Postagens mais visitadas

Mostrando postagens com marcador monstro. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador monstro. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 11 de novembro de 2026

RODAN!... O MONSTRO DO ESPAÇO (FILME JAPONÊS DE 1956)

Cartaz japonês do filme japonês Rodan (Sora no Daikaijū Radon), de 1956. Toho Company Ltd. (東宝株式会社, Tōhō Kabushiki-kaisha) © 1956.
  • OUTROS TÍTULOS: Sora no daikaidžú Radon (Bósnia e Herzegovina), Ροντάν, ο δράκος του Qiu Shu (Grécia), Rodan il mostro alato (Itália)
  • GÊNEROS:
  • ORÇAMENTO: US$ 277.777 (produção); ¥ 200.000.000 (total)
  • BILHETERIA: US$ 397.000 (Japão); >US$ 1.000.000 (EUA); US$ 2.500.000 (fora do Japão)
  • DURAÇÃO: 1 Hora, 14 Minutos
  • DIREÇÃO: Ishirō Honda
  • ROTEIRO: Takeshi Kimura, Takeo Murata e Ken Kuronuma (História)
  • CINEMATOGRAFIA: Isamu Ashida
  • EDIÇÃO: Kôichi Iwashita e Robert S. Eisen
  • MÚSICA: Akira Ifukube
  • ELENCO:
    • Haruo Nakajima — Rodan
    • Katsumi Tezuka, Shoichi Hirose e Tokio Okawa — Meganulon
    • Kenji Sahara — Shigeru Kawamura
    • Yumi Shirakawa — Kiyo
    • Akihiko Hirata — Kyoichiro Kashiwagi
    • Akio Kobori — Nishimura
    • Yasuko Nakata — esposa em lua de mel
    • Minosuke Yamada — Oseki
    • Yoshifumi Tajima — Izeki
    • Kiyoharu Onaka — marido em lua de mel
    • Yasuhisa Tsutsumi — Imamura
    • Ichirô Chiba — Chefe de Polícia
    • Mike Daneen — operador de teletipo do Exército dos EUA em Okinawa
    • Tazue Ichimanji — Haru
    • Saburo Iketani — âncora de notícias de rádio
    • Saburô Kadowaki — técnico de laboratório no Instituto de Pesquisa Sísmica
    • Tateo Kawasaki — Tsune
    • Kanta Kisaragi — Wasteman
  • PRODUÇÃO: Tomoyuki Tanaka; Toho Co., Ltd.
  • DISTRIBUIÇÃO: Toho Co., Ltd.
  • DATA DE LANÇAMENTO: 26 de dezembro de 1956
  • SEQUÊNCIA: Ghidrah, O Monstro Tricéfalo (1964)
  • ONDE ASSISTIR: Internet Archive (legendado em Inglês), Internet Archive (original)
 “Um navio de guerra voador! Rodan, o pássaro monstruoso carmesim nascido de um vulcão, devasta a Terra!”

— Slogan

Rodan (em japonês: 空の大怪獣 ラドン, Hepburn: Sora no Daikaijū Radon; lit. 'Monstro Gigante do Céu Radon')  é um filme japonês de kaiju de 1956 dirigido por Ishirō Honda, com efeitos especiais de Eiji Tsuburaya. Produzido e distribuído pela Toho Studios, é o filme de estreia do monstro titular Rodan, o primeiro filme de kaiju da Toho a ser filmado em cores e um dos vários filmes de monstros gigantes que encontraram público fora do Japão.

LANÇAMENTO

Bilheteria: Rodan foi relançado nos cinemas japoneses em 28 de novembro de 1982, como parte do 50º aniversário da Toho. Rodan arrecadou entre US$ 450.000 e US$ 500.000 durante seu fim de semana de estreia em 79 cinemas na região metropolitana de Nova York. Diversas redes de cinema, incluindo a RKO, anunciaram que o filme quebrou recordes de bilheteria para um filme de ficção científica.

Versão americana:

O lançamento de Rodan nos cinemas em 1957 pela King Brothers Productions foi bastante bem-sucedido em sua estreia nos Estados Unidos. Foi o primeiro filme japonês a receber lançamento geral na Costa Oeste e a ter um bom desempenho nas bilheterias. Posteriormente, recebeu a maior campanha publicitária televisiva já realizada para um filme até então, na principal emissora da NBC em Nova York, a WRCA-TV, onde uma série de comerciais promocionais, com duração de 10 a 60 segundos, foram exibidos durante uma semana antes da estreia do filme. A promoção televisiva incluiu um concurso para copiar o contorno de Rodan usando um pedaço de papel segurado sobre a tela enquanto o contorno era exibido na tela por um breve período a cada dia.

Mídia doméstica: A Vestron Video lançou a versão americana de Rodan em todos os formatos de mídia doméstica disponíveis (VHS, Betamax, CED e LaserDisc) simultaneamente em meados de 1983.

Em setembro de 2008, as versões japonesa e americana do filme foram lançadas em DVD pela Classic Media nos Estados Unidos e Canadá; este DVD incluía Rodan junto com A Guerra dos Gargantuas, que também apresentava as versões japonesa e americana desse filme.

Por volta de 1972, foi lançada uma compilação em 8mm desta obra, juntamente com um livro ilustrado e um disco flexível intitulado "Mach Monster Rodan" (incluído como conteúdo extra no lançamento em DVD nos Estados Unidos). Esta versão é uma versão reduzida do filme principal com narração, mas alguns diálogos, gritos e rugidos são sobrepostos, e a música de Godzilla é reutilizada durante as cenas de ataque de Rodan.
  1. A versão VHS foi lançada pela Toho.
  2. LD TLL2388
  3. DVD Lançado pela Toho em 21 de fevereiro de 2001. Relançado em tamanho alto em 26 de janeiro de 2007. Comentário em áudio de Sadamasa Arikawa.
  4. Está incluído na "Toho Special Effects Giant Creatures Box", lançada em 26 de janeiro de 2007.
  5. Foi relançado em 8 de novembro de 2013, como uma edição de preço por tempo limitado.
  6. Foi relançado em 15 de julho de 2015, como parte da Seleção de Obras-Primas em DVD da Toho.
  7. BD: Lançado em 18 de setembro de 2009.
  8. Disco Blu-ray 4K UHD Foi lançado em 19 de agosto de 2026
RESPOSTA CRÍTICA

Escrevendo para a Famous Monsters of Filmland , Joe Dante incluiu o filme em sua lista dos 50 piores filmes de terror de 1962, declarando-o "outro melodrama rotineiro (japonês) de monstro pré-histórico à solta" que era "inferior a muitas produções americanas". O crítico da Turner Classic Movies, Richard Harland Smith, descreveu e escreveu o filme como "ecoando o tom sombrio de Godzilla, [mas] amenizando a mistura com uma pitada de compaixão pelos gigantes que destroem os valores imobiliários japoneses". Em sua crítica para o AllMovie, o crítico Craig Butler escreveu que Rodan "valia a pena assistir" e que "[a]ficionados deste gênero encontrarão muito o que gostar" no filme. O autor e crítico de cinema Glenn Erickson escreveu que o filme era "um primo adolescente de Romeu e Julieta" e "[e]mbora longe da perfeição, Rodan tem a inocência e o encanto da ficção científica do início dos anos 50".

DESENVOLVIMENTO

Contexto do projeto: O filme foi feito em resposta ao sucesso de "Godzilla" (1954), mas segundo o diretor Ishiro Honda, na época, a equipe ainda não tinha ideia de transformar o próprio Godzilla em uma série.

O produtor da Toho, Tomoyuki Tanaka, afirmou que a inspiração para o filme veio do fato de que jatos supersônicos eram um tema quente na época, e que a ideia era "e se fizéssemos Godzilla voar em velocidades supersônicas?" Anos mais tarde, Tanaka descreveu o filme como "um dos meus filmes favoritos, nascido durante um período de sonhos intensos."

Honda disse que seu objetivo com o filme era retratar a realidade de que, se criaturas gigantes aparecerem, elas inevitavelmente entrarão em conflito com os humanos, e que era seu trabalho e de Eiji Tsuburaya mostrar a ecologia de Rodan e a maneira como os humanos são afetados por ela da maneira mais interessante possível.

O autor original, Ken Kuronuma, foi contratado porque Tanaka era fã dos romances de Kuronuma. De acordo com Tanaka, Akira Kurosawa também assessorou o roteiro do filme, e as opiniões de Kurosawa foram incorporadas ao roteiro de várias maneiras sutis, como "o contraste de tamanho entre o Meganulon em tamanho real e o gigantesco Rodan" e "uma sensação das estações do ano". Por outro lado, Takeo Murata , que escreveu o roteiro, lembrou que teve dúvidas sobre os desenvolvimentos da trama, como entrar em uma mina de carvão e encontrar um ovo gigante, enquanto o escrevia. Antes de escrever o roteiro, ele visitou locações nas áreas de mineração de carvão de Kyushu.

Elenco: O elenco principal inclui Kenji Sahara no papel principal, Yumi Shirakawa como a heroína e Akihiko Hirata , que interpretou um cientista após seu papel em "Godzilla", entre outros que viriam a desempenhar papéis ativos em filmes de efeitos especiais da Toho.

O filme apresenta papéis menores para atores como Ichiro Nakatani, que mais tarde interpretou o primeiro Yashichi Kazaguruma em "Mito Komon", e Yasuko Nakata, que mais tarde se tornaria uma atriz popular em filmes de terror na Daiei e Shintoho. Nakata, em particular, apesar de ter um papel menor, é creditada em sexto lugar, depois do elenco principal, e o livro "Toho Special Effects Actresses Complete Collection" especula que a Toho estava investindo muito esforço na promoção de Nakata.

Fotografia: Na história, o radônio nasce em uma mina de carvão na região de Aso, mas não há minas de carvão ao redor de Aso, que é um vulcão ativo, então as filmagens ocorreram na Mina de Carvão Kase da Nittetsu Mining em Shikamachi, Distrito de Kitamatsuura, Prefeitura de Nagasaki. Os mineiros que se reúnem em frente ao escritório no início da história eram um grande número de mineiros daquela mina de carvão que apareceram como figurantes . [ 103 ] [ 102 ] Kenji Sahara , o ator principal , lembrou-se de ir de ônibus de Sasebo . [ 104 ] De acordo com Sahara, uma iluminação mais forte do que o normal foi usada para as filmagens coloridas, e estava particularmente quente durante as filmagens na mina de carvão devido ao brilho das pilhas de escória . [ 104 ]

Durante as filmagens na Ponte Saikai , uma cena de evacuação foi filmada com a cooperação de uma empresa de ônibus local, que mobilizou um grande número de figurantes . [ 102 ]

Segundo o cinegrafista Sadamasa Arikawa , a cena das pessoas olhando para Rodan voando sobre Sasebo foi filmada usando táticas de guerrilha . [ 105 ] A câmera foi escondida na lona de um caminhão, e o assistente de direção e a equipe de iluminação, disfarçados de pessoas comuns, olharam para o céu, incentivando as pessoas ao redor a olharem também . [ 105 ]

Sahara recorda que Honda o aconselhou sobre sua atuação neste filme, dizendo que "na atuação normal há exagero, mas em filmes de efeitos especiais, a atuação realista é melhor", e que esse conselho se tornou uma diretriz para ele ao atuar em filmes de efeitos especiais . [ 106 ] Para seu papel como um personagem com amnésia, ele desenvolveu uma técnica de manter os olhos constantemente desfocados. [ 104 ] Honda o elogiou por isso . [ 106 ] Em uma cena em que ele abraça Yumi Shirakawa , Shirakawa estava envergonhada e incapaz de atuar, então o próprio Honda abraçou Sahara para orientá-lo na atuação e aliviar o clima.

Durante a filmagem da cena do bonde, o guincho que puxava o bonde se soltou, fazendo com que ele descarrilasse e ferisse Sahara, que estava viajando nele. No entanto, Sahara só conseguiu descansar por cerca de dois dias antes de retornar às filmagens, e quando o ator veterano Koji Tsuruta descobriu isso, ele invadiu o departamento de atuação da Toho e ficou furioso.

Efeitos especiais:

Bastidores de Rodan (1956).

Do custo total de produção de 200 milhões de ienes, 60 por cento, ou 120 milhões de ienes, foram gastos em efeitos especiais. O assistente de arte Yasuyuki Inoue lembra que o filme incorpora várias inovações que foram aprendidas por tentativa e erro durante a produção de "Godzilla" e "Godzilla Raids Again".

O filme Eastman Color usado neste filme foi adotado por sugestão de Arikawa. Na época, o filme colorido tinha baixa sensibilidade e o verde parecia azul, então Inoue lembrou que teve que ter cuidado com as cores, assim como teve com "O Amor Encantador da Dama Branca". Como foi filmado em cores, foi usada mais iluminação do que para filmagens em preto e branco. No entanto, de acordo com o assistente de direção Masakatsu Asai, não havia potência suficiente para as luzes e eles acabaram filmando às 18h, depois que outros filmes já haviam terminado, essencialmente invertendo o dia e a noite. Além disso, as luzes eram tão fortes que o calor às vezes fazia com que miniaturas derretessem ou a pólvora pegasse fogo.

A cena inicial do colapso usa uma combinação de fotografia em miniatura e composição desenhada à mão para enfatizar o efeito visual das montanhas verdes se transformando instantaneamente em terra vermelha.

A cena em que as pessoas fogem dentro de um prédio que está sendo destruído e desabando por Rodan foi filmada usando o método clássico de "colocar espelhos dentro de um prédio em miniatura e refletir as pessoas neles", uma técnica que também havia sido usada em comerciais do Giant, da Marudai Hamburg, e foi adotada no filme de 1996 "Gamera 2: Attack of Legion" como uma homenagem ao original.

O cenário da Ponte Saikai foi construído em uma piscina de 580 metros quadrados em escala 1/20, medindo aproximadamente 16 metros. Inicialmente pintada de vermelho, descobriu-se pouco antes das filmagens que a ponte real era prateada, então a equipe passou a noite toda repintando-a de prata. A ponte também foi suspensa no meio por um fio de piano, que deveria ser cortado para fazê-la desabar sob seu próprio peso. No entanto, o fio de piano ficou visível na filmagem final e, a pedido da Tsuburaya, foi removido na edição.

Como o cenário de Hakata não recebeu plantas por motivos de segurança, o assistente de arte Inoue e outros caminharam por Hakata durante quatro dias, registrando coisas como o comprimento da passada e o número de pedras de pavimentação para criar as plantas. De acordo com Inoue, quando estavam procurando locações em Hakata, foram confrontados por yakuza locais, mas quando mencionaram o nome de Tsuburaya, a atitude deles mudou completamente e disseram: "Godzilla está vindo para Hakata", o que o fez perceber o quão conhecido o filme era.

O cenário principal de Hakata, construído no Estúdio 8 da Toho Studios, era basicamente em escala 1/25, mas o primeiro plano foi feito em escala 1/10 ou 1/20 para criar perspectiva. O cenário da rua comercial em chamas foi construído sobre uma grande piscina em escala 1/10. Placas da Datsun e do Morinaga Milk Caramel foram adicionadas como parte de uma promoção. Esta cena foi reutilizada no filme "The Mysterians" do ano seguinte.

Aproximadamente 7 milhões de ienes foram gastos no cenário ao redor da Estação Nishitetsu Fukuoka , e detalhes como a estrutura de aço dentro do prédio, as figuras nas vitrines, a água no reservatório e o cartaz do filme "O Mundo Silencioso" (1956), que estava em cartaz na época, foram reproduzidos em escala 1/25. Na época, andaimes para obras de reforma foram erguidos em Iwataya, e os assistentes de arte Sadao Iizuka e Rikio Mikami acharam desnecessário construí-los em tal escala, mas reproduziram os andaimes a pedido de Inoue. Iizuka e Mikami haviam reproduzido e colocado anúncios de preservativos da época nas vitrines, pensando que não seriam visíveis para a câmera, mas Tsuburaya mudou repentinamente a posição da câmera, então eles os removeram às pressas. De acordo com Inoue, foram necessários 43 dias para construir Iwataya, mas ela foi destruída por Rodan em pouco tempo durante as filmagens. Tomoko Matsushima visitou o set de produção de efeitos especiais, e uma foto dela com Tsuburaya e Honda permanece.

Os letreiros de néon foram feitos dobrando hastes de vidro aquecidas com uma lâmpada de álcool. De acordo com Iizuka, a equipe de assuntos gerais havia encomendado etanol , mas foi trocado por álcool puro, e à noite a equipe de arte bebia o álcool com açúcar adicionado.

As rajadas de vento causadas por Rodan foram representadas por ventiladores feitos de motores de avião modificados. As telhas arrancadas pelas rajadas de vento foram feitas colocando papelão tratado termicamente sobre telhados em miniatura com cola japonesa, criando o efeito de que elas resistem à pressão do vento até certo ponto antes de serem arrancadas. O jipe em miniatura que era arrancado pelas rajadas de vento tinha um mecanismo no qual ácido clorídrico fluía para dentro de um cilindro laqueado, e fumaça era produzida pela reação química quando ele se rompia.

Este filme também é notável por ser o primeiro filme de monstros a utilizar marionetes com fios de piano. As cenas na Ponte Saikai e em Iwataya foram filmadas usando perigosas acrobacias com fios, com a fantasia de Rodan, incluindo Haruo Nakajima dentro, suspensa por fios de piano, o que é considerado um dos primeiros usos dessa técnica no cinema. Outro uso inovador de marionetes com fios de piano foi a representação das aeronaves das Forças de Autodefesa. Em "Godzilla", foguetes carregados com explosivos eram disparados de aeronaves em miniatura fixadas contra um fundo preto, mas neste filme, os foguetes foram disparados de aeronaves em miniatura controladas por fios de piano contra um céu azul brilhante ao meio-dia. Esse tipo de "disparar uma arma enquanto pilota uma miniatura" é propenso a acidentes como "a miniatura tremer devido ao recuo do disparo", mas para minimizar isso, a Tsuburaya desenvolveu uma técnica de filmagem mais avançada e complexa, que envolvia esticar fios de piano em vários ângulos a partir de múltiplos pontos, como o nariz, as raízes das asas principais esquerda e direita, as pontas das asas e a cauda da miniatura, para controlá-la.

Nas filmagens do F-86F Sabre em combate aéreo com Rodan, não foram utilizadas apenas miniaturas, mas também modelos em tamanho real. A pedido da Tsuburaya, o artista de efeitos especiais Yoshio Irie criou os desenhos a partir de materiais de referência e fotografias da aeronave real, mas a parte transparente da cabine não podia ser produzida com a tecnologia da época, então a peça real foi emprestada da Força Aérea dos EUA. Irie comentou que o uso da peça real adicionou força à atuação, mas também houve dificuldades, como a transparência ser difícil de remover na composição com tela azul.

A miniatura do veículo que transportava Honest John foi feita pela Yamada Model Company a pedido da Gunji Model Company, que estava ocupada na época, mas era feita de madeira e pegou fogo devido à pólvora usada no lançamento do míssil, causando problemas. Esse incidente levou o diretor de efeitos especiais Yoshio Irie a acreditar que miniaturas de metal eram necessárias para filmagens envolvendo fogo e, a partir de então, ele começou a usar modelos de metal feitos pela Gunji Model Company. A aparência de Honest John refletia o clima social da época, quando seu planejado envio para bases militares americanas no Japão era motivo de preocupação. Na época, as Forças de Autodefesa não possuíam veículos de mísseis, mas, segundo Honda, os movimentos da miniatura eram tão realistas que alguns executivos da Toho a confundiram com o veículo real.

Para a cena final, o Monte Aso foi recriado usando um cenário aberto medindo 200 tsubo (aproximadamente 660 metros quadrados) e 10 metros de altura. Um alto-forno foi emprestado de uma siderúrgica, e ferro fundido foi usado para simular lava, recriando realisticamente o mecanismo de uma erupção. De acordo com Inoue, o ferro fundido era mais pesado do que o esperado, e ocorreram muitos acidentes, como o escoamento para fora do curso ou o calor fazendo com que o peso do cenário pegasse fogo. Além disso, o cinegrafista fugiu porque estava muito quente, e a câmera foi deixada para trás e quase pegou fogo, mas a equipe de produção a retirou, evitando um desastre. Essa técnica foi posteriormente usada em "O Nascimento do Japão".

Originalmente, o filme deveria terminar com dois Rodans voando em arco sobre o Monte Aso em erupção. No entanto, como ferro fundido foi usado para representar lava, o cenário ficou extremamente quente e o fio de piano que sustentava o Rodan durante as filmagens queimou, tornando-o impossível de operar. Tsuburaya pensou que fosse uma improvisação dos marionetistas, então gritou para o diretor de fotografia Sadamasa Arikawa e outros: "Ainda não, ainda não, ainda não", para continuarem as filmagens. Depois das filmagens, ele soube o que havia acontecido pelos marionetistas. Mas decidiu não refilmar a cena. Tsuburaya teria dito: "Você não pode simplesmente filmar uma cena como essa tentando." Murata, que estava assistindo às filmagens, disse que ficou comovido com a cena dos dois Rodans queimando e que ficou feliz por ter incluído dois Rodans no roteiro. Além disso, para expressar a tristeza de Rodan, sons de chamada foram adicionados durante o processo de edição.

Como parte das fotos de making-of desta obra, existem imagens da produção de um castelo em miniatura que não aparece no filme. Algumas fontes identificaram este castelo como o Castelo de Kumamoto, dado o cenário da história, mas com base na sua forma, acredita-se que seja na verdade o Castelo de Osaka, e como não há cenas no roteiro em que o castelo aparece, é possível que tenha sido incluída uma fotografia de outra obra.

Música: A música foi composta por Akira Ifukube, assim como em Godzilla. Naquele filme, instrumentos de tom grave foram usados para expressar o tamanho e peso imensos dos monstros, mas neste filme, instrumentos de sopro foram usados extensivamente para transmitir a sensação de voo de Rodan.

A música usada na cena em que os aviões das Forças de Autodefesa perseguem Rodan, intitulada "Perseguir Rodan", usa o tema do tema principal da primeira trilha sonora de Ifukube para um filme, "O Fim das Montanhas de Prata" (1947). Ifukube disse que, ao compor a música, teve o máximo cuidado para garantir que ela não soasse como uma marcha militar. A música foi posteriormente regravada para a trilha sonora "OSTINATO" em "Toho Special Effects Unused Film Collection" e reutilizada em "Godzilla vs. King Ghidorah" (1991) na cena em que os caças F-15 das Forças de Autodefesa perseguem King Ghidorah.

O som "estridente" dentro da mina de carvão foi criado dedilhando rapidamente as cordas entre o apoio de queixo e a haste de um violino. Uma técnica semelhante foi usada na cena do experimento do Destruidor de Oxigênio em Godzilla.

A trilha sonora deste filme foi lançada em 7 de agosto de 1996 pela Toshiba EMI como "Toho Monster Movie Collection 1: Rodan, the Flying Monster".

Dublagem em inglês: A narração principal, feita pelo personagem Shigeru, foi dublada pelo ator Keye Luke, com vozes adicionais de George Takei (que posteriormente realizou trabalho de dublagem semelhante para outro filme de Kaiju, o lançamento de 1959, Gigantis, o Monstro de Fogo) e do veterano ator Paul Frees. A dublagem foi feita no estúdio Metro-Goldwyn-Mayer em Culver City, CA. Cada um dos 4 dubladores dublou 8 ou 9 vozes diferentes para o filme.

REEXIBIÇÕES E TRANSMISSÕES TELEVISIVAS

Em 18 de dezembro de 1976, uma nova versão impressa do filme foi exibida no cinema Nippon Gekijo como parte da "Série de Obras-Primas da Toho, 5ª edição: Seleção de Obras-Primas do Cinema Toho Nichigeki - O Mundo dos Sonhos de Eiji Tsuburaya", juntamente com "Godzilla" e "Mothra".

Em 16 de dezembro de 2022, uma remasterização digital 4K, restaurada a partir de filme monocromático Technicolor no qual cada uma das três cores primárias (vermelho, azul e verde) foi gravada em um filme separado, foi lançada como parte do evento de exibição especial "10 AM Film Festival 12".

A transmissão televisiva estreou na TBS em 22 de outubro de 1966. Originalmente, estava programada para ir ao ar em 29 de maio do mesmo ano, mas foi repetidamente adiada porque era tratada como um programa para substituir transmissões de beisebol profissional em caso de chuva. Acabou sendo exibida após o término da temporada de beisebol profissional. Na época, o primeiro boom dos monstros estava em pleno andamento e, apesar de ir ao ar no horário tardio das 22h, registrou altos índices de audiência, acima de 14%.

VERSÃO ROMANCEADA

O autor original, Ken Kuronuma, adaptou-o para um romance intitulado "O Nascimento de Rodan" para uma revista para meninos. No entanto, não está claro se esta foi a obra original que serviu de base para o roteiro, ou se a obra original foi adaptada para um romance.

O romance original foi publicado pela primeira vez como um suplemento da edição de outubro de 1956 da revista para meninos "Chugakusei no Tomo". O romance também foi reimpresso na edição especial "Grande Museu de Literatura de Monstros" na 39ª edição da revista trimestral "Gensou Bungaku" (setembro de 1993, Gensou Bungaku Shuppankyoku).

O enredo principal é semelhante ao do filme, mas o protagonista é Hideo Kashiwagi, um menino cuja família é próxima da família Kawamura e cujo pai é um paleontólogo. Não há heroína equivalente a Kiyo. Embora o filme se referisse a computadores como calculadoras eletrônicas, o romance original usava o termo então avançado cibernética.

VERSÕES DE MANGÁ
  1. Radon (Rodan) – Publicado por Akashiya Shobo, lançado em 15 de janeiro de 1956; ilustrado por Shigeru Fujita
  2. Zoku Radon (Rodan: The Sequel) – Publicado por Akashiya Shobo, lançado em 15 de julho de 1958; ilustrado por Shigeru Fujita
  3. Kaibutsu Radon (Monster Rodan) – Suplemento da edição de outubro de 1956 da Shōnen; ilustrado por Kazuyoshi Fukumoto
  4. E-monogatari: Radon (História ilustrada: Rodan) – Suplemento da edição de outubro de 1956 do Omoshiro Book; ilustrado por Jiro Kuwata
  5. (Incluído em Godzilla vs. Mechagodzilla: História da Batalha Decisiva [Takeshobo], 1993)
  6. Zoku Radon (Rodan: The Sequel) – Suplemento da edição de agosto de 1957 do Omoshiro Book; ilustrado por Akira Saida

FONTES: Dante, Joe Jr. (July 1962). "Dante's Inferno". Famous Monsters. Vol. 4, no. 3. Central Publications, Inc.

Galbraith IV, Stuart (2008). The Toho Studios Story: A History and Complete Filmography. Scarecrow Press. ISBN 978-1461673743.

『★コレクション ゴジラ大全集』構成・文 酒井敏夫、講談社〈テレビマガジンデラックス 2〉、1979年8月25日。

ファンタスティックコレクション(朝日ソノラマ)

『ゴジラグラフィティ 東宝特撮映画の世界』〈ファンタスティックコレクションNo.30〉1983年9月20日。

竹内博 編『本多猪四郎全仕事』2000年5月1日。ISBN 4-257-03592-7。

『東宝特撮映画全史』監修 田中友幸、東宝出版事業室、1983年12月10日。ISBN 4-924609-00-5。

コロッサス 編『大特撮 日本特撮映画史』監修 本多猪四郎(改訂初版)、朝日ソノラマ、1985年1月31日(原著1979年1月31日)。ISBN 4-257-03188-3。

『ゴジラ / ゴジラの逆襲 / 大怪獣バラン』東宝出版事業部〈東宝SF特撮映画シリーズVOL.3〉、1985年5月1日。ISBN 4-924609-07-2。

竹内博 編『東宝特撮怪獣映画大鑑』朝日ソノラマ、1989年6月10日。ISBN 4-257-03264-2。

Gakken MOOK(Gakken)

『ENCYCLOPEDIA OF GODZILLA ゴジラ大百科』監修 田中友幸、責任編集 川北紘一、1990年1月1日。

『ENCYCLOPEDIA OF GODZILLA 最新ゴジラ大百科』監修 田中友幸、責任編集 川北紘一、1991年12月1日。

『ENCYCLOPEDIA OF GODZILLA ゴジラ大百科 [メカゴジラ編]』監修 田中友幸、責任編集 川北紘一、1993年12月10日。

スクリーン特編版(近代映画社)
『ゴジラVSビオランテ 特集号』1990年1月10日。雑誌コード:65429-41。

『東宝怪獣グラフィティー 「ゴジラvsキングギドラ」完成記念』1991年10月31日。雑誌コード:65429-56。

『ゴジラVSメカゴジラ 特集号』1993年12月20日。雑誌コード:65429-62。

『東宝配給作品 特撮映画大全集』1994年8月20日。雑誌コード:65429-63。

エンターテイメントバイブルシリーズ(バンダイ)
『最新ゴジラ大図鑑』企画・構成 安井尚志(クラフト団)〈エンターテイメントバイブルシリーズ7〉、1990年1月20日。ISBN 4-89189-470-9。
『増補改訂版 最新ゴジラ大図鑑』企画・構成・編集 安井尚志(クラフト団)〈エンターテイメントバイブルシリーズ41〉、1991年12月20日。ISBN 4-89189-186-6。
『増補改訂新版 超最新ゴジラ大図鑑』企画・構成・編集 安井尚志(クラフト団)〈エンターテイメントバイブルシリーズ50〉、1992年12月25日。ISBN 4-89189-284-6。
『ゴジラvsモスラ』構成・執筆・編集 岩畠寿明、小野浩一郎(エープロダクション)、講談社〈講談社ヒットブックス30〉、1992年12月18日。ISBN 4-06-177730-0。
『ゴジラ激闘超図鑑』朝日ソノラマ〈宇宙船別冊ウルトラブックス〉、1992年12月30日。雑誌コード:01844-12。
『東宝特撮超兵器画報』監修 川北紘一 構成 岸川靖、大日本絵画、1993年3月。ISBN 978-4-499-20598-6。
『誕生40周年記念 ゴジラ大全集』構成・執筆:岩畠寿明(エープロダクション)、赤井政尚、講談社〈テレビマガジン特別編集〉、1994年9月1日。ISBN 4-06-178417-X。
『幻想映画美術体系 大ゴジラ図鑑2』[監修] 西村祐次、[構成] ヤマダマサミ、ホビージャパン、1995年12月15日。ISBN 4-89425-117-5。
『日本特撮・幻想映画全集』勁文社、1997年6月5日。ISBN 4-7669-2706-0。
『日本特撮・幻想映画全集』朝日ソノラマ、2005年12月30日。ISBN 4-257-03720-2。
坂井由人、秋田英夫『ゴジラ来襲!! 東宝特撮映画再入門』KKロングセラーズ〈ムックセレクト635〉、1998年7月25日。ISBN 4-8454-0592-X。
『東宝編 日本特撮映画図鑑 BEST54』特別監修 川北紘一、成美堂出版〈SEIBIDO MOOK〉、1999年2月20日。ISBN 4-415-09405-8。
『ゴジラ画報 東宝幻想映画半世紀の歩み』(第3版)竹書房、1999年12月24日(原著1993年12月21日)。ISBN 4-8124-0581-5。
『動画王特別編集 ゴジラ大図鑑 東宝特撮映画の世界』キネマ旬報社〈キネ旬ムック〉、2000年12月16日。ISBN 4-87376-558-7。
『円谷英二特撮世界』勁文社、2001年8月10日。ISBN 4-7669-3848-8。
『東宝特撮メカニック大全1954-2003』監修 川北紘一、新紀元社、2003年4月10日。ISBN 978-4-7753-0142-5。
中島春雄『怪獣人生 元祖ゴジラ俳優・中島春雄』洋泉社、2010年7月31日。ISBN 978-4-86248-589-2。
東宝ゴジラ会『特撮 円谷組 ゴジラと東宝特撮にかけた青春』洋泉社、2010年10月9日。ISBN 978-4-86248-622-6。
別冊映画秘宝(洋泉社)
『モスラ映画大全』〈洋泉社MOOK〉2011年8月11日。ISBN 978-4-86248-761-2。
『初代ゴジラ研究読本』〈洋泉社MOOK〉2014年8月24日。ISBN 978-4-8003-0452-0。
別冊映画秘宝編集部 編『〈保存版〉東宝特撮女優大全集』2014年9月24日。ISBN 978-4-8003-0495-7。
『オール東宝メカニック大図鑑』〈洋泉社MOOK〉2018年6月14日。ISBN 978-4-8003-1461-1。
『東宝特撮映画大全集』執筆:元山掌 松野本和弘 浅井和康 鈴木宣孝 加藤まさし、ヴィレッジブックス、2012年9月28日。ISBN 978-4-86491-013-2。
キャラクター大全(講談社)
講談社 編『ゴジラ 東宝特撮映画全史』2014年7月15日。ISBN 978-4-06-219004-6。

講談社 編『特撮全史 1950-60年代ヒーロー大全』2017年11月29日。ISBN 978-4-06-220358-6。

『東宝特撮全怪獣図鑑』東宝 協力、小学館、2014年7月28日。ISBN 978-4-09-682090-2。

『ゴジラの超常識』[協力] 東宝、双葉社、2016年7月24日(原著2014年7月6日)。ISBN 978-4-575-31156-3。

映画秘宝COLLECTION(洋泉社)

別冊映画秘宝編集部 編『ゴジラとともに 東宝特撮VIPインタビュー集』2016年9月21日。ISBN 978-4-8003-1050-7。

野村宏平、冬門稔弐『ゴジラ365日』2016年11月23日。ISBN 978-4-8003-1074-3。

小林淳『東宝空想特撮映画 轟く 1954-1984』アルファベータブックス〈叢書・20世紀の芸術と文学〉、2022年5月14日。ISBN 978-4-86598-094-3。

講談社 編『ゴジラ&東宝特撮 OFFICIAL MOOK』 vol.0《ゴジラ&東宝特撮作品 総選挙》、講談社〈講談社シリーズMOOK〉、2022年12月21日。ISBN 978-4-06-530223-1。

domingo, 18 de outubro de 2026

BEEMOTE (CRIATURA BÍBLICA)

Behemoth. Ilustração do *Dictionnaire infernal*, de Jacques Auguste Simon Collin de Plancy, por Louis Le Breton, 6ª edição, 1863.

Beemote ou Behemoth (/bɪˈhiːməθ, ˈbiːə-/; hebraico: בְּהֵמוֹת, bəhēmōṯ) é uma criatura mencionada no Livro de Jó, na Bíblia, e representa uma forma do monstro primordial do caos, criado por Deus no início da criação. Metaforicamente, o nome passou a ser utilizado para designar qualquer entidade extremamente grande ou poderosa.

ETIMOLOGIA

A palavra hebraica behemoth (hebraico bíblico: בְ֭הֵמוֹת, transliterado: bəhēmoṯ) apresenta a mesma forma que o plural de bəhēmā (hebraico bíblico: בְּהֵמָה) — termo que significa, literalmente, "besta" ou "animal" —, o que sugere uma forma aumentativa com o sentido de "grande besta". Apesar de sua forma plural, ela é acompanhada por adjetivos no singular, assim como ocorre com outras formas aumentativas pluralizadas, a exemplo de Elohim ("Deus").

Alguns teóricos sugerem que a palavra poderia derivar de um termo egípcio, pꜣ jḥ mw ("o boi d'água", referindo-se ao hipopótamo), que teria sido alterado, por meio de uma etimologia popular no hebraico, para se assemelhar a bəhēmā. Contudo, essa expressão, com tal significado, não encontra registro em nenhuma fase da língua egípcia. Mesmo antes da decifração do egípcio antigo, no início do século XIX, já era bastante difundida a identificação do behemoth bíblico com o hipopótamo. Em russo, a palavra para "hipopótamo" (бегемот — begemot) deriva, de fato, de behemoth; esse significado foi incorporado ao idioma em meados do século XVIII.

Leviatã, Behemoth e Ziz. Bíblia Ambrosiana, Ulm, 1238 - Biblioteca Ambrosiana B 30, B 31, B 32.

DESCRIÇÃO BÍBLICA

A palavra hebraica behemoth é mencionada apenas uma vez no texto bíblico, em um discurso da boca de Deus no Livro de Jó. É uma criatura primordial criada por Deus e tão poderosa que somente Deus pode vencê-la:

“Toma agora o gigante, que eu criei como criei a ti;
ele come capim, como o gado.
Sua força está nos lombos,
sua força nos músculos do ventre.
Ele faz sua cauda ficar ereta como um cedro;
os tendões de suas coxas são entrelaçados.
Seus ossos são como tubos de bronze,
seus membros como barras de ferro.
Ele é a primeira das obras de Deus;
somente o seu Criador pode desembainhar a espada contra ele.
As montanhas lhe dão frutos,
onde todos os animais do campo brincam.
Ele se deita sob os lótus,
na cobertura dos juncos do brejo.
Os lótus o envolvem com sombra;
os salgueiros do ribeiro o cercam.
Ele pode impedir o rio de correr;
ele tem certeza de que a correnteza jorrará ao seu comando.
Pode-se pegá-lo pelos olhos?
Pode-se perfurar seu nariz com anzóis?”

—  Jó 40:15–24

A passagem posteriormente associa Behemoth ao monstro marinho Leviatã, ambas criaturas míticas compostas com força enorme que os humanos não poderiam esperar controlar, mas ambos são reduzidos ao status de animais de estimação divinos.

INTERPRETAÇÕES POSTERIORES

Nos apócrifos e pseudoepígrafos judaicos, como o Livro de Enoque do século II a.C. (60:7–10), Behemoth é o monstro terrestre masculino invencível que vive em Duidain, um deserto invisível a leste do Jardim do Éden, Leviatã é o monstro marinho feminino primordial, que habita o Abismo, e Ziz é o monstro celeste primordial.

Behemoth e Leviatã (Junho de 1805) de William Blake, da série Butts. Pena e tinta preta, aguada cinza e aquarela, sobre vestígios de grafite.

Da mesma forma, na seção mais antiga de Segundo Esdras 6:47–52, escrita por volta do século I, após a destruição do Segundo Templo , os dois são descritos como habitando as montanhas e os mares, respectivamente, depois de terem sido separados um do outro, devido à insuficiência do mar para contê-los. Igualmente, no contemporâneo 2 Baruque 29:4, afirma-se que Behemoth sairá de seu isolamento em terra e Leviatã do mar, e que os dois monstros gigantescos, criados no quinto dia, servirão de alimento para os eleitos, que sobreviverão nos dias do Messias.

Uma lenda rabínica judaica descreve uma grande batalha que ocorrerá entre eles no fim dos tempos: "eles se entrelaçarão e lutarão, com seus chifres o Behemoth golpeará com força, o peixe [Leviatã] saltará ao seu encontro com suas barbatanas, com poder. Seu Criador se aproximará deles com sua poderosa espada [e os matará a ambos];" então, "da bela pele do Leviatã, Deus construirá dosséis para abrigar os justos, que comerão a carne do Behemoth e do Leviatã em meio a grande alegria e júbilo." Na Hagadá, a força do Behemoth atinge seu ápice no solstício de verão de cada ano solar (por volta de 21 de junho). Nessa época do ano, o Behemoth solta um rugido ensurdecedor que faz todos os animais tremerem de medo, tornando-os menos ferozes por um ano inteiro. Como resultado, os animais mais fracos vivem em segurança, longe do alcance dos animais selvagens. Este fenómeno mítico é apresentado como um exemplo de misericórdia e bondade divinas. Sem o rugido do Behemoth, dizem as tradições, os animais tornar-se-iam mais selvagens e ferozes e andariam por aí massacrando-se uns aos outros e aos humanos.

As interpretações modernas de Behemoth tendem a se enquadrar em diversas categorias:
  1. O termo "Behemoth" refere-se a um animal do mundo natural moderno, geralmente o hipopótamo (por exemplo, em russo, onde a palavra "begemot" se refere mais frequentemente ao hipopótamo do que ao animal bíblico), embora o elefante e o búfalo-d'água também possam ser considerados. Os três consomem grama e a mastigam como um boi, e tanto o elefante quanto o búfalo-d'água possuem caudas móveis e vistosas que balançam de maneira semelhante a um cedro.
  2. Behemoth foi uma invenção do poeta que escreveu o Livro de Jó.
  3. Behemoth e Leviatã eram ambos bestas do caos míticas distintas.
  4. Além disso, alguns criacionistas da Terra Jovem, como a organização fundamentalista cristã Answers in Genesis, afirmam que o Behemoth é alguma espécie de saurópode ou outro dinossauro com base na comparação da cauda com um cedro-vermelho ocidental em Jó 40:17.
FONTES: Coogan, Michael D. (2004). "Behemoth". In Metzger, Michael David, Bruce Manning; Coogan, Michael D. (eds.). The Oxford Guide to People & Places of the Bible. Oxford University Press. ISBN 9780195176100.

Dell, Katharine J. (2003). "Job". In Dunn, James D. G.; Rogerson, John William (eds.). Eerdmans Bible Commentary. Eerdmans. ISBN 9780802837110.

Ginzberg, Louis (2006). Legends of the Jews. Vol. V. Cosimo. ISBN 9781596057920.

Uehlinger, C. (1999). "Behemoth". In Toorn, Karel van der; Becking, Bob (eds.). Dictionary of Deities and Demons in the Bible. Eerdmans. ISBN 9780802824912.

Post № 991 ✓

domingo, 12 de julho de 2026

KINTARO (PERSONAGEM DE JOGOS ELETRÔNICOS)

Arte conceitual do Kintaro do John Tobias para MKII.
  • NASCIMENTO: Exoterra
  • ARMAS: Dentes de Sabre
  • ESTILO(S) DE LUTA: Heihuquan
  • ESPÉCIE: Shokan Masculino da linhagem Tigrar
  • FAMÍLIA: DESCONHECIDA
  • AFILIAÇÃO: Shao Kahn, Rei Gorbak, Goro, Sheeva e Shang Tsung
  • CRIADOR(ES): Ed Boon e John Tobias
  • PRIMEIRA APARIÇÃO: Mortal Kombat II (1993)
Kintaro é um personagem da série de jogos de luta Mortal Kombat. Membro da raça Shokan, Kintaro tem sido um antagonista recorrente e Subchefe ao longo de suas aparições na série.

Kintaro fez sua estreia em Mortal Kombat II como o Subchefe do jogo e sua estreia como personagem jogável em Mortal Kombat Trilogy.

Kintaro retornou como um subchefe não jogável em Mortal Kombat (2011), juntamente com Goro e Shang Tsung, embora este último fosse um personagem jogável.

PODERES E HABILIDADES

Como qualquer outro Shokan, Kintaro possui força bruta, resistência e destreza. Diferentemente de seus semelhantes, Kintaro pertence a uma subespécie especializada em selvageria. Combinando isso com seu estilo de combate brutal e impiedoso, ele se torna um dos kombatentes mais letais no campo de batalha. Além disso, ele compartilha poderes semelhantes aos de Goro, mas é consideravelmente mais ágil.
  • Bola de Fogo/Mãos Flamejantes: Kintaro dispara uma bola de fogo flamejante pela boca.
  • Bola de Fogo no Chão: Kintaro dispara uma bola de fogo diretamente no chão.
  • Sopro de Chamas: Kintaro expele um curto jato de fogo pela boca.
  • Bola de Fogo Rápida: Kintaro dispara várias bolas de fogo vermelhas pela boca em sucessão.
  • Golpe de Teletransporte: Kintaro salta para fora da tela e cai com todo o seu peso.
  • Agarrar e Golpear: Agarrando o oponente com os antebraços, Kintaro o golpeia com os braços superiores, reduzindo consideravelmente a vida do adversário.
  • Rugido Shokan: Kintaro ruge, tornando-se vulnerável (ou curando-se). Em Shaolin Monks, ele executa esse movimento antes de um pisão teleportado, e fica vulnerável a ataques enquanto ruge. Em MK 2011, ele ruge se seu pisão teleportado errar o alvo e até mesmo após seu Raio-X.
  • Agarrão de Quatro Braços: Kintaro agarra seu oponente com todos os quatro braços e o arremessa por cima da cabeça. Ele também pode agarrar seu oponente enquanto ele está no ar.
  • Respiração: Kintaro inspira profundamente, puxando o oponente para perto e, se o agarrar, executará o Agarrão de Quatro Braços e esmagará seu oponente por cima da cabeça.
  • Golpe Antiaéreo: Kintaro agarra o oponente no ar, o vira de costas e quebra suas costas sobre o joelho.
CARACTERIZAÇÃO

Ele sente imenso prazer na violência extrema e em despedaçar seus oponentes na arena. Possui um orgulho imenso de sua força física e tamanho, frequentemente subestimando guerreiros da Terra.

Ao contrário de outros Shokan, ele é extremamente fiel a Shao Kahn e à imperatriz Sindel, agindo como um executor implacável. É movido por puro instinto animal e fúria, o que o torna mais selvagem em combate do que o diplomático Goro.

HISTÓRIA DE FUNDO

Kintaro substituiu Goro após este ter sido derrotado por Liu Kang em Mortal Kombat. Ao contrário de Goro e Sheeva, Kintaro possui marcas de tigre por todo o corpo, além de presas afiadas, garras e pés felinos, sendo o único Shokan visto até então com tais características. De acordo com sua biografia em Mortal Kombat (2011), isso indica que ele pertence ao clã Tigrar, de classe inferior, diferentemente do clã Draco, de classe mais elitista, ao qual Goro e Sheeva pertencem. Portanto, é provável que existam outros de sua espécie.

CONCEPÇÃO

Originalmente, Kintaro seria um personagem jogável (um tigre antropomórfico alto com dois braços). Embora seu tamanho não fosse um problema (todos os personagens jogáveis foram redimensionados digitalmente para terem a mesma altura), a dificuldade iminente de criar uma fantasia detalhada e forrada de pele levou a Midway a reformular o personagem, transformando-o no chefe de quatro braços do jogo, da mesma forma que Goro.

A aparência de Kintaro desde Mortal Kombat II mudou, aproximando-se cada vez mais da aparência inicial de tigre desenhada pela Midway; ele se distingue dos outros Shokan por possuir características felinas verdadeiras (pelagem, pés digitígrados, presas e um nariz distintamente felino). Suas características únicas, que o diferenciam dos demais Shokan, são explicadas pelo fato de ele descender de uma linhagem familiar rara e antiga, conhecida por sua brutalidade.

Em Armageddon, a aparência de tigre de Kintaro foi levada ao extremo, incluindo suas armas: seus Dentes de Sabre se assemelham (tanto na aparência quanto no nome) às presas enormes do smilodon, ou "tigre-dentes-de-sabre", e tanto essa arma quanto seu outro conceito de arma (um conjunto de lâminas circulares montadas em manoplas, conhecidas como "Garras de Tigre") possuem uma joia distinta de olho de tigre incrustada no centro. Aliás, uma das imagens conceituais de sua arma faz referência à música "Eye of the Tiger" da banda Survivor ao mencionar a joia, incentivando os jogadores a "tocá-la com força e no volume máximo" durante o jogo.

EM OUTROS MEIOS DE COMUNICAÇÃO

Histórias em quadrinhos: Kintaro é retratado como um personagem secundário na série Battlewave da Malibu Comics. Ao contrário dos jogos, nos quais ele tenta vingar a morte de Goro, os quadrinhos mostram que ele nutre ressentimento pelo Príncipe da Dor (apelido de Goro nos quadrinhos), já que está sempre à sua sombra, e anseia por um confronto com ele. Sua única participação notável nos quadrinhos é quando ele sequestra Sonya Blade enquanto ela lidera uma equipe de investigação na ilha destruída de Shang Tsung. Nos quadrinhos, Kintaro se autodenomina o Flagelo de Outworld.

Devido à expectativa de um confronto entre Kintaro e Goro (já que ambos são chefes secundários impressionantes e lendários), a Malibu Comics escreveu, como resposta, uma minissérie especial "When Titans Klash" no final da quarta edição da série Battlewave, na qual Kintaro realiza seu sonho de enfrentar Goro.

Mortal Kombat Legends: Batalha dos Reinos
Kintaro é visto pela primeira vez ao lado de Reiko, Kitana, Jade e Baraka, planejando seu próximo ataque, quando percebem que Johnny Cage os está espionando.

Post № 902 ✓

terça-feira, 2 de junho de 2026

GODZILLA (FILME ESTADUNIDENSE DE 1998)

Este é um pôster do Godzilla (1998). Acredita-se que os direitos autorais da arte do pôster pertençam à TriStar Pictures.
  • GÊNERO: Kaiju
  • ORÇAMENTO: U$125–150.000.000
  • BILHETERIA: U$379.014.294
  • DURAÇÃO: 2 Horas, 19 Minutos
  • DIREÇÃO: Roland Emmerich
  • ROTEIRO: Roland Emmerich e Dean Devlin
    • História: Ted Elliott e Terry Rossio
  • CINEMATOGRAFIA: Ueli Steiger
  • EDIÇÃO: Peter Amundson e David J. Siegel
  • DIREÇÃO DE ARTE:
  • FIGURINO:
  • MÚSICA: David Arnold
  • ELENCO:
    • Matthew Broderick — Dr. Niko "Nick" Tatopoulos
    • Jean Reno — Philippe Roaché
    • Maria Pitillo — Audrey Timmonds
    • Hank Azaria — Victor "Animal" Palotti
    • Kevin Dunn — Cel. Hicks
    • Michael Lerner — Pref. Ebert
    • Harry Shearer — Charles Caiman
    • Arabella Field — Lucy Palotti
    • Vicki Lewis — Dra. Elsie Chapman
    • Lorry Goldman — Gene
    • Doug Savant — Sgt. O'Neal
    • Malcolm Danare — Dr. Mendel Craven
    • Ralph Manza — o pescador Joe
    • Glenn Morshower —Kyle Terrington
    • Chris Ellis — Gal. Hunter Anderson
    • Richard Gant — Alte. Phelps
    • Clyde Kusatsu — capitão de petroleiro japonês
    • Nancy Cartwright — secretária de Caiman
    • Frank Welker, Gary A. Hecker e Scott Martin Gershin — efeitos vocais da criatura
    • Kurt Carley — Godzilla (apresentação com a fantasia, não creditado)
  • PRODUÇÃO: Dean Devlin, Centropolis Entertainment, Independent Pictures é a Fried Films and Spiritclips, LLC
  • DISTRIBUIÇÃO: TriStar Pictures, Inc.
  • DATA DE LANÇAMENTO: 18 de maio de 1998 (Madison Square Garden), 20 de maio de 1998 (Estados Unidos)
  • PREQUÊNCIA: Godzilla vs. Destroyer (1995)
  • SEQUÊNCIA: Godzilla 2000 (1999)
    • Godzilla: A Série (1998-2000)
  • ONDE ASSISTIR:
Godzilla® é um filme americano de monstros de 1998 dirigido por Roland Emmerich, que coescreveu o roteiro com o produtor Dean Devlin. É um reboot da franquia Godzilla da Toho Co., Ltd. e o 23º filme da franquia, sendo o primeiro filme de Godzilla a ser produzido completamente por um estúdio americano. O filme é estrelado por Matthew Broderick, Jean Reno, Maria Pitillo, Hank Azaria, Kevin Dunn, Michael Lerner e Harry Shearer. O filme é dedicado a Tomoyuki Tanaka, cocriador e produtor de vários filmes de Godzilla, que faleceu em abril de 1997.

SINOPSE

Um teste nuclear acidentalmente ressuscita Godzilla, um monstro enorme. Ele ataca Manhattan e um grupo de pessoas selecionadas precisa detê-lo antes que ele destrua toda a cidade, e talvez até o mundo.

LANÇAMENTO

Marketing: Bob Levin, chefe de marketing do filme, ficou surpreso quando Emmerich insistiu em não usar imagens de corpo inteiro ou retratos de Godzilla durante a divulgação. Levin afirmou: "Recebemos indicações deles de que realmente não achavam que a figura completa de Godzilla devesse ser exposta antes do lançamento do filme. Embora inicialmente tenhamos reagido negativamente a isso, assim que entendemos o raciocínio por trás disso, tornou-se completamente aceitável para nós." Trezentas empresas assinaram um acordo para não mostrar a imagem completa de Godzilla antes do lançamento do filme. Antes do início das filmagens principais, Emmerich filmou um teaser trailer, com orçamento de US$ 600.000, que mostrava o pé de Godzilla esmagando o esqueleto de um Tiranossauro Rex em um museu. O trailer foi exibido durante as sessões de Homens de Preto e recebeu uma resposta extremamente entusiasmada do público. Posteriormente, alguns cinemas começaram a anunciar que o trailer seria exibido antes de Homens de Preto. Um novo trailer estreou mais tarde em 7 de novembro de 1997, com o lançamento de Starship Troopers.

A Taco Bell contribuiu para o marketing do filme com US$ 20 milhões em apoio midiático. A campanha de marketing apresentou comerciais do chihuahua da Taco Bell tentando prender o monstro em uma caixa ou cavalgando no rabo do monstro e fazendo um pedido para dois. A Trendmasters fabricou os brinquedos do filme, incluindo o "Godzilla Vivo" de 28 cm e o "Godzilla Supremo" de 53 cm. No entanto, as baixas vendas de produtos do filme levaram ao cancelamento de uma linha de brinquedos baseada na série animada. Robert Fried estimou que US$ 80 milhões foram gastos em marketing em todo o mundo.

Mídia doméstica: Em 3 de novembro de 1998, o filme foi lançado em VHS e DVD nos Estados Unidos. Os extras do DVD incluem: galerias de fotos, comentários dos supervisores de efeitos visuais e efeitos especiais, o videoclipe de "Heroes" da banda The Wallflowers, bastidores de Godzilla com Charles Caiman, trailers de cinema, um featurette, biografias do diretor/produtor e do elenco, uma galeria de fotos, videoclipe e Godzilla Ataca Nova York (fotos de antes e depois). Em 1999, a Sony lançou uma edição widescreen em VHS. O VHS arrecadou US$ 8,04 milhões em aluguéis durante sua primeira semana nos Estados Unidos, tornando-se, na época, a maior estreia de vídeo desde Titanic. O DVD vendeu mais de 400.000 unidades nos Estados Unidos até o final de 1998. Também foi noticiado que a NBC pagaria cerca de US$ 25 milhões pelos direitos de transmissão televisiva nos Estados Unidos.

Em 13 de dezembro de 2005, o filme foi lançado em Universal Media Disc. Em 28 de março de 2006, a Sony lançou uma edição especial em DVD "monstro" que manteve os recursos especiais do DVD anterior, bem como um featurette "Melhores Cenas de Luta de Godzilla de Todos os Tempos", 3 episódios de Godzilla™: A Série e uma galeria de arte de produção "nunca antes vista". Em 10 de novembro de 2009, o filme foi lançado em Blu-ray, que manteve os recursos especiais do segundo lançamento em DVD, exceto os episódios da série animada. Em 16 de julho de 2013, a Sony lançou uma edição em Blu-ray "Masterizada em 4K". Em 14 de maio de 2019, o filme foi lançado em Ultra HD Blu-ray. Este lançamento manteve os mesmos recursos especiais do lançamento inicial em Blu-ray, bem como uma nova mixagem de áudio Dolby Atmos.

RECEPÇÃO

Bilheteria: O Wall Street Journal noticiou que o filme precisaria arrecadar US$ 240 milhões nos Estados Unidos para ser considerado um sucesso. Godzilla foi lançado nos Estados Unidos e Canadá em 20 de maio de 1998, em um número recorde de 3.310 cinemas. A Sony esperava que o filme arrecadasse US$ 100 milhões no fim de semana de estreia, que coincidiu com o feriado do Memorial Day, esperando estabelecer um novo recorde para o feriado. No final, o filme arrecadou apenas US$ 12,5 milhões no dia da estreia e US$ 44 milhões no fim de semana de estreia. O filme arrecadou US$ 55.726.951 durante o feriado prolongado de quatro dias e US$ 74,3 milhões nos primeiros seis dias, ficando abaixo das expectativas da indústria. Sua bilheteria de estreia em seis dias, no entanto, chegou perto do recorde de US$ 74,9 milhões do fim de semana do Memorial Day, anteriormente estabelecido por Missão: Impossível em 1996, mas ficou abaixo do recorde de US$ 90 milhões estabelecido por O Mundo Perdido: Jurassic Park em 1997.

A receita do filme caiu 59% em sua segunda semana de lançamento, arrecadando US$ 18.020.444. Nesse fim de semana específico, o filme permaneceu em primeiro lugar, enquanto o drama romântico Hope Floats ultrapassou Deep Impact, conquistando o segundo lugar com US$ 14.210.464 em bilheteria. Durante sua última semana na América do Norte, o filme ficou em 19º lugar, arrecadando US$ 202.157. Nesse fim de semana, Lethal Weapon 4 estreou, abrindo em primeiro lugar com US$ 34.048.124 em receita. O filme atingiu seu pico de bilheteria nos Estados Unidos com US$ 136.314.294 em vendas totais de ingressos ao longo de oito semanas em cartaz (equivalente a US$ 230 milhões ajustados pela inflação dos ingressos em 2013).

Internacionalmente, o filme arrecadou mais US$ 242,7 milhões em bilheteria, totalizando US$ 379.014.294 em todo o mundo (equivalente a US$ 633 milhões ajustados pela inflação dos ingressos em 2013). Em 1998 como um todo, o filme foi a nona maior bilheteria nos Estados Unidos e a terceira maior bilheteria mundial. Apesar de ter um desempenho abaixo do esperado nos Estados Unidos, Godzilla foi um sucesso mundial lucrativo, arrecadando quase três vezes o seu orçamento. [ 66 ] A Sony afirmou que as vendas no varejo de produtos de consumo geraram US$ 400 milhões; não apenas do filme de 1998, mas também da série animada e dos filmes de Godzilla da era Heisei que a Sony adquiriu na época. [ 72 ]

Resposta crítica: Godzilla recebeu críticas geralmente negativas. No site agregador de críticas Rotten Tomatoes , 20% das 150 críticas são positivas, com uma classificação média de 4,5/10. O consenso do site diz: "Sem personagens cativantes ou coração, Godzilla destrói tudo o que fez do original (ou de qualquer filme de monstro que se preze) um clássico." [ 74 ] O Metacritic , que usa uma média ponderada , atribuiu ao filme uma pontuação de 32 em 100, com base em 23 críticas, indicando críticas "geralmente desfavoráveis". [ 75 ] O público pesquisado pelo CinemaScore deu ao filme uma nota "B−" em uma escala de A a F. [ 76 ] As críticas destacadas pelos críticos de cinema incluíram o roteiro, a atuação e a direção do filme, [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] enquanto os fãs criticaram a reinvenção de Godzilla no filme, que incluiu seu redesenho e afastamento do material original. [ b ]

Roger Ebert, do Chicago Sun-Times, deu ao filme uma estrela e meia de quatro, observando que "É preciso reprimir cuidadosamente o pensamento inteligente ao assistir a um filme como esse. O filme não faz sentido algum, exceto como uma pastiche descuidada de seus superiores (e, sim, os filmes japoneses de Godzilla são, à sua maneira, melhores — ainda que apenas porque abraçam a porcaria em vez de condescenderem a ela). Você tem que absorver um filme como esse, não analisá-lo. Mas meu cérebro se rebelou e insistiu em aplicar a lógica onde ela não era bem-vinda." Ebert também apontou em sua crítica que os personagens Prefeito Ebert e seu assistente Gene eram alfinetadas de Devlin e Emmerich às suas críticas negativas, juntamente com as de Gene Siskel , a Stargate e Independence Day . [ 77 ] Gene Siskel destacou particularmente esse aspecto, escrevendo: "por que nos colocar no filme se vocês não vão nos fazer ser devorados ou esmagados pelo monstro?" Siskel incluiu o filme em sua lista dos piores filmes de 1998. [ citação necessária ] James Berardinelli, do ReelViews , chamou o filme de "um dos filmes blockbuster mais idiotas de todos os tempos, é como cuspir contra o vento. Emmerich e Devlin são mestres ilusionistas, agitando suas varinhas e hipnotizando o público com sua fumaça e espelhos. É provavelmente pedir demais que, algum dia, os cinéfilos acordem e percebam que foram enganados." [ 84 ] Stephen Holden, do The New York Times, escreveu que o filme "é tão mal estruturado que parece que são dois filmes diferentes colados com um final absurdo e desajeitado. A única pergunta que vale a pena fazer sobre este monte de pipoca de 120 milhões de dólares é comercial. Até que ponto a banalização dos filmes de grande orçamento terá que ir antes que o público pare de comprar ingressos?" [ 85 ]  

Michael O'Sullivan, do The Washington Post, questionou: "A questão é a seguinte: os efeitos especiais impressionantes das criaturas e as cenas de batalha estrondosas são suficientes para fazer você esquecer a história estúpida, a ciência imprecisa e a inverossímil premissa?" Ele acrescentou: "O elenco de segunda categoria parece ter saído das páginas da TV Guide . Temos Doug Savant, de Melrose Place , como O'Neal, um militar medroso que se parece com o Sargento Rock e age como o Barney Fife . Temos Maria Pitillo ( House Rules ) como Audrey, o interesse amoroso sonolento de Nick; Hank Azaria e Harry Shearer, de Os Simpsons , como um cinegrafista de notícias espirituoso e uma repórter superficial; Vicki Lewis, de NewsRadio , como uma cientista lasciva. Devo continuar?" [ 86 ] Owen Gleiberman, escrevendo para a Entertainment Weekly, pensou: "Não há ressonância no novo Godzilla , e também não há nenhum valor sentimental inerente. Por um tempo, os cineastas honram o paradoxo sentimental que permeou os filmes posteriores de Godzilla : que este destruidor primitivo, como King Kong , não pretende realmente causar nenhum mal." Ele opinou que o filme continha "algumas sequências inteligentes e empolgantes", mas acabou concluindo que "Diz muito sobre os cineastas de blockbusters de hoje que eles possam gastar tanto dinheiro em Godzilla e ainda assim não consigam fazer justiça a algo que era, desde o início, um conto de fadas destrutivo e de baixa qualidade." [ 87 ]

Resposta da tripulação:

"Eu não queria fazer Godzilla. Mas eles me fizeram uma proposta, o que era inédito. Eu disse: 'OK, vamos fazer isso de uma forma bem radical. Eu não vou fazer o Godzilla barrigudo. Vou fazê-lo como um lagarto.' Isso era para deixar claro para todo mundo que eu não podia fazer esse filme. [A Toho, dona dos direitos de Godzilla] disse: 'Ah, vamos chamar esse de o novo Godzilla, o Godzilla de Hollywood. Assim, ainda podemos fazer o nosso Godzilla gordinho.' Eu disse: 'Droga!'"

—  Emmerich refletindo sobre o filme em 2022.

Mais tarde, Emmerich admitiu ter se arrependido da produção do filme, particularmente devido ao cronograma de filmagens apressado necessário para o lançamento no fim de semana do Memorial Day e à insistência do estúdio em não exibir o filme em sessões de teste. No entanto, ele defendeu o filme como melhor do que os críticos lhe deram crédito, já que foi um sucesso financeiro, e disse que seus amigos lhe contaram que é um dos favoritos entre seus filhos. [ 89 ] Emmerich também admitiu que nunca levou os filmes da Toho a sério, afirmando: "Eu nunca fui um grande fã de Godzilla, eram apenas as matinês de fim de semana que você assistia quando criança, como os filmes de Hércules e os faroestes italianos realmente ruins. Você ia com todos os seus amigos e apenas ria."

Anos depois, Devlin afirmou que "estragou tudo" com seu Godzilla, culpando principalmente o roteiro que coescreveu com Emmerich como a origem do fracasso do filme. [ 91 ] [ 92 ] Devlin enfatizou ainda "duas falhas" que, em sua opinião, prejudicaram o filme, afirmando: "A primeira é que não nos comprometemos a antropomorfizar Godzilla – ou seja, não decidimos se ele seria um personagem heróico ou vilão. Tomamos a decisão intelectual de que ele não seria nenhum dos dois, sendo simplesmente um animal tentando sobreviver." Devlin disse que a decisão foi um "grande erro" e revelou que a segunda falha do filme foi "...decidir expor o passado dos personagens no meio do filme, em vez de no primeiro ato (como sempre fazemos). Na época em que contamos ao público quem eram esses personagens, eles já tinham formado suas opiniões sobre eles e não podíamos mudar essa percepção". Devlin concluiu afirmando: "Esses foram dois erros graves na escrita do filme, e assumo total responsabilidade."

Durante uma entrevista de 2016 no podcast Amazing Colossal de Gilbert Gottfried, Broderick afirmou que GOSTOU DO FILME. Além de sugerir que talvez não tenha sido bem escalado, admitiu não entender a má reputação do filme, visto que arrecadou "muito dinheiro" e foi resultado do trabalho árduo de um grande grupo de pessoas. Ele também descreveu Roland Emmerich como "um grande amigo".

Rob Fried, que ajudou a adquirir os direitos para a TriStar, ficou furioso com a forma como o estúdio lidou com a propriedade, afirmando: "A equipe executiva da Sony que assumiu Godzilla foi um dos piores casos de incompetência executiva que observei em meus vinte anos de carreira. Um dos ativos mais valiosos de nosso tempo, que lhes foi entregue de bandeja, foi gerenciado de forma tão ruim e inepta quanto qualquer um pode gerenciar um ativo. Eles pegaram uma joia e a transformaram em pó."

Em 2018, Azaria expressou sua decepção com o trabalho em Godzilla, citando o fracasso em impulsionar seu perfil de carreira como pretendido e observando que ficou doente várias vezes durante as filmagens externas em dias de chuva, que duraram cinco meses. Ele chegou a declarar que Godzilla se tornou o "exemplo perfeito" de tudo o que há de errado com Hollywood em termos de orçamento e marketing, acrescentando que os anúncios pareciam melhores do que o próprio filme.

Resposta da Toho:

Os veteranos atores de Godzilla, Haruo Nakajima e Kenpachiro Satsuma, assim como Shusuke Kaneko (que mais tarde dirigiria Godzilla, Mothra e King Ghidorah), também criticaram o filme e seu personagem. Nakajima afirmou: "seu rosto parece o de uma iguana e seu corpo e membros parecem os de um sapo". Satsuma saiu de uma exibição do filme na convenção de fãs G-Con '98 em Chicago, declarando: "não é Godzilla, não tem o espírito dele". O publicitário da Toho, Yosuke Ogura, mais tarde chamou o design da TriStar de "desastre".

O Godzilla da TriStar era considerado tão diferente que o termo GINO (Godzilla Apenas no Nome) foi cunhado pelo crítico e fã de Godzilla Richard Pusateri para distinguir o personagem do Godzilla da Toho. Kaneko refletiu sobre o tratamento dado ao personagem pelo estúdio, afirmando: "É interessante [que] a versão americana de Godzilla corra por aí tentando escapar de mísseis... Os americanos parecem incapazes de aceitar uma criatura que não pode ser abatida com seus braços." Nicholas Raymond, do Screen Rant, descreveu o tratamento subsequente da Toho ao Godzilla da TriStar como "um sinal claro de que a Toho não considera o Godzilla de 1998 como o Rei dos Monstros. Parece que, para eles, ele é apenas um lagarto gigante."

Em 2004, uma nova versão do Godzilla da TriStar foi apresentada no filme Godzilla: Final Wars da Toho, também de 2004, como "Zilla". O produtor Shōgo Tomiyama e o diretor Ryuhei Kitamura disseram que o nome foi escolhido porque sentiram que o filme de Emmerich "tirou o God de Godzilla" ao retratar o personagem como um mero animal. Tomiyama também disse que o nome era uma sátira aos produtos falsificados do Godzilla que usam "Zilla" como sufixo. Essa encarnação do Godzilla da TriStar apareceu desde então em várias mídias sob a marca registrada "Zilla". No entanto, as variantes que aparecem no filme de 1998 e em Godzilla: The Series continuam a usar os direitos autorais e a marca registrada "Godzilla".

Em 2024, o cineasta Takashi Yamazaki , diretor e roteirista do filme Godzilla Minus One da Toho, de 2023 , falou favoravelmente sobre o filme de 1998. Ele considerou que, por seus próprios méritos, o filme de 1998 é "divertido" e "muito bem executado", além de ter sido uma grande conquista tecnológica, mas compreendeu por que alguns hesitam em considerá-lo parte da franquia. Yamazaki também refutou a ideia equivocada de que o filme de 1998 teria sido o responsável pela queda de bilheteria da franquia no Japão, afirmando que "ela já estava em declínio há anos" quando o filme de 1998 foi lançado.

Prêmios: O filme foi indicado e ganhou vários prêmios em 1998-99. Além disso, foi exibido fora de competição no Festival de Cannes de 1998. Godzilla mais tarde figuraria na lista dos 20 piores filmes da lista "100 Anos, 100 Piores Filmes" da Stinkers, que listou os 100 piores filmes do século XX, na posição nº 18.

DESENVOLVIMENTO

O produtor e distribuidor de filmes americano Henry G. Saperstein (que havia coproduzido e distribuído filmes anteriores de Godzilla para o mercado americano por meio de seu estúdio UPA ) recebeu permissão da Toho Co., Ltd. (proprietária da franquia Godzilla ) para apresentar um novo filme de Godzilla aos estúdios de Hollywood, afirmando: "Por dez anos pressionei a Toho para fazer um filme na América. Finalmente eles concordaram." [ 17 ] Saperstein inicialmente se reuniu com os produtores da Sony Pictures, Cary Woods e Robert N. Fried, para discutir um filme live-action do Sr. Magoo , mas as discussões levaram à disponibilidade dos direitos de Godzilla.

Interessados, Woods e Fried propuseram a ideia à Columbia Pictures (que anteriormente havia cuidado do lançamento norte-americano de Mothra , da Toho ), mas foram inicialmente rejeitados. Woods afirmou: "Apresentamos a ideia à Columbia e eles a rejeitaram imediatamente. A resposta deles foi que achavam que tinha potencial para ser exagerado ". [ 19 ] Os dois também tentaram apresentar a ideia à TriStar Pictures , mas também foram rejeitados. Fried afirmou: "A TriStar inicialmente rejeitou o projeto. As pessoas que dirigiam o estúdio naquela época podem não ter visto potencial comercial ali, podem não ter achado que daria um grande filme". [ 18 ]

Seguindo o conselho de sua esposa, Woods, em vez disso, passou por cima dos executivos e propôs a ideia a Peter Guber , então presidente do conselho e CEO da Sony Pictures. [ 18 ] Guber ficou entusiasmado com a ideia, vendo Godzilla como uma "marca internacional" e encaminhou o filme para a TriStar. Woods lembrou: "Peter entendeu; ele visualizou o filme em sua cabeça. Ele disse: 'Godzilla, o monstro que cospe fogo?! Sim!'" [ 19 ] O vice-presidente da TriStar, Ken Lemberger, foi enviado a Tóquio para supervisionar o acordo para obter os direitos de Godzilla da Toho em meados de 1992. A oferta inicial da Sony incluía um adiantamento de US$ 300.000 a US$ 400.000 com uma taxa anual de licenciamento para o personagem Godzilla, além de bônus de produção, direitos exclusivos de distribuição e merchandising para o Japão, uma porcentagem do lucro das vendas internacionais de ingressos e merchandising, direitos de uso de alguns dos monstros dos primeiros 15 filmes de Godzilla e a permissão para que a Toho continuasse produzindo filmes de Godzilla nos Estados Unidos enquanto a TriStar desenvolvia o seu filme. [ 18 ] Posteriormente, a Toho enviou à Sony um documento com regras sobre como tratar Godzilla. Robert Fried afirmou: "Eles até me enviaram um memorando de quatro páginas, em espaço simples, descrevendo os requisitos físicos que o Godzilla em nosso filme deveria ter. Eles são muito protetores." [ 20 ]

Em outubro de 1992, a TriStar anunciou formalmente a aquisição dos direitos de Godzilla da Toho para produzir uma trilogia de filmes de Godzilla , com a promessa de "permanecer fiel à série original - alertando contra armas nucleares e tecnologia descontrolada". [ 21 ] Após o anúncio da TriStar, muitos dos cineastas originais de Godzilla expressaram apoio ao filme; Haruo Nakajima (que interpretou Godzilla de 1954 a 1972) afirmou: "Estou satisfeito. Espero que surja uma competição entre a Toho e a TriStar," [ 22 ] Koichi Kawakita (diretor de efeitos especiais dos filmes de Godzilla da era Heisei) afirmou: "Tenho grandes expectativas. Estou ansioso para ver o filme, não só porque dirijo os efeitos especiais dos filmes de Godzilla, mas também porque sou um fã de cinema," [ 23 ] Teruyoshi Nakano (diretor de efeitos especiais dos filmes de Godzilla da era Showa) afirmou: "Estou satisfeito que uma nova abordagem será adotada," [ 24 ] e Ishirō Honda (diretor de vários filmes de Godzilla da era Showa) afirmou: "Provavelmente será muito mais interessante do que os que estão sendo produzidos [atualmente] no Japão." [ 25 ]

Em 1994, Jan de Bont foi contratado para dirigir o filme e iniciou a pré-produção, com previsão de lançamento para o verão de 1996. [ 26 ] O Godzilla de De Bont descartaria a origem atômica do personagem e a substituiria por uma em que Godzilla seria uma criação artificial construída pelos atlantes para defender a humanidade contra um monstro extraterrestre metamorfo chamado "O Grifo". [ 27 ] Stan Winston e sua empresa foram contratados para fazer os efeitos especiais do filme. Winston criou esculturas de Godzilla [ 28 ] e do Grifo. [ 29 ] De Bont deixou o projeto em dezembro de 1994, depois que a TriStar se recusou a aprovar seu orçamento de US$ 100 a 120 milhões. [ 30 ] Ele dirigiria posteriormente Twister e Velocidade Máxima 2. [ 31 ] Clive Barker e Tim Burton também estavam em negociações para dirigir o filme. [ 32 ]

Roteiro de Elliott e Rossio: Em maio de 1993, Ted Elliott e Terry Rossio foram contratados para escrever o roteiro. Antes da contratação, Elliott e Rossio estavam em busca de seu próximo projeto e receberam a proposta de Godzilla de seu consultor, Cary Woods. A dupla inicialmente recusou a oferta diversas vezes, como Elliott recordou: "Na verdade, recusamos o projeto umas duas ou três vezes porque não tínhamos certeza do que fazer com ele". Woods acabou convencendo-os a discutir o projeto com a TriStar. Elliott e Rossio escreveram um esboço de história de três páginas e meia que garantiu o emprego. Rossio acredita que o projeto foi oferecido a eles devido à experiência em escrever "títulos do tipo franquia". Robert Fried expressou apoio a Elliott e Rossio, elogiando-os como "talentosos fãs de ficção científica" e afirmando: "Investimos muito tempo, reflexão e dinheiro no roteiro". As restrições de personagens da Toho ajudaram a inspirar Elliott e Rossio na busca pelo tom do roteiro. Elliott afirmou: "A Toho insistiu que não banalizássemos o monstro. Isso nos ajudou a encontrar o tom certo, bem como as implicações sociais e políticas." [ 18 ]

A dupla queria evitar uma abordagem cômica e, em vez disso, levar o material a sério com uma "história de ficção científica legítima" que evocasse sentimentos de "mistério, medo ou admiração" no público. Rossio queria criar um equilíbrio na antropomorfização de Godzilla, não querendo se afastar da personalidade humanista do monstro, mas também não o humanizando completamente. A dupla abordou Godzilla como algo que o público temeria, mas pelo qual torceria. Elliott encontrou a "chave" para a história depois que um amigo, também fã de Godzilla, expressou que não via Godzilla como um "mocinho", mas como uma fera territorial. Elliott afirmou: "E isso, para mim, significava que você poderia apresentar Godzilla do lado dos anjos, mas ele ainda poderia ser um monstro." [ 18 ]

A dupla optou por adicionar pequenos detalhes para tornar Godzilla "mais realista", como a membrana nictitante . Eles se inspiraram em Moby Dick para o conceito da história. Conforme a história se desenvolvia, perceberam que o arquétipo de Ahab seria mais interessante se fosse uma mulher que perdeu o marido para Godzilla. Elliott descreveu a história como sendo sobre obsessão, redenção e "resposta inadequada ao luto". A dupla também queria entregar uma história que agradasse aos fãs, adaptando a caracterização de Godzilla dos primeiros filmes da Toho. Elliott afirmou: "Em um filme, ele faz o que os três primeiros filmes da Toho fizeram – o transforma de uma ameaça horrenda em defensor da Terra". Elliott e Rossio entregaram seu primeiro rascunho em 10 de novembro de 1993. Woods e Fried ficaram satisfeitos com o roteiro, com Fried elogiando-o por ser "respeitoso com as origens orgânicas de Godzilla, de certa forma uma homenagem às relações EUA-Japão". [ 18 ]

Após De Bont se juntar ao projeto, Elliott e Rossio revisaram o roteiro com base em suas anotações. Entre as mudanças feitas no primeiro rascunho, estavam a redução do intervalo de 12 anos para um ano; Jill acompanha Keith ao local no Ártico; Keith percebe pela primeira vez os dentes de Godzilla enterrados no gelo em vez de suas garras; a sonda alienígena cai em Traveller, Utah, em vez de Kentucky. [ 18 ] Elliott e Rossio permaneceram no projeto após a saída de De Bont e concluíram suas reescritas finais na primavera de 1995. Antes de contratar um novo diretor, a TriStar contratou Don Macpherson para reescrever o roteiro de Elliott/Rossio. Antes de ser contratado, Macpherson estava trabalhando em Possession até receber um telefonema de seu agente com uma oferta para trabalhar em Godzilla . Macpherson "aceitou imediatamente" por ser fã dos filmes de Godzilla da Toho . [ 14 ]

Macpherson se reuniu com Marc Platt, então presidente da TriStar, para discutir o filme. O estúdio estava preocupado com o orçamento proposto de US$ 120 milhões, posteriormente revisado para US$ 200 milhões. De Bont insistiu que todos os efeitos do filme fossem inteiramente digitais. Macpherson observou: "O problema era que, nesta versão do filme, tudo era feito com efeitos especiais. Godzilla estava em praticamente todas as cenas. Então, tudo era uma cena de efeitos especiais." Macpherson foi encarregado de reescrever o roteiro para se adequar ao orçamento "ideal" da TriStar, de US$ 80 milhões. Antes de reescrever o roteiro, ele solicitou uma reunião com a equipe de produção para identificar quais cenas eram consideradas as mais caras. A equipe de produção relatou que os três principais problemas considerados "difíceis e dispendiosos" eram o tamanho de Godzilla, a interação de Godzilla com a água e a interação de Godzilla com alvenaria. [ 14 ]

Macpherson teve acesso a storyboards , arte conceitual e designs da versão de De Bont. No entanto, ele não manteve essas ideias em mente, sentindo que tais elementos mudariam dependendo do orçamento. Em vez disso, Macpherson usou o design do Godzilla da Toho como referência ao reescrever o roteiro. Ele observou que o projeto havia se transformado em um filme que rejeitava diretores, afirmando: "eles disseram que queriam diretores fortes e criativos. Mas os queriam como uma espécie de 'insígnia' de entusiasmo criativo e não tinham intenção de lhes permitir sua liberdade." [ 14 ]

Embora Macpherson tenha considerado o roteiro original de Elliott e Rossio "fantástico", ele discordou de várias de suas ideias. Ele sentiu que o roteiro descartava o "elemento japonês da política nuclear pós-guerra" dos filmes da Toho, deixando Godzilla como uma ameaça a um único país em vez do mundo. Macpherson acrescentou: "Isso negligenciou o aspecto poético do medo e da admiração dos filmes originais da Toho, e a ideia de um 'pecado' anterior que causou a mutação e a vingança de Godzilla". Ele sentiu que o roteiro carecia de personagens adequados e "tinha muitas sequências extras que não funcionavam". Ele também questionou o fato de o roteiro nunca ter desenvolvido Godzilla como um personagem e tê-lo tratado de forma semelhante ao Exterminador do Futuro , embora suspeitasse que De Bont fosse o responsável por essa representação. [ 14 ]

Macpherson considerou que a representação de Godzilla no roteiro era "implacável", observando: "muito do ponto de vista de Godzilla, então você não se identificava nem com Godzilla nem com os cientistas que tentavam proteger o mundo". Ele também questionou o fato de a primeira metade do roteiro ser impulsionada pela destruição e que, na metade do roteiro, havia "fadiga do monstro" e nenhuma "surpresa", afirmando: "Então eu pensei que o público estaria fatigado e pronto para algo novo – e a novidade não foi entregue". Macpherson tentou resolver esse problema, mantendo os pontos altos do roteiro de Elliott e Rossio. [ 14 ]

Em novembro de 2018, uma adaptação não oficial em formato de graphic novel digital do roteiro não produzido de Godzilla de Elliott e Rossio foi lançada online. Intitulada Godzilla '94 , a graphic novel apresenta arte de Todd Tennant, que trabalhou com Rossio no projeto. [ 33 ]

Emmerich e Devlin: Antes do lançamento de Independence Day , o diretor Roland Emmerich e o produtor Dean Devlin aceitaram o projeto em maio de 1996 sob a condição de poderem conduzir o filme à sua maneira. Devlin afirmou: "Eu disse à Sony que faria o filme, mas nos meus próprios termos, com Godzilla como um animal veloz da natureza, em vez de algum tipo estranho de criatura." [ 34 ] Emmerich e Devlin foram os primeiros cineastas abordados pelo então executivo da TriStar, Chris Lee, para fazer Godzilla, mas inicialmente recusaram a oferta. Devlin afirmou: "Nós dois achamos que era uma ideia idiota na primeira vez que conversamos. Quando Chris voltou a falar conosco, ainda achávamos que era uma ideia idiota." [ 35 ]

Apesar de elogiar o roteiro de Elliott e Rossio, Emmerich o descartou, afirmando: "Tinha algumas coisas realmente legais, mas é algo que eu nunca teria feito. A última metade era como assistir duas criaturas se enfrentando. Eu simplesmente não gosto disso." Em vez disso, Emmerich decidiu desenvolver novas ideias do zero, declarando: "Eu não queria fazer o Godzilla original , não queria ter nada a ver com ele. Eu queria fazer o meu próprio. Pegamos parte do enredo básico [do filme original], no sentido de que a criatura é criada pela radiação e se torna um grande desafio. Mas foi só isso que aproveitamos. Então nos perguntamos o que faríamos hoje com um filme de monstro e uma história como essa. Esquecemos tudo sobre o Godzilla original ali mesmo." [ 14 ] [ 36 ]

Design de criatura: Emmerich decidiu reinventar completamente o design de Godzilla porque achava que o design original da Toho "não fazia sentido". [ 37 ] Emmerich também descartou o design anterior aprovado por Jan de Bont, afirmando: "Eu vi a criatura que eles desenharam para [a primeira tentativa da TriStar]. Jan De Bont criou um Godzilla que era muito próximo do original, mas não estava certo porque hoje não faríamos assim." [ 38 ]

Patrick Tatopoulos foi contratado por Emmerich para projetar Godzilla. De acordo com Tatopoulos, a única instrução específica que Emmerich lhe deu foi que ele deveria ser capaz de correr incrivelmente rápido. [ 39 ] Godzilla, originalmente concebido como um monstro marinho reptiliano robusto, ereto e plantígrado , foi reimaginado por Tatopoulos como uma criatura esguia, digitígrada e bípede, semelhante a uma iguana, que ficava com as costas e a cauda paralelas ao chão. O esquema de cores de Godzilla foi projetado para refletir e se misturar com o ambiente urbano. [ 39 ] Em certo momento, planejou-se usar captura de movimento de um humano para criar os movimentos do Godzilla gerado por computador, mas acabou parecendo muito com um humano em uma fantasia. [ 40 ]

Tatopoulos achou que os designs que Ricardo Delgado, Crash McCreery e Joey Orosco forneceram para Jan de Bont levaram o design para uma abordagem errada, afirmando: "O que eles fizeram, e que na minha opinião foi um erro, foi que em vez de seguirem uma nova direção, tentaram alterar e melhorar o antigo. E quando você faz isso, em primeiro lugar, acho muito desrespeitoso. Para mim, é mais desrespeitoso alterar algo existente do que seguir uma nova direção." Tatopoulos se inspirou no design de Shere Khan usado na versão da Disney de Mogli: O Menino Lobo , no que diz respeito ao queixo de Godzilla, afirmando: "Uma das inspirações foi um personagem que eu adorava quando criança, o tigre de Mogli: O Menino Lobo, Shere Khan. Ele tinha esse queixo incrível e eu sempre adorei; ele parecia assustador, malvado, mas você o respeitava. Pensei: vamos tentar dar a ele um queixo e senti que ainda parecia realista, mas ele tinha essa coisa diferente que você nunca tinha visto antes." [ 14 ] [ 41 ]

Tatopoulos criou quatro artes conceituais e uma maquete de 60 centímetros de altura para uma reunião com a Toho. Tatopoulos e Emmerich compareceram à reunião para apresentar seu Godzilla ao então presidente da Toho, Isao Matsuoka, ao produtor do filme Godzilla, Shogo Tomiyama , e ao diretor de efeitos especiais de Godzilla, Koichi Kawakita . Eles revelaram a arte e a maquete de Tatopoulos, e o trio da Toho permaneceu em silêncio por alguns minutos, lembrou Emmerich: "Eles ficaram sem palavras, olharam fixamente para aquilo, e houve um silêncio por alguns minutos, e então disseram: 'Vocês poderiam voltar amanhã?' Naquele momento, pensei que com certeza não teríamos o filme." Tomiyama lembrou mais tarde que "Era tão diferente que percebemos que não poderíamos fazer pequenos ajustes. Isso deixou a grande questão de aprová-lo ou não." [ 42 ] Embora Tomiyama não tivesse permissão para remover a obra de arte e a maquete das instalações do estúdio, Tomiyama visitou o produtor e criador de Godzilla , Tomoyuki Tanaka , cuja saúde debilitada o impediu de comparecer à reunião, para explicar o design de Tatopoulos, afirmando: "Eu disse a ele: 'É semelhante a Carl Lewis , com pernas longas e corre rápido'." Na manhã seguinte, Matsuoka aprovou o design, afirmando que Tatopoulos "manteve o espírito de Godzilla". [ 14 ]

Escrita: Apesar de ter recebido a aprovação da Toho, a TriStar ainda não havia dado sinal verde para o filme. Emmerich e Devlin escreveram o roteiro por conta própria, com a condição de que o roteiro retornaria aos cineastas caso o estúdio não o aprovasse imediatamente. Emmerich e Devlin escreveram o primeiro rascunho em cinco semanas e meia na casa de férias de Emmerich em Puerto Vallarta, México. Emmerich e Devlin decidiram abandonar a origem em Atlântida, estabelecida no roteiro de Elliott e Rossio, em favor da origem por radiação, estabelecida nos filmes da Toho. Devlin afirmou: "Em alguns dos primeiros rascunhos do roteiro, escritos por outras pessoas, Godzilla era um alienígena implantado aqui. O que o Japão havia originalmente criado em relação à radiação nuclear – não se pode abandonar isso. É muito importante para a essência de Godzilla." Emmerich e Devlin também decidiram tratar seu Godzilla mais como um animal do que como um monstro. Tatopoulos declarou: "Estávamos criando um animal. Não estávamos criando um monstro." [ 43 ] Emmerich e Devlin também decidiram dar ao seu Godzilla a capacidade de cavar no subsolo. Devlin afirmou: "Descobrimos que certos tipos de lagartos podem cavar, então decidimos dar a ele essa capacidade." [ 44 ] A mudança de pele semelhante à de um camaleão também foi considerada, mas abandonada posteriormente durante a produção. [ 14 ]

Emmerich e Devlin também abandonaram o icônico hálito atômico de Godzilla em favor de um "sopro poderoso", no qual o Godzilla simplesmente arremessaria objetos para longe exalando um forte sopro semelhante a um vento. No entanto, a notícia sobre o sopro poderoso vazou antes do lançamento do filme, o que enfureceu os fãs e forçou Emmerich e Devlin a fazerem mudanças de última hora nas cenas que envolviam o sopro. O supervisor de efeitos especiais, Volker Engel, declarou: "Dean e Roland queriam que este monstro mantivesse uma certa ameaça e credibilidade, mas o hálito de Godzilla é algo que todos esperam ver em algum momento, então eles criaram situações em que você veria algo parecido com o antigo hálito, mas com uma lógica aplicada. Partimos do princípio de que algo em seu hálito, ao entrar em contato com uma chama, causa ignição por combustão. Assim, você obtém esse efeito de lança-chamas, que faz tudo pegar fogo." [ 45 ] Como forma de tornar seu Godzilla uma ameaça para a humanidade, Emmerich e Devlin também deram ao seu Godzilla a capacidade de pôr centenas de ovos (por partenogênese) e gerar rapidamente descendentes que poderiam gerar seus próprios descendentes e rapidamente dominar o planeta. O primeiro rascunho foi submetido à Sony em 19 de dezembro de 1996, e o então presidente da Sony Pictures, John Calley, encaminhou o roteiro para Bob Levin, do departamento de marketing, para que ele discutisse ideias de marketing. [ 14 ]

Pré-produção: A TriStar aprovou o filme logo após Emmerich e Devlin concluírem o primeiro rascunho, concedendo total liberdade criativa para escrever, produzir e dirigir aos cineastas, enquanto o estúdio cuidava do financiamento, distribuição e merchandising. O acordo também permitiu que Emmerich e Devlin recebessem 15% da receita bruta do filme, enquanto os produtores originais, Cary Woods e Robert Fried, receberiam créditos de produtores executivos. Em vez de contratar a Digital Domain, como Jan de Bont planejava para seu Godzilla, Emmerich e Devlin decidiram usar sua própria equipe de efeitos especiais, como a divisão de efeitos visuais Centropolis Effects como principal fornecedora de efeitos, Volker Engel como supervisor de efeitos visuais do filme, Joe Viskocil como supervisor de efeitos de miniaturas, Clay Pinney como supervisor de efeitos mecânicos e William Fay como produtor executivo da equipe. [ 14 ]

A Viewpoint DataLabs criou um modelo digital de Godzilla, apelidado de "Fred", para cenas que exigiam uma representação digital do monstro. Para cenas que exigiam efeitos práticos, o estúdio de Tatopoulos criou um modelo animatrônico em escala 1/6 da parte superior do corpo de Godzilla, bem como uma fantasia de Godzilla em escala 1/24 vestida pelo dublê Kurt Carley. [ 14 ] Os cineastas preferiram a computação gráfica aos efeitos práticos e, como resultado, o filme final apresenta 400 cenas digitais, 185 das quais com Godzilla, e apenas duas dúzias de efeitos práticos usados no filme final. [ 14 ]

Filmagem: As filmagens principais começaram em 1º de maio de 1997 e terminaram em 26 de setembro de 1997. As filmagens ocorreram na cidade de Nova York e se mudaram para Los Angeles em junho. As cenas em Nova York foram filmadas em 13 dias; as cenas tropicais foram filmadas nas Ilhas Havaianas. O Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos participou das filmagens do filme. Um piloto da Reserva da Marinha de F-18, o Coronel Dwight Schmidt, pilotou o avião que "disparou" os mísseis que mataram Godzilla.

MÚSICA

A trilha sonora, com música rock alternativa, foi lançada em 19 de maio de 1998 pela Epic Records. Foi um sucesso nas paradas musicais, alcançando o segundo lugar na Billboard 200 e recebendo a certificação de platina em 22 de junho de 1998. A trilha sonora original foi composta por David Arnold. A trilha sonora do filme só foi lançada em CD nove anos depois, em 2007, pela La La Land Records, como uma trilha sonora original completa. O álbum foi promovido pelo single "Come with Me", interpretado por Sean Combs e Jimmy Page.

PÓS-LANÇAMENTO

Trilogia cancelada: A TriStar planejou produzir uma trilogia de Godzilla após adquirir a licença do filme em 1992. Emmerich havia considerado usar o conceito da Ilha dos Monstros dos filmes da Toho com a intenção de criar algo ousado, além de incluir seis ou sete monstros, afirmando: "Provavelmente criaremos outros monstros porque não queremos nos prender muito a certas coisas". Antes do lançamento do filme de 1998, a Sony estava confiante o suficiente no potencial de sucesso de bilheteria que pagou à Toho US$ 5 milhões pelos direitos da sequência, o que garantia a produção de uma continuação dentro de cinco anos após o lançamento do primeiro filme, desde que estivesse em desenvolvimento ativo. [ 14 ] Devlin confirmou os planos para uma trilogia, afirmando: "Temos uma trilogia de Godzilla em mente. O segundo filme é notavelmente diferente do primeiro e, se for bem recebido, um terceiro faria muito sentido. Não nos vejo fazendo mais de três, mas adoraria terminar de contar a história." [ 119 ]

Emmerich e Devlin encomendaram um argumento de Tab Murphy intitulado Godzilla 2. A sequência envolveria os filhotes sobreviventes lutando contra um inseto gigante em Sydney . [ 120 ] O estúdio abandonou os planos para a sequência devido à falta de entusiasmo dos fãs, do público, dos donos de cinemas e dos licenciados, [ 26 ] e Emmerich e Devlin saíram devido a disputas orçamentárias. Devlin afirmou: "Eles queriam ajustar o orçamento, então não fazia sentido para nós criativamente." [ 121 ] Devlin afirmou que deixaram o filme com um final aberto caso o sucesso permitisse que retornassem para sequências. [ 122 ] Apesar dos comentários de Emmerich de que a Sony estava "absolutamente pronta" para produzir uma sequência, ele revelou mais tarde que aconselhou o estúdio a não produzir uma sequência, afirmando: "É tão estranho porque as pessoas esperavam que fosse a maior coisa de todos os tempos, e então só foi bem. Eles estão desapontados, e você tem que se defender". A Sony considerou um reboot com a nova série dissociando-se do filme de 1998. No entanto, a TriStar deixou expirar os seus direitos de remake/sequência em 20 de maio de 2003.

Série animada: Uma série animada foi produzida como sequência e exibida no Fox Kids de 1998 a 2000. Na série, o Dr. Niko "Nick" Tatopoulos descobre acidentalmente o ovo que sobreviveu ao bombardeio aéreo antes de eclodir, numa pequena alteração em relação ao final do filme de 1998. O novo Godzilla eclode depois que Nick o encontra por acaso e o confunde com seu pai. Posteriormente, Nick e seus associados formam uma equipe de pesquisa, investigando ocorrências estranhas e defendendo a humanidade de mutações perigosas com Godzilla, que cresceu até o tamanho máximo em poucos dias, servindo como protetor da humanidade contra as novas ameaças. [ 123 ]

Reinicializações: Em 1999, a Toho reiniciou a série japonesa com Godzilla 2000 , lançando a série Millennium da franquia. [ 124 ] A Toho originalmente planejou reviver a série em 2005 para comemorar o 50º aniversário da franquia. [ 125 ] No entanto, a Toho optou por reviver a série mais cedo devido à demanda popular. O produtor Shogo Tomiyama afirmou: "O formato da versão americana de Godzilla era tão diferente da versão japonesa que houve um clamor entre os fãs e os executivos da empresa para criar um Godzilla exclusivo do Japão." [ 14 ]

O diretor Ryuhei Kitamura disse que inicialmente queria escalar Reno em Godzilla: Final Wars , possivelmente reprisando seu papel. O lutador de artes marciais mistas Don Frye, em vez disso, apareceu como um novo personagem, o Capitão Douglas Gordon. [ 126 ]

Em 2014, a Legendary Pictures e a Warner Bros. Pictures lançaram seu próprio reboot hollywoodiano com o mesmo nome . [ 8 ] O produtor Thomas Tull insistiu em manter o design do Godzilla consistente com a versão da Toho e expressou perplexidade sobre o motivo pelo qual a equipe por trás do Godzilla da TriStar mudou drasticamente o design a ponto de torná-lo "irreconhecível". [ 127 ] O filme gerou suas próprias sequências que se expandiram para uma franquia de universo compartilhado intitulada Monsterverse.

FONTES: Aberly, Rachel (1998). The Making of Godzilla. HarperPrism. ISBN 0061073172.
Bart, Peter (2000). The Gross: The Hits, The Flops: The Summer That Ate Hollywood. St. Martin's Press. ISBN 0312253915.
Dawson, Jeff (1998). We're Off to See the Lizard. Empire #110.
Galbraith IV, Stuart (1994). Godzilla's American Cousin. Filmfax #45.
Kalat, David (2010). A Critical History and Filmography of Toho's Godzilla Series (2nd ed.). McFarland. ISBN 9780786447497.
King, Geoff (2002). New Hollywood Cinema: An Introduction. Columbia University Press. ISBN 9780231127592.
Lichtenfeld, Eric (2007). Action Speaks Louder: Violence, Spectacle and the American Action Movie. Wesleyan University Press. ISBN 978-0819568014.
Martin, Kevin H. (1998). The Sound and the Fury. Cinefex #74.
Nashawaty, Chris (1998). Stomp the World, I Want to Get Off. Entertainment Weekly #433.
Ryfle, Steve (1998). Japan's Favorite Mon-Star: The Unauthorized Biography of the Big G. ECW Press. ISBN 1550223488.
Solomon, Brian (2017). Godzilla FAQ: All That's Left to Know About the King of the Monsters. Applause Theatre & Cinema Books. ISBN 9781495045684.

Post № 858 ✓

REINALDO POTIGUAR (FUTEBOLISTA BRASILEIRO)

NOME COMPLETO: Reinaldo Francisco de Oliveira NASCIMENTO: 11 de dezembro de 1953; Natal, Rio Grande do Norte, Brasil FALECIMENTO: 26 de sete...