SERVIÇOS ESPECIAIS (LIVRO BRITÂNICO DE 1982)

Capa de Bill Botten da primeira edição

• OUTROS TÍTULOS: For Special Services (Título Original Britânico), Moment mal, Mr. Bond (Alemanha),
• AUTOR(ES): John Gardner
• IDIOMA: Inglês
• PAÍS: Reino Unido
• GÊNERO: Ficção de espionagem, ação, aventura
• LOCALIZAÇÃO(ÕES): 
• Londres, capital da Inglaterra; 
• Cidade de Nova Iorque, Nova York, Estados Unidos; 
• Texas, Estados Unidos.
• EDITOR(A): Jonathan Cape
• PUBLICAÇÃO: Setembro de 1982
• PÁGINAS: 256
• PREQUELA: Licença Renovada (1981)
• SEQUÊNCIA: Missão no Gelo (1983)
• ISBN: 0-224-02934-7 (primeira edição, capa dura)
• OCLC: 8852827

For Special Services, publicado pela primeira vez em 1982, foi o segundo romance de John Gardner com o agente secreto de Ian Fleming, James Bond. Com direitos autorais da Glidrose Publications , foi publicado pela primeira vez no Reino Unido por Jonathan Cape e nos Estados Unidos por Coward, McCann & Geoghegan, e a Capa desenhada por Bill Botten.

SINOPSE

James Bond se une à agente da CIA Cedar Leiter, filha de seu velho amigo, Felix Leiter, para investigar Markus Bismaquer, um magnata dos sorvetes suspeito de reviver a organização criminosa SPECTRE, que se acredita ter sido dissolvida anos antes após a morte de seu líder.

PERSONAGENS

• James Bond
  
• M
  
• Miss Moneypenny
  
• Bill Tanner
  
• Nena Bismaquer
• Cedar Leiter
• Markus Bismaquer
• Ann "Q'ute" Reilly
• Mike Mazzard
• Walter Luxor
• Lavender Peacock (Menção)
• Gala Brand (Menção)
  

PUBLICAÇÃO

Primeira edição de capa dura do Reino Unido: setembro de 1982 Jonathan Cape

Primeira edição de capa dura dos EUA: abril de 1982 Coward, McCann & Geoghegan

Primeira edição de bolso do Reino Unido: 1982 Coronet Books

Primeira edição de bolso dos EUA: abril de 1983 Berkley Books

A edição de capa dura dos EUA teve uma primeira tiragem de 95.000 cópias.

RECEPÇÃO

Kingsley Amis , ele próprio um ex-autor de Bond, foi o mais severo. Sua resenha no Times Literary Supplement chamou o livro de "um desastre sem alívio", Gardner de "não o mais autoconfiante dos escritores" e disse que o enredo era "absurdo" e "desastrado". Amis disse: "O que torna o livro do Sr. Gardner tão difícil de ler não é tanto sua história infinitamente tola, mas sua desolação, sua falta do menor interesse humano ou calor. [...] Mas, para fazer algo assim, o escritor deve estar genuinamente interessado em seu material."

Escrevendo no The New Republic , Robin W. Winks escreveu: "Bond está morto, e a segunda tentativa de John Gardner de remover os pregos daquele caixão, embora não seja tão triste nem tão tola quanto a primeira, é, no entanto, uma papa muito rala." Winks disse ainda que o livro era "excepcionalmente ruim quando lido em conjunto com From a View to a Kill, de Ian Fleming . O livro está cheio de parágrafos de uma frase — Fleming realmente escreveu assim? — e cenas obrigatórias de "quem vai dormir no mesmo quarto, quem no sofá", antes calculadas para excitar adolescentes de quatorze anos."

O crítico Lewis Jones, do New Statesman , descartou-o como "um verdadeiro romance de aeroporto, sem imaginação e mal escrito. Bond é tão datado quanto Biggles . As tentativas de Gardner de atualizar encontram sucesso parcial. Ele consegue gerenciar as máquinas, mas não as pessoas." Jones resumiu o livro em uma palavra: "Mortal"

O romancista Stanley Ellin , em sua resenha para o The New York Times , afirmou que o romance "foi um fracasso, e por razões que nada têm a ver com o talento comprovado do autor. Ian Fleming foi um escritor terrível, um criador de livros para meninos adultos, um praticante de prosa de ouvido de lata... John Gardner, criador do inimitável e encantador Boysie Oakes , entre outros personagens, é a antítese de tudo isso, um escritor de estilo e sagacidade com uma visão aguçada, ácida e ainda apreciativa da humanidade e suas fraquezas. Os sapatos de Fleming são simplesmente muito apertados e deformados para o Sr. Gardner usar confortavelmente. Fleming, no entanto, ofereceu ao leitor algo que nenhum imitador pode duplicar: total identificação e comprometimento com seu herói e suas obras como produtos de uma realização desinibida de desejo." No entanto, Ellin encontrou várias coisas para admirar: "Há algumas coisas boas entre os procedimentos malucos: uma corrida de automóveis descrita com efeito enervante; o relacionamento divertido entre o velho Bond e o jovem Cedar Leiter; um clímax em que Bond é induzido a imaginar que é o cabeça-dura do General James A. Banker, EUA - todo o puro John Gardner em seu melhor estilo Boysie Oakes. Isso ainda não compensa a estranheza de todo o projeto. O leitor fará melhor se procurar qualquer coisa do Sr. Gardner que não seja uma imitação de Fleming. Como puro Gardner, ele é um grande escritor."

O romancista de mistério Reginald Hill , escrevendo para a Books and Bookmen , admitiu: "Eu não estava inclinado a gostar da segunda aventura de James Bond de John Gardner, For Special Services , e não gostei. O Sr. Gardner é um escritor bom demais para não fazer uma tentativa justa. Não é um mero arranjador de flores alheias, ele é, claro, um escritor de suspense de primeira qualidade. Tudo isso é feito com habilidade técnica e algum brio, mas no final Bond pertence tanto aos anos 50 e início dos 60 que traduzi-lo para os anos 80 sem fazê-lo amadurecer é uma tarefa quase impossível. O resultado é um material escapista muito justo, mas repetidamente me peguei perguntando a pergunta, espero, não impertinente: se esse homem não se chamasse James Bond, quão bom seria um suspense? E a resposta, receio, não é nem metade da qualidade do que o Sr. Gardner é capaz de nos dar quando segue sua própria inclinação criativa. Tragam de volta Boysie Oakes!"

A revista People reclamou que o romance "tem a sensação despojada de uma história em quadrinhos. Fleming se divertiu com James Bond, mas também parecia genuinamente admirar os maneirismos ridículos e perfeitos de 007. Gardner, embora seja um escritor melhor que Fleming, é um profissional cínico. Não há alegria em seu Bond."

Alguns críticos gostaram do livro, apesar de algumas reservas. O crítico de crimes Derrick Murdoch, do The Globe and Mail, elogiou a vasta pesquisa de Gardner "sobre a tecnologia de ponta que afeta caçadores de satélites, sistemas hidráulicos, projetos de engenharia de automóveis e monotrilhos, armamento, ótica e pirostática". Murdoch também elogiou a cena final do romance, ambientada "em um palácio falsamente decrépito no meio do pântano da Louisiana, que se desenrola com fúria maníaca, total ilógica e soberba idiotice para encantar a mente. Em outras palavras, John Gardner está se divertindo mais com seu personagem alugado do que se permitiu no livro anterior".

Kirkus Reviews disse que o segundo romance de Bond de Gardner "é suave o suficiente - mas muito menos divertido do que License Renewed . Com um toque cômico como sempre, mas sem o frescor e os detalhes da persona de Bond da primeira ressurreição."

John Waite, escrevendo no Nursing Mirror , disse que Gardner conseguiu escrever no estilo de Fleming "lindamente". O enredo, disse ele, era absurdo o suficiente, as garotas exóticas o suficiente e os vilões soberbamente satânicos.

SERVIÇOS ESPECIAIS

William Joseph ('Wild Bill') Donovan, Chefe do OSS (Identificador de Arquivos Nacionais 6851006), por volta de 1945.

Em junho de 1941, o General William Donovan foi nomeado por Franklin D. Roosevelt para o cargo de Coordenador de Informações (COI), cargo que posteriormente se transformou na presidência do Escritório de Serviços Estratégicos (OSS). A pedido de Donovan, Ian Fleming foi contatado para redigir um extenso memorando descrevendo a estrutura e as funções de uma organização de serviços secretos. Partes desse memorando foram posteriormente utilizadas no estatuto oficial do OSS, que foi dissolvido após a Segunda Guerra Mundial , em 1945. Em reconhecimento ao trabalho de Fleming, Donovan presenteou Fleming com um revólver Colt .38 Police Positive com a inscrição "Para Serviços Especiais".

Em 1944, Donovan propôs ao presidente Roosevelt a criação de uma nova agência, "que obteria inteligência por métodos abertos e secretos e, ao mesmo tempo, forneceria orientação de inteligência, determinaria objetivos nacionais de inteligência e correlacionaria o material de inteligência coletado por todas as agências governamentais". O OSS foi dissolvido em 1945; consequentemente, a Agência Central de Inteligência , formada em 1947, é uma descendente direta do OSS.

CARRO

Este é o segundo romance da série Bond de Gardner em que Bond dirige um Saab 900 Turbo; no entanto, este é o primeiro livro em que a cor do carro é mencionada e ele é chamado pelo seu apelido mais popular, a Besta Prateada.

Saab 900 Turbo de Bond, versão 3 portas.

Post nº 282