurice Moore. Ele também escreveu aos Lordes do Comércio, sugerindo que a Coroa poderia se beneficiar financeiramente com a captura de Teach. Spotswood financiou pessoalmente a operação, possivelmente acreditando que Teach tinha tesouros fabulosos escondidos. Ele ordenou que os Capitães Gordon e Brand, do HMS Pearl e do HMS Lyme, viajassem por terra até Bath. O Tenente Robert Maynard, do HMS Pearl, recebeu o comando de duas chalupas confiscadas, para se aproximar da cidade pelo mar. Um incentivo extra para a captura de Teach foi a oferta de uma recompensa da Assembleia da Virgínia, além de qualquer recompensa que pudesse ser recebida da Coroa.

Maynard assumiu o comando das duas chalupas armadas em 17 de novembro. Ele recebeu 57 homens — 33 do HMS Pearl e 24 do HMS Lyme. Maynard e o destacamento do HMS Pearl ficaram com a maior das duas embarcações e a batizaram de Jane; o restante ficou com o Ranger, comandado por um dos oficiais de Maynard, um certo Sr. Hyde. Alguns membros das tripulações civis dos dois navios permaneceram a bordo. Eles partiram de Kecoughtan, ao longo do rio James , em 17 de novembro. As duas chalupas navegaram lentamente, dando tempo para a força de Brand chegar a Bath. Brand partiu para a Carolina do Norte seis dias depois, chegando a menos de cinco quilômetros de Bath em 23 de novembro. Entre os membros da força de Brand estavam vários norte-carolinianos, incluindo o Coronel Moore e o Capitão Jeremiah Vail, enviados para conter qualquer objeção local à presença de soldados estrangeiros. Moore foi até a cidade para ver se Teach estava lá, relatando que não, mas que era esperado a qualquer momento. Brand foi então à casa do governador Eden e informou-o do seu propósito. No dia seguinte, Brand enviou duas canoas pelo rio Pamlico até à entrada de Ocracoke, para ver se Teach podia ser visto. Voltaram dois dias depois e relataram o que acabou por acontecer.

Última batalha: Maynard encontrou os piratas ancorados no lado interno da Ilha de Ocracoke, na noite de 21 de novembro. Ele havia determinado a posição deles a partir de navios que interceptara ao longo de sua jornada, mas, por não estar familiarizado com os canais e bancos de areia locais, decidiu esperar até a manhã seguinte para realizar seu ataque. Ele impediu que todo o tráfego entrasse na enseada — evitando qualquer aviso de sua presença — e colocou um vigia em ambas as chalupas para garantir que Teach não pudesse escapar para o mar. Do outro lado da ilha, Teach estava ocupado entretendo convidados e não havia colocado um vigia. Com Israel Hands em terra em Bath com cerca de 24 marinheiros do Adventure, ele também tinha uma tripulação muito reduzida. Johnson (1724) relatou que Teach tinha "não mais do que vinte e cinco homens a bordo" e que ele "disse a todos os navios com os quais conversou que tinha quarenta". “Treze brancos e seis negros”, foi o número posteriormente relatado por Brand ao Almirantado.

“Malditos sejam vocês, vilões! Quem são vocês? E de onde vieram? O tenente o obrigou a responder: "Podem ver pelas nossas cores que não somos piratas." Barba Negra ordenou que enviassem seu barco a bordo para que pudesse ver quem ele era; mas o Sr. Maynard respondeu: "Não posso dispensar meu barco, mas subirei a bordo assim que puder, com minha chalupa." Diante disso, Barba Negra pegou um copo de bebida e brindou com estas palavras: "Que a maldição se apodere da minha alma se eu lhe der quartel ou aceitar quartel de você." Em resposta, o Sr. Maynard disse que não esperava quartel dele, nem deveria lhe dar nenhum.”

—  Troca de opiniões relatada entre Teach e Maynard

Ao amanhecer, precedidos por um pequeno barco que fazia sondagens, os dois sloops de Maynard entraram no canal. A pequena embarcação foi rapidamente avistada pelo Adventure e alvejada assim que entrou no alcance de seus canhões. Enquanto o barco recuava rapidamente para o Jane, Teach cortou o cabo da âncora do Adventure. Sua tripulação içou as velas e o Adventure manobrou para apontar seus canhões de estibordo em direção aos sloops de Maynard, que estavam lentamente diminuindo a distância. Hyde moveu o Ranger para o lado de bombordo do Jane e a bandeira da União foi desfraldada em cada navio. O Adventure então virou em direção à praia da Ilha de Ocracoke, rumando para um canal estreito. O que aconteceu a seguir é incerto. Johnson afirmou que houve uma troca de tiros de armas leves, após a qual o Adventure encalhou em um banco de areia , e Maynard ancorou e então aliviou o peso de seu navio para passar sobre o obstáculo. Outra versão afirma que o Jane e o Ranger encalharam, embora Maynard não tenha mencionado isso em seu diário de bordo.

O Adventure acabou por virar os seus canhões contra os dois navios e disparou. A salva foi devastadora; num instante, Maynard perdeu até um terço das suas forças. Cerca de 20 homens a bordo do Jane ficaram feridos ou mortos e 9 no Ranger. Hyde morreu e o seu segundo e terceiro oficiais morreram ou ficaram gravemente feridos. A sua chalupa ficou tão danificada que não desempenhou mais nenhum papel no ataque. Os relatos contemporâneos do que aconteceu a seguir são confusos, mas o fogo de armas ligeiras do Jane pode ter cortado a escota da vela de proa do Adventure, fazendo-o perder o controlo e encalhar no banco de areia. Após o ataque avassalador de Teach, o Jane e o Ranger também podem ter encalhado; a batalha teria tornado-se uma corrida para ver quem conseguiria desencalhar o seu navio primeiro.

A Captura do Pirata Barba Negra, 1718 (Jean Leon Gerome Ferris, 1920), retratando a batalha entre o pirata Barba Negra e o Tenente Maynard na Baía de Ocracoke.

Maynard havia mantido muitos de seus homens abaixo do convés e, prevendo um possível ataque, ordenou que se preparassem para um combate corpo a corpo. Teach observou a distância entre as embarcações diminuir e ordenou que seus homens ficassem prontos. As duas embarcações colidiram quando os ganchos de ancoragem do Adventure atingiram o alvo e várias granadas, feitas de garrafas cheias de pólvora e chumbo e detonadas por pavios, explodiram no convés da chalupa. Quando a fumaça se dissipou, Teach liderou seus homens a bordo, animado com a visão do navio aparentemente vazio de Maynard, enquanto seus homens atiravam no pequeno grupo de homens com Maynard na popa.

O restante dos homens de Maynard irrompeu do porão, gritando e atirando. O plano de surpreender Teach e sua tripulação funcionou; os piratas aparentemente foram pegos de surpresa pelo ataque. Teach reagrupou seus homens e os dois grupos lutaram pelo convés, que já estava encharcado de sangue dos mortos e feridos pela saraivada de tiros de Teach. Maynard e Teach dispararam suas armas de pederneira um contra o outro. Maynard conseguiu acertar Teach, enquanto Teach errou. Ambos então jogaram suas armas de pederneira fora e sacaram seus sabres. Teach quebrou o sabre de Maynard na empunhadura. Contra o treinamento superior e uma ligeira vantagem numérica, os piratas foram empurrados de volta para a proa, permitindo que a tripulação do Jane's cercasse Maynard e Teach, que a essa altura já estava completamente isolado. Teach avançou e estava prestes a desferir um golpe mortal, mas foi cortado no pescoço por um dos homens de Maynard. Isso redirecionou o sabre de Teach para atingir os nós dos dedos de Maynard em vez de matá-lo. Gravemente ferido, Teach foi então atacado e morto por vários outros membros da tripulação de Maynard. Os piratas restantes se renderam rapidamente. Os que ficaram no Adventure foram capturados pela tripulação do Ranger, incluindo um que planejava incendiar o paiol e explodir o navio. Existem relatos variados sobre a lista de baixas da batalha; Maynard relatou que 8 de seus homens e 12 piratas foram mortos. Brand relatou que 10 piratas e 11 homens de Maynard foram mortos. Spotswood alegou que dez piratas e dez homens do Rei foram mortos.

a cabeça do pirata Barba Negra pendurada no gurupés: isto foi publicado em Ellms, Charles (1842) [1837] "The Life, Atrocities, and Bloody Death of Black Beard", em *The Pirates Own Book*, Nova York, Estados Unidos: A. & C.B. Edwards, p. 319

Maynard examinou posteriormente o corpo de Teach, notando que ele havia sido baleado cinco vezes e cortado cerca de vinte vezes. Ele também encontrou vários itens de correspondência, incluindo uma carta de Tobias Knight. O cadáver de Teach foi jogado na enseada e sua cabeça foi pendurada no gurupés da chalupa de Maynard para que a recompensa pudesse ser coletada. Em seu retorno à Virgínia, a cabeça de Teach foi colocada em um poste na entrada da Baía de Chesapeake como um aviso para outros piratas e uma saudação a outros navios, e permaneceu lá por vários anos.

LEGADO

O tenente Maynard permaneceu em Ocracoke por mais alguns dias, fazendo reparos e enterrando os mortos. O saque de Teach — açúcar, cacau, índigo e algodão — encontrado "em chalupas piratas e em terra numa tenda onde as chalupas estavam ancoradas", foi vendido em leilão junto com açúcar e algodão encontrados no celeiro de Tobias Knight, por £ 2.238. O governador Spotswood usou uma parte disso para pagar por toda a operação. O prêmio pela captura de Teach deveria ter sido de cerca de £ 400 (£ 76.000 em 2025), mas foi dividido entre as tripulações do HMS Lyme e do HMS Pearl. Como o capitão Brand e suas tropas não foram os que lutaram por suas vidas, Maynard achou isso extremamente injusto. Ele perdeu grande parte do apoio que poderia ter tido quando se descobriu que ele e sua tripulação haviam se apropriado de cerca de £90 do saque de Teach. As duas companhias não receberam o dinheiro do prêmio por mais quatro anos, e apesar de sua bravura, Maynard não foi promovido e caiu no esquecimento.

O restante da tripulação de Teach e antigos associados foram encontrados por Brand, em Bath, e transportados para Williamsburg, Virgínia, onde foram presos sob a acusação de pirataria. Vários eram negros, o que levou Spotswood a perguntar ao seu conselho o que poderia ser feito em relação às "circunstâncias desses negros para isentá-los de serem submetidos ao mesmo julgamento que outros piratas". Independentemente disso, os homens foram julgados com seus camaradas no Capitólio de Williamsburg, sob a lei do almirantado, em 12 de março de 1719. Não restam registros dos procedimentos do dia, mas 14 dos 16 acusados foram considerados culpados. Dos dois restantes, um provou que participou da luta por necessidade, pois estava no navio de Teach apenas como convidado em uma festa com bebidas na noite anterior, e não como pirata. O outro, Israel Hands, não estava presente na luta. Ele alegou que, durante uma bebedeira, Teach atirou em seu joelho e que ainda estava coberto pelo perdão real. Os piratas restantes foram enforcados e depois deixados para apodrecer em patíbulos ao longo da Capitol Landing Road de Williamsburg (conhecida por algum tempo depois como "Gallows Road").

O governador Eden certamente ficou constrangido com a invasão da Carolina do Norte por Spotswood, e Spotswood negou qualquer participação na apreensão. Ele defendeu suas ações, escrevendo a Lord Carteret, um acionista da província da Carolina, que ele poderia se beneficiar da venda da propriedade apreendida e lembrando ao conde o número de virginianos que morreram para proteger seus interesses. Ele argumentou a favor do sigilo da operação, sugerindo que Eden "não poderia contribuir em nada para o sucesso do plano" e disse a Eden que sua autoridade para capturar os piratas vinha do rei. Eden foi duramente criticado por seu envolvimento com Teach e foi acusado de ser seu cúmplice. Ao criticar Eden, Spotswood pretendia reforçar a legitimidade de sua invasão. Lee (1974) conclui que, embora Spotswood possa ter pensado que os fins justificavam os meios, ele não tinha autoridade legal para invadir a Carolina do Norte, capturar os piratas e apreender e leiloar seus bens. Eden, sem dúvida, compartilhava da mesma opinião. Como Spotswood também havia acusado Tobias Knight de estar em conluio com Teach, em 4 de abril de 1719, Eden mandou trazer Knight para interrogatório. Israel Hands havia testemunhado, semanas antes, que Knight estivera a bordo do Adventure em agosto de 1718, pouco depois de Teach ter trazido um navio francês para a Carolina do Norte como prêmio. Quatro piratas testemunharam que, com Teach, visitaram a casa de Knight para lhe dar presentes. Esse depoimento e a carta encontrada no corpo de Teach por Maynard pareciam convincentes, mas Knight conduziu sua defesa com competência. Apesar de estar muito doente e perto da morte, ele questionou a confiabilidade das testemunhas de Spotswood. Alegou que Israel Hands havia falado sob coação e que, segundo a lei da Carolina do Norte, a outra testemunha, um africano, não podia depor. O açúcar, argumentou ele, estava armazenado legalmente em sua casa e Teach o visitara apenas a negócios, em sua capacidade oficial. O conselho considerou Knight inocente de todas as acusações. Ele morreu ainda naquele ano.

Eden ficou irritado com o fato de as acusações contra Knight terem surgido durante um julgamento no qual ele não participou. Os bens que Brand apreendeu eram oficialmente propriedade da Carolina do Norte e Eden o considerava um ladrão. A discussão prosseguiu entre as colônias até a morte de Eden em 17 de março de 1722. Seu testamento nomeou um dos oponentes de Spotswood, John Holloway, como beneficiário. No mesmo ano, Spotswood, que por anos havia lutado contra seus inimigos na Câmara dos Burgueses e no conselho, foi substituído por Hugh Drysdale, assim que Robert Walpole foi convencido a agir.

VISÃO MODERNA

“Normalmente pensamos em piratas como seres sedentos de sangue, que querem retalhar alguém. [É provavelmente mais provável que] um pirata, assim como uma pessoa normal, preferisse não matar alguém, mas os piratas sabiam que se a pessoa resistisse e eles não fizessem nada a respeito, sua reputação e, consequentemente, sua fama seriam prejudicadas. Então, podemos imaginar um pirata se envolvendo nesse comportamento, ainda que a contragosto, como forma de preservar sua reputação.”

—  Peter Leeson

As visões oficiais sobre os piratas eram por vezes bastante diferentes das defendidas pelos autores contemporâneos, que frequentemente descreviam os seus súditos como patifes desprezíveis do mar. Os corsários que se tornavam piratas eram geralmente considerados pelo governo inglês como forças navais de reserva e, por vezes, recebiam incentivo ativo; já em 1581, Francis Drake foi nomeado cavaleiro pela Rainha Isabel II, quando regressou a Inglaterra de uma expedição à volta do mundo com um saque estimado em 1.500.000 libras esterlinas. Os perdões reais eram concedidos regularmente, geralmente quando a Inglaterra estava à beira da guerra, e a opinião pública sobre os piratas era muitas vezes favorável, alguns considerando-os semelhantes a patronos. O economista Peter Leeson acredita que os piratas eram geralmente homens de negócios astutos, muito distantes da visão moderna e romantizada que têm deles como bárbaros. Após o desembarque de Woodes Rogers em New Providence em 1718 e o fim da república pirata, a pirataria nas Índias Ocidentais entrou em declínio terminal. Sem um mercado facilmente acessível para vender seus bens roubados, os piratas foram reduzidos a um meio de subsistência e, após quase um século de guerra naval entre britânicos, franceses e espanhóis — durante o qual os marinheiros podiam encontrar emprego facilmente —, os corsários solitários se viram em menor número do que os poderosos navios empregados pelo Império Britânico para defender suas frotas mercantes. A popularidade do comércio de escravos ajudou a acabar com a condição de fronteira das Índias Ocidentais e, nessas circunstâncias, a pirataria não pôde mais prosperar como antes.

Desde o fim da Era de Ouro da Pirataria, Teach e seus feitos se tornaram lendas, inspirando livros, filmes e até atrações em parques de diversões. Muito do que se sabe sobre ele pode ser encontrado em A General Historie of the Robberies and Murders of the Most Notorious Pyrates, de Charles Johnson, publicado na Grã-Bretanha em 1724. Uma autoridade reconhecida sobre os piratas de sua época, as descrições de Johnson sobre figuras como Anne Bonny e Mary Read foram, durante anos, leitura obrigatória para os interessados no assunto. Os leitores ficaram fascinados por suas histórias e uma segunda edição foi rapidamente publicada, embora o autor Angus Konstam suspeite que a entrada de Johnson sobre Barba Negra tenha sido "um pouco exagerada para tornar a história mais sensacionalista". A General Historie, no entanto, é geralmente considerada uma fonte confiável. Johnson pode ter sido um pseudônimo. Como os relatos de Johnson foram corroborados em despachos pessoais e oficiais, Lee (1974) considera que, quem quer que ele fosse, tinha algum acesso à correspondência oficial. Konstam especula ainda mais, sugerindo que Johnson pode ter sido o dramaturgo inglês Charles Johnson, o editor britânico Charles Rivington ou o escritor Daniel Defoe. Em sua obra de 1951, The Great Days of Piracy, o autor George Woodbury escreveu que Johnson é "obviamente um pseudônimo", continuando: "não se pode deixar de suspeitar que ele próprio possa ter sido um pirata".

Apesar de sua infâmia, Teach não foi o pirata mais bem-sucedido. Henry Every se aposentou rico, e Bartholomew Roberts levou um valor estimado em cinco vezes maior do que o roubado por Teach. Caçadores de tesouros há muito se dedicam a procurar qualquer vestígio de seu suposto tesouro de ouro e prata, mas nada encontrado nos inúmeros sítios explorados ao longo da costa leste dos EUA jamais foi relacionado a ele. Algumas histórias sugerem que os piratas frequentemente matavam um prisioneiro no local onde enterravam seus saques, e Teach não é exceção nessas histórias. No entanto, o fato de nenhum achado ter vindo à luz não é excepcional; tesouros piratas enterrados são frequentemente considerados um mito moderno para o qual quase nenhuma evidência existe. Os registros disponíveis não incluem nada que sugira que o enterro de tesouros fosse uma prática comum, exceto na imaginação dos escritores de relatos ficcionais como A Ilha do Tesouro. Tais tesouros exigiriam um proprietário rico, e sua suposta existência ignora a estrutura de comando de um navio pirata, no qual a tripulação servia em troca de uma parte do lucro. O único pirata conhecido por enterrar tesouros foi William Kidd. O único tesouro recuperado até agora das façanhas de Teach é o retirado dos destroços do que se presume ser o Queen Anne's Revenge, encontrado em 1996 pela Intersal Inc., uma empresa privada de pesquisa. Em 2013, cerca de 280.000 artefatos haviam sido recuperados do local do naufrágio, uma seleção dos quais está em exibição pública no Museu Marítimo da Carolina do Norte.

Existem várias histórias supersticiosas sobre o fantasma de Teach. Luzes inexplicáveis no mar são frequentemente chamadas de "luz de Teach", e alguns relatos afirmam que o notório pirata agora vaga pelo além procurando por sua cabeça, com medo de que seus amigos e o Diabo não o reconheçam. Uma história da Carolina do Norte conta que o crânio de Teach foi usado como base para um cálice de prata; um juiz local chegou a afirmar ter bebido dele certa noite na década de 1930.

O nome Barba Negra foi associado a muitas atrações locais, como a Enseada do Barba-Negra em Charleston. Seu nome e persona também figuraram bastante na literatura. Ele é o personagem principal da obra de ficção de Matilda Douglas, de 1835, Barba Negra: Uma página da história colonial da Filadélfia.

As adaptações cinematográficas de sua vida incluem Barba-Negra, o Pirata (1952), estrelado por Robert Newton, natural do oeste da Inglaterra, cujo sotaque exagerado da região é creditado por popularizar a voz estereotipada de um pirata, O Fantasma do Barba Negra (1968), Barba-Negra: Terror no Mar (2005) e a minissérie Barba Negra, do Hallmark Channel, de 2006. Paralelos também foram traçados entre o Barba Negra de Johnson e o personagem Capitão Jack Sparrow no filme de aventura Piratas do Caribe: A Maldição do Pérola Negra, de 2003. Barba Negra também é retratado como personagem central em três séries de TV: por John Malkovich em Ossos Cruzados (2014), por Ray Stevenson nas terceira e quarta temporadas de Black Sails (2016–2017), e por Taika Waititi em Nossa Bandeira Significa Morte (2022).

Em 2013 e 2015, o governo do estado da Carolina do Norte carregou vídeos da Nautilus Productions sobre o naufrágio do Queen Anne's Revenge em seu site sem permissão. Como resultado, a Nautilus Productions, empresa que documenta a recuperação desde 1998, entrou com uma ação judicial em um tribunal federal por violações de direitos autorais e pela aprovação da "Lei do Barba-Negra" pela Assembleia Geral da Carolina do Norte. Antes de publicar os vídeos, a Assembleia Geral aprovou a "Lei do Barba-Negra", NC Gen Stat §121-25(b), que declarava: "Todas as fotografias, gravações de vídeo ou outros materiais documentais de uma embarcação abandonada ou naufrágio ou seu conteúdo, relíquias, artefatos ou materiais históricos sob a custódia de qualquer agência do governo da Carolina do Norte ou suas subdivisões serão um registro público de acordo com o Capítulo 132 dos Estatutos Gerais." Em 5 de novembro de 2019, a Suprema Corte dos EUA ouviu argumentos orais em Allen v. Cooper. A Suprema Corte posteriormente decidiu a favor do estado, e anulou a Lei de Esclarecimento de Remédios de Direitos Autorais, que o Congresso aprovou em 1989 para tentar coibir tais violações de direitos autorais pelos estados.

Como resultado da decisão, a Nautilus apresentou uma moção de reconsideração no Tribunal Distrital dos Estados Unidos para o Distrito Leste da Carolina do Norte. Em 18 de agosto de 2021, o juiz Terrence Boyle concedeu a moção de reconsideração, da qual a Carolina do Norte prontamente recorreu para o Tribunal de Apelações dos Estados Unidos para o Quarto Circuito. O 4º Circuito negou o pedido de recurso do estado em 14 de outubro de 2022. A Nautilus então apresentou sua segunda queixa emendada em 8 de fevereiro de 2023, alegando violações da 5ª e 14ª Emendas aos direitos constitucionais da Nautilus, violações adicionais de direitos autorais e afirmando que a "Lei do Barba Negra" da Carolina do Norte representa uma Lei de Proscrição. Oito anos após a aprovação da Lei de Barba Negra, em 30 de junho de 2023, o governador da Carolina do Norte, Roy Cooper, assinou um projeto de lei revogando a lei.

FONTES: Duffus, Kevin P. (2011). Last Days Black Beard Pirate: Within Every Legend Lies a Grain of Truth (2nd ed.). Looking Glass Productions. ISBN 9781888285277.

Moore, David D. (1997). "A General History of Blackbeard the Pirate, the Queen Anne's Revenge and the Adventure". Tributaries. Vol. 7. North Carolina Division of Archives and History. pp. 31–35. Archived from the original on 26 February 2003.

Pendered, Norman C. (1975). Blackbeard, The Fiercest Pirate of All. Times Printing Co. OCLC 1959318.

Shomette, Donald G. (1985). Pirates on the Chesapeake: Being a True History of Pirates, Picaroons, and Raiders on Chesapeake Bay, 1610–1807. Tidewater Publishers. ISBN 9780870333439.

Cobbett, William; Howell, Thomas Bayly; Howell, Thomas Jones (1816), Cobbett's complete collection of state trials and proceedings for high treason and other crimes and misdemeanors from the earliest period to the present time (1809), R. Bagshaw.

Douglas, Matilda (1835), Blackbeard: A page from the colonial history of Philadelphia, vol. 1, Harper & brothers.

Johnson, Captain Charles (1724), A General History of the Robberies and Murders of the Most Notorious Pirates (Second ed.), T Warner.

Konstam, Angus (2007), Blackbeard: America's Most Notorious Pirate, John Wiley & Sons, ISBN 9780470128213.

Lee, Robert E. (1974), Blackbeard the Pirate (2002 ed.), John F. Blair, ISBN 0895870320.

Perry, Dan (2006), Blackbeard: The Real Pirate of the Caribbean, Thunder's Mouth Press, ISBN 1560258853.

Whedbee, Charles Henry (1989), Blackbeard's Cup and Stories of the Outer Banks, John F. Blair, ISBN 9780895870704.

Woodard, Colin (2007), The Republic of Pirates, Harcourt, Inc, ISBN 9780151013029.

Woodbury, George (1951), The Great Days of Piracy, W. W. Norton & Company.

Post № 966 ✓

REINALDO POTIGUAR (FUTEBOLISTA BRASILEIRO)

NOME COMPLETO: Reinaldo Francisco de Oliveira NASCIMENTO: 11 de dezembro de 1953; Natal, Rio Grande do Norte, Brasil FALECIMENTO: 26 de sete...