O SOMBRA (HERÓI DA LITERATURA PULP)

• NOME COMPLETO: Lamont Cranston
• NASCIMENTO:
• PSEUDÔNIMOS: Kent Allard (impressão), Fritz, o zelador; Henry Arnaud, Isaac Twambley
• CABELO: preto
• OLHOS: azuis
• FAMÍLIA: Margo Lane (Amante)
• OCUPAÇÃO:
• AFILIAÇÃO:
• STATUS:
• CRIADOR(ES): Walter B. Gibson
• PRIMEIRA APARIÇÃO:

O Sombra (inglês: The Shadow) é um personagem fictício criado pela editora de revistas americana Street & Smith e pelo escritor Walter B. Gibson. Originalmente criado para ser um misterioso narrador de programa de rádio e desenvolvido em um personagem literário distinto em 1931 por Gibson, A Sombra foi adaptado para outras formas de mídia, incluindo histórias em quadrinhos americanas, tiras cômicas, seriados, videogames e pelo menos cinco longas-metragens. O drama radiofônico incluiu episódios dublados por Orson Welles.

HISTÓRIA DE ORIGEM

Lamont Cranston: O alter ego mais conhecido do Sombra é Lamont Cranston, um "jovem rico da cidade". Nas revistas pulp, Cranston é um personagem à parte, um playboy rico que viaja pelo mundo enquanto o Sombra usa sua identidade e recursos em Nova York (The Shadow Laughs, 1931). O disfarce do Sombra como Cranston funciona bem porque os dois homens se parecem (Ditador do Crime, 1941). Em seu primeiro encontro, o Sombra ameaça Cranston, dizendo que, a menos que o playboy concorde em permitir que o aviador use sua identidade quando estiver no exterior, Allard simplesmente assumirá a identidade do homem inteiramente, tendo já feito arranjos para iniciar o processo, incluindo a troca de assinaturas em vários documentos. Embora alarmado no início, o verdadeiro Lamont Cranston concorda, decidindo que compartilhar seus recursos e identidade é melhor do que perder ambos completamente. Os dois homens às vezes se encontram depois para se passarem um pelo outro (Crime sobre Miami, 1940). Assim como Cranston, The Shadow frequenta frequentemente o Cobalt Club, um restaurante e lounge exclusivo voltado para os ricos, e se associa ao comissário de polícia da cidade de Nova York, Ralph Weston.

Kent Allard: Nas aventuras impressas, A Sombra é Kent Allard, embora seu nome verdadeiro não seja revelado até A Sombra Desmascara (1937). As primeiras histórias explicam que ele já foi um famoso aviador que lutou pelos franceses durante a Primeira Guerra Mundial, conhecido pelo pseudônimo de "Águia Negra", de acordo com um personagem em A Sombra da Sombra (1933). Histórias posteriores revisaram esse pseudônimo como "Águia Negra", começando com A Sombra Desmascara. Após a conclusão da guerra, Allard encontra um novo desafio em travar uma guerra contra criminosos. Allard falsifica sua morte ao fazer um pouso forçado de avião na Guatemala, encontrando a "tribo Xinca" indígena como resultado, que o vê como um ser sobrenatural e lhe fornece dois ajudantes leais. Allard retorna aos Estados Unidos e se estabelece na cidade de Nova York, adotando inúmeras identidades para adquirir informações valiosas e ocultar sua verdadeira natureza, e recrutando uma variedade de agentes para ajudar em sua guerra contra o crime, apenas alguns dos quais estão cientes de suas outras identidades.

Como o vigilante chamado The Shadow, Allard caça e frequentemente confronta criminosos violentamente, armado com pistolas Colt .45 e às vezes usando truques de mágica para convencer sua presa de que ele é sobrenatural. Um desses truques é o "The Devil's Whisper", um composto químico no polegar e no indicador, causando um clarão de chama brilhante e uma explosão aguda quando ele estala os dedos. The Shadow também é conhecido por usar um anel de girasol com uma pedra roxa (às vezes retratada como uma pedra vermelha na arte da capa), dado a Allard pelo Czar da Rússia ( The Romanoff Jewels, 1932) durante a Primeira Guerra Mundial. O anel é mais tarde dito ser um dos dois anéis feitos com pedras preciosas retiradas dos olhos de um ídolo feito pela tribo Xinca ( The Shadow Unmasks, 1937).

Outras Identidades: Outros disfarces de The Shadow incluem: o empresário Henry Arnaud , que, assim como Cranston, é uma pessoa real cuja identidade Allard simplesmente assume às vezes, como revelado na primeira aparição de Arnaud, The Black Master (1º de março de 1932); o idoso Isaac Twambley , que aparece pela primeira vez em No Time for Murder (dezembro de 1944); e Fritz , um zelador velho, aparentemente lento e pouco comunicativo, que trabalha na sede da polícia, ouvindo conversas e examinando evidências recuperadas, aparecendo pela primeira vez em The Living Shadow (abril de 1931).

Em Dentes do Dragão e histórias posteriores, incluindo O Pagode Dourado, O Sombra é conhecida em Chinatown como Ying Ko, frequentemente lutando contra o criminoso Tong .

No romance de 2015 da Altus Press, The Sinister Shadow, de Will Murray, The Shadow se disfarça como o célebre criminologista George Clarendon, de Chicago, ex-membro do Cobalt Club e amigo de longa data do Comissário Weston.

Durante a primeira metade da carreira de The Shadow nas revistas pulp, seu passado e sua verdadeira identidade (fora do disfarce de Cranston) são ambíguos. Em The Living Shadow , um bandido que afirma ter visto o rosto de The Shadow se lembra de ter visto "um pedaço branco que parecia uma bandagem". Em The Black Master e The Shadow's Shadow, os vilões de ambas as histórias veem a verdadeira face de The Shadow e comentam que o justiceiro é um homem de muitas faces, sem rosto próprio. Foi somente na edição de agosto de 1937, The Shadow Unmasks, que o verdadeiro nome de The Shadow foi revelado.

CARACTERIZAÇÃO

Conforme retratado nas revistas pulp, The Shadow usava um chapéu preto de abas largas e uma capa preta forrada de carmesim com gola levantada sobre um terno preto padrão. Nos quadrinhos da década de 1940, nas séries de quadrinhos posteriores e no filme de 1994 estrelado por Alec Baldwin, ele usava o chapéu preto ou um chapéu fedora preto de abas largas e um cachecol carmesim logo abaixo do nariz e sobre a boca e o queixo. Tanto a capa quanto o cachecol cobriam um sobretudo preto trench coat ou um terno preto normal. Como visto em algumas das séries de quadrinhos posteriores, The Shadow também usaria seu chapéu e cachecol com um casaco preto de Inverness ou uma capa de Inverness.

No drama radiofônico que estreou em 1937, O Sombra não usa fantasia porque fica invisível quando atua como justiceiro, uma característica que surgiu da necessidade. As restrições de tempo do rádio da década de 1930 dificultavam a explicação aos ouvintes sobre onde O Sombra se escondia e como ele permanecia oculto dos criminosos até estar pronto para atacar. Por isso, o personagem ganhou invisibilidade, o que significa que os criminosos (assim como a plateia) só o conheciam por sua voz assombrosa. Os atores usavam suas vozes normais quando o herói estava em sua identidade civil, Lamont Cranston, e efeitos eram adicionados quando ele se tornava invisível e agia como O Sombra, com sua voz agora tendo uma qualidade sinistra e aparentemente onipresente. Para explicar esse poder, episódios de rádio regularmente diziam que, quando jovem, O Sombra viajou pelo mundo e depois pelo Oriente, onde aprendeu a ler pensamentos e se tornou um mestre do hipnotismo, concedendo-lhe "o misterioso poder de obscurecer a mente dos homens, para que não pudessem vê-lo". No episódio "Os Sinos do Templo de Neban" (1937), The Shadow disse que desenvolveu essas habilidades especificamente na Índia, sob a orientação de um "sacerdote iogue" que era o "Guardião do Templo das Cobras" em Delhi. Ele não usa máscara ou qualquer disfarce enquanto está invisível e, portanto, em episódios como "Os Sinos do Templo de Neban", ele é cauteloso ao encontrar um inimigo que possa potencialmente interromper suas habilidades hipnóticas, expondo sua verdadeira face e instantaneamente tornando-o um alvo visível para ataque.

HABILIDADES E CAPACIDADES

• Detetive especialista
• Atirador habilidoso e combatente corpo a corpo
• Mestre do disfarce e da furtividade
• Várias habilidades psíquicas, como ler os pensamentos de uma pessoa, controlar sua mente e alterar suas percepções, permitindo que ela se torne invisível (exceto por sua sombra, que não pode ser escondida, por razões desconhecidas)
• Telecinese de baixo nível (com pequenos objetos, como facas ou fragmentos de vidro)
• Força sobre-humana de baixo nível (capaz de levantar um guerreiro robusto e blindado com apenas uma mão)

PERSONAGENS

O Sombra conta com uma rede de agentes que o auxiliam na sua guerra contra o crime. Entre eles estão:

• Harry Vincent - Um homem que tenta cometer suicídio na primeira história de Shadow. Shadow o salva e o recruta, e Vincent se torna um personagem recorrente nas histórias pulp e um dos agentes mais confiáveis.
• Moses "Moe" Shrevnitz, também conhecido como "Shrevvy" - Um motorista de táxi que também é seu motorista. A versão de Shrevvy no rádio é estúpida e não trabalha conscientemente para o Sombra, auxiliando Lamont Cranston em muitas ocasiões. Peter Boyle interpretou o papel no filme de 1994.
• Margo Lane - Uma socialite criada para a radionovela e apresentada no episódio de estreia "The Death House Rescue" como a companheira do Sombra que o ama. Margo auxilia o Sombra em quase todos os episódios de rádio e mais tarde foi apresentada nas novelas populares como uma de suas agentes. Penelope Ann Miller interpretou o papel no filme de 1994, no qual Margo tinha o poder da telepatia, permitindo-lhe penetrar as habilidades hipnóticas de turvação mental do Sombra.
• Clyde Burke - Um repórter de jornal que também é inicialmente pago para coletar recortes de notícias para The Shadow.
• Burbank - Um operador de rádio que mantém contato entre o Sombra e seus agentes. Ele foi interpretado por Andre Gregory no filme de 1994.
• Clifford "Cliff" Marsland - Sua primeira aparição foi no nono romance, "Mobsmen on the Spot". Um homem com um passado conturbado, conhecido por The Shadow, mudou seu nome para Clifford Marsland. Tendo passado anos na prisão de segurança máxima de Sing Sing por um crime que não cometeu, o submundo acredita erroneamente que ele assassinou uma ou mais pessoas. Ele se infiltra em gangues usando sua reputação desonesta (o Besouro Verde é frequentemente descrito como tendo um modus operandi semelhante ao de Marsland).
• Dr. Rupert Sayre - O médico pessoal do Shadow.
• Jericho Druke - Um homem negro grande e imensamente forte.
• Slade Farrow - Ele trabalha com The Shadow para reabilitar criminosos.
• Miles Crofton - Ele às vezes pilota o autogiro do The Shadow .
• Claude Fellows - O único agente do Sombra já mostrado morto em Gangdom's Doom (1931).
• Rutledge Mann - Um corretor da bolsa que coleta informações, substituindo Claude Fellows após a morte deste. Apareceu pela primeira vez em Double Z (1º de junho de 1932). Após seu negócio falir e ele contrair dívidas pesadas, ele estava pronto para cometer suicídio antes que The Shadow, sabendo de sua situação, o recrutasse.
• Gavião Arqueiro - Um ex-bisbilhoteiro do submundo que persegue gângsteres e outros criminosos.
• Myra Reldon - Uma agente feminina que usa o pseudônimo de Ming Dwan quando está em Chinatown .
• Dr. Roy Tam - O contato do Sombra na Chinatown de Nova York. Sab Shimono o interpretou no filme de 1994, no qual ele forneceu informações científicas valiosas a Lamont Cranston, acreditando que este fosse um agente do Sombra.

Embora inicialmente procurado pela polícia, The Shadow também trabalha com e por meio dela, notavelmente coletando informações de suas inúmeras conversas (como Cranston) no Cobalt Club com o Comissário da Polícia de Nova York , Ralph Weston, e mais tarde com o Comissário Wainwright Barth, que também é tio de Cranston (interpretado por Jonathan Winters no filme de 1994). Weston acredita que Cranston é apenas um playboy rico que se envolve em trabalhos de detetive por curiosidade. Outro contato da polícia é o Detetive (posteriormente Inspetor) Joseph Cardona, um personagem-chave em muitos romances de The Shadow.

Em contraste com as pulps, o drama de rádio The Shadow limitou o elenco de personagens principais a The Shadow, Comissário Weston e Margo Lane, a última das quais foi criada para a série de rádio. Além de dar a The Shadow um interesse amoroso, Margo foi criada porque se acreditava que incluir Harry Vincent como regular significaria uma superabundância de personagens masculinos (considerando que os criminosos nas histórias geralmente também eram homens) e poderia dificultar para o público distinguir entre as vozes de tantos atores masculinos. O roteiro de rádio para "The Death House Rescue" (reimpresso em The Shadow Scrapbook ) apresenta Harry Vincent, mas ele não apareceu na transmissão de rádio real ou em qualquer episódio da série de drama de rádio. Clyde Burke fez aparições ocasionais, mas não como um agente de The Shadow. O Tenente Cardona foi um personagem secundário em vários episódios. Moe Shrevnitz (identificado apenas como "Shrevvy") fez várias aparições como um conhecido simplório de Cranston e Lane, que às vezes agia como seu motorista, sem saber que Cranston era na verdade A Sombra.

INIMIGOS

O Sombra também enfrenta uma grande variedade de inimigos, desde chefões e cientistas loucos até espiões internacionais.

• Shiwan Khan – Um aspirante a conquistador, o último descendente vivo de Genghis Khan. Visto em "O Mestre Dourado", "O Retorno de Shiwan Khan" , "O Invencível Shiwan Khan" e "Mestres da Morte". No filme de 1994, foi interpretado pelo ator John Lone.
• Dr. Rodil Moquino – Um médico e autoproclamado Mestre Vodu que usa a hipnose para fazer as pessoas obedecerem às suas ordens. Visto em O Mestre Vodu , A Cidade da Perdição e Trilha Vodu .
• Vespa – Basil Gannaford é um gênio do crime com uma cabeça bulbosa em um corpo alto e frágil, cujas mãos continham uma ferroada elétrica e falava com uma voz zumbidora. Visto em A Vespa e O Retorno da Vespa .
• Benedict Stark – O autoproclamado Príncipe do Mal. Apareceu em O Príncipe do Mal , O Gênio do Assassinato , O Homem que Morreu Duas Vezes e O Pagador do Diabo , todos escritos por Theodore Tinsley.

A única organização criminosa recorrente contra a qual ele lutou foi a Mão (A Mão , Assassinato à Venda, Crime em Chicago, Crime Cavalga o Mar e Reino da Perdição), onde ele derrotou um Dedo da organização em cada livro.

Além disso, o vilão Rei Kauger da história de Shadow, Wizard of Crime, é o cérebro invisível por trás dos eventos de Intimidation, Inc., e a organização conhecida como The Silent Seven foi referenciada no título anterior The Death Tower.

Os vilões Diamond Bert Farwell, Isaac Coffran, Steve Cronin, Spotter e Birdie Crull apareceram nas duas primeiras produções e retornaram pelo menos uma vez.

A série apresentou uma infinidade de vilões únicos, incluindo: O Abutre Dourado, Malmordo, A Mancha Vermelha, O Falcão Negro, A Cobra, Cinco-Caras, Li Hoang, Velma Thane, Quetzal, Juiz Sem Lei, O Fantasma Cinzento, O Caveira de Prata, Gaspard Zemba, Thade, o Doador da Morte, Kwa, o Joss Vivo, Mox e O Terror Verde.

Além de The Hand e The Silent Seven, The Shadow também lutou contra outros grupos criminosos, incluindo The Hydra, The Green Hoods, The White Skulls, The Five Chameleons e The Salamanders.

ADAPTAÇÕES

Histórias em Quadrinhos:

• Street & Smith:
• Shadow Comics v1, 1 – v9, 5, março de 1940 – setembro de 1949 (101 edições)
• Archie Comics:
• The Shadow, 1–8, agosto de 1964 – setembro de 1965
• DC Comics:
• The Shadow, 1–12, novembro de 1973 – setembro de 1975
• Batman, #253, #259 (aparições crossover publicadas em 1973 e 1974, respectivamente)
• The Shadow: Blood and Judgment, 1–4, maio–agosto de 1986
• The Shadow, 1–19, 2 anuários, agosto de 1987 – janeiro de 1989
• The Private Files of the Shadow, 1989 (coleção gráfica reimprimindo as seis primeiras edições da série de 1973, com uma nova história)
• The Shadow Strikes!, 1–31, 1 anual, setembro 1989 – maio de 1992
• Batman e O Sombra: Os Gênios do Assassinato, 1–6, 2017 (copublicado com a Dynamite Entertainment)
• Marvel Comics:
• O Sombra: O Astrólogo de Hitler (história em quadrinhos original, 1988)
• Dark Horse Comics:
• O Sombra: Nas Enrolações do Leviatã, 1–4, 1993
• Adaptação cinematográfica de A Sombra, 1–2, 1994, Dark Horse Comics (baseada no longa-metragem)
• O Sombra: Onda de Calor do Inferno, 1–3, 1995, Dark Horse Comics
• A
• O Sombra e Doc Savage, 1–2, 1995, Dark Horse Comics (crossover com Doc Savage)
• Ghost & The Shadow, one-shot, 1995 (crossover com Ghost)
• Grendel versus The Shadow, 1–3, 2014 (crossover com Grendel, copublicado com Dynamite Entertainment)
• Dynamite Entertainment:
• Altered States: The Shadow, edição única, 2015
• The Shadow, 1–25, 0, dois anuais, dois especiais, 2012–2015
• The Shadow/Green Hornet: Dark Nights, 5 edições, 2013-2015 (crossover com o Green Hornet)
• Masks, 1-8, 2012-2013 (apresentando o Shadow com o Green Hornet, o Spider e outros personagens de quadrinhos e pulp)
• The Shadow Now, 1–6, 2013
• The Shadow: Year One, 1–10, 2013–2014
• The Shadow, 1–5, 2015
• The Shadow: Midnight In Moscow, 2014
• Justice, Inc. 1-6 (2014-5) (o Shadow com Doc Savage e o Vingador)
• The Shadow, 1–6, 2016
• The Shadow/Batman, 1–6, 2017-8 (crossover de Batman copublicado com a DC Comics)
• The Shadow: The Death of Margo Lane, 1–6, 2016
• The Shadow Over Innsmouth (sequência da novela homônima de H.P. Lovecraft, 2014)
• The Twilight Zone: The Shadow, 1–4, 2016 (minissérie com cenário no estilo de The Twilight Zone)

Cinema: Em 1931 e 1932, a Bryan Foy Productions criou e a Universal Pictures distribuiu uma série de seis curtas-metragens baseados no popular programa de rádio Detective Story Hour, narrado por The Shadow. Os curtas contavam com a voz de Frank Readick Jr., que interpretou The Shadow no programa de rádio. Os seis filmes são: A Burglar to the Rescue (© 22 de julho de 1931), Trapped (© 21 de setembro de 1931), Sealed Lips (© 30 de outubro de 1931), House of Mystery (© 11 de dezembro de 1931), The Red Shadow (© 12 de janeiro de 1932) e The Circus Show-Up (© 27 de janeiro de 1932).

O filme "A Sombra Ataca" foi lançado em 1937, estrelado por Rod La Rocque no papel-título. Lamont Granston (como seu nome foi escrito nos créditos iniciais e em um artigo de jornal) assume a identidade secreta de "A Sombra" para frustrar uma tentativa de assalto a um escritório de advocacia. Tanto " A Sombra Ataca" (1937) quanto sua sequência, "Crime Internacional" (1938), foram lançados pela Grand National Pictures.

La Rocque retornou no ano seguinte em Crime Internacional . Nesta versão, o repórter Lamont Cranston (apesar de ser escrito Granston no filme anterior) é um criminologista e detetive amador que usa o nome "O Sombra" como um artifício de rádio. Thomas Jackson interpretou o Comissário de Polícia Weston, e Astrid Allwyn foi escalada como Phoebe Lane, assistente de Cranston.

Televisão: Houve duas tentativas de adaptar o personagem para a televisão. A primeira, em 1954, foi intitulada "The Shadow" e estrelada por Tom Helmore como Lamont Cranston.

A segunda tentativa, em 1958, foi intitulada "The Invisible Avenger"; nunca foi ao ar. Os dois episódios produzidos foram compilados em um filme para cinema e lançado com o mesmo título. Foi relançado com cenas adicionais em 1962 como "Bourbon Street Shadows". Estrelado por Richard Derr como "The Shadow", o filme retrata Lamont Cranston investigando o assassinato de um líder de banda de Nova Orleans. O filme é notável como o segundo trabalho de direção de James Wong Howe, que dirigiu apenas um dos dois episódios não exibidos.

Videogames: A Ocean Software desenvolveu uma versão de videogame de The Shadow para combinar com o filme de 1994. O jogo deveria ser publicado no Super Nintendo Entertainment System, mas após a baixa bilheteria do filme, o jogo nunca foi lançado, apesar de estar concluído. Desde então, uma ROM do jogo vazou online.

A Bally lançou uma máquina de pinball baseada em The Shadow em 1994. O jogo foi projetado por Brian Eddy e mantém sua popularidade moderna devido ao uso inteligente de recursos mecânicos como os desviadores Phurba, design de tacada satisfatório e recurso exclusivo do campo de jogo superior.

Há também um jogo portátil Tiger.

LEGADO

Quando Bob Kane e Bill Finger desenvolveram o Batman pela primeira vez, eles modelaram o personagem com base em homens misteriosos de pulp, como The Shadow. Finger então usou " Partners of Peril " - uma pulp de Shadow escrita por Theodore Tinsley - como base para a história de estreia do Batman, " The Case of the Chemical Syndicate ". Finger mais tarde reconheceu publicamente que "meu primeiro roteiro do Batman foi uma decolagem de uma história de Shadow" e que "Batman foi originalmente escrito no estilo das pulps". Essa influência ficou ainda mais evidente com Batman mostrando pouco remorso por matar ou mutilar criminosos e não acima de usar armas de fogo. Décadas depois, o famoso escritor de quadrinhos Dennis O'Neil faria Batman e The Shadow se encontrarem em Batman #253 (novembro de 1973) e Batman #259 (dezembro de 1974) para resolver crimes. No primeiro, Batman reconheceu que The Shadow foi sua maior influência e no último, The Shadow revela a Batman que ele conhece sua verdadeira identidade de Bruce Wayne, mas garante que seu segredo está seguro com ele.

Alan Moore creditou The Shadow como uma das principais influências para a criação de V, o personagem-título de sua minissérie da DC Comics V de Vingança, que mais tarde se tornou um longa-metragem da Warner Bros. lançado em 2006.

O Sombra também é uma das inspirações para a série de desenhos animados Darkwing Duck da Disney de 1991-1992.

O videogame Fallout 4 de 2015 inclui uma série de missões centrada em um personagem chamado "Silver Shroud", um detetive que combate o crime de programas de rádio do velho mundo.

A Lamont Cranston Band recebeu o nome do alter ego de The Shadow.

FONTES: Cox, J. Randolph. Man of Magic & Mystery: A Guide to the Work of Walter B. Gibson. Scarecrow Press, 1998. ISBN 0-8108-2192-3. (Comprehensive history and career bibliography of Gibson's works.)

Eisgruber, Frank, Jr. Gangland's Doom: The Shadow of the Pulps. Starmont House, 1985. ISBN 0-930261-74-7.

Gibson, Walter B., and Anthony Tollin. The Shadow Scrapbook. Harcourt Brace Jovanovich, 1979. ISBN 0-15-681475-7. (Comprehensive history of The Shadow in all media forms up through its 1979 publication.)

Goulart, Ron. Cheap Thrills: An Informal History of the Pulp Magazine, Arlington House, 1972. ISBN 0870001728

Grams, Martin. The Shadow: The History and Mystery of the Radio Program, OTR Publishing, 2011. ISBN 1629331929

Multiple authors, The Shadow at 90, 5 articles and 1 interview in Pulpster #30, an annual published for Pulpfest, 2021.

Murray, Will. Duende History of The Shadow Magazine. Odyssey Publications, 1980. ISBN 0-933752-21-0.

Murray, Will. Master of Mystery: The Rise of the Shadow. Odyssey Publications, 2021. No ISBN.

Overstreet, Robert. The Official Overstreet Comic Book Price Guide, 35th Edition. House of Collectibles, 2005. ISBN 0-375-72107-X. (Lists all Shadow comics published up to 2005.)

Olsen, John. The Shadow in Review, Pulplandia Press, 2016. No ISBN. (519 pages of comprehensive reviews of all 326 Shadow novels. Includes multiple Appendices.)

Sampson, Robert. The Night Master, Pulp Press, 1982. ISBN 0-934498-08-3.

Shimfield, Thomas J. Walter B. Gibson and The Shadow. McFarland & Company, 2003. ISBN 0-7864-1466-9. (Comprehensive Walter Gibson biography with an emphasis on The Shadow.)

Steranko, James. Steranko's History of the Comics, Vol. 1, Supergraphics, 1970. No ISBN.

Steranko, James (1972). Steranko's History of the Comics, Vol. 2, Supergraphics, 1972. No ISBN.

Steranko, James. Unseen Shadows, Supergraphics, 1978. No ISBN. (Collection of Steranko's detailed black-and-white cover roughs, including alternate/unused versions, done for the Shadow novel reprints from Pyramid Books and Jove/HBJ.)

Van Hise, James. The Serial Adventures of the Shadow. Edited by Hal Schuster. Las Vegas: Pioneer Books, 1989. OCLC 166327164.

 "History of The Shadow". Archived from the original on March 21, 2012. Retrieved January 11, 2008.

 Stedman, Raymond William (1977). Serials: Suspense and Drama By Installment. University of Oklahoma Press. pp. 154. ISBN 978-0806116952. The definite article in The Shadow's name was always capitalized in the pulp adventures

 "The Shadow: A Short Radio History". Old-time.com. Retrieved March 23, 2008.

 Anthony Tollin. "Foreshadowings", The Shadow #5: The Salamanders and The Black Falcon, February 2007, Nostalgia Ventures.

 Tollin, Anthony (June 2006). "Spotlight on The Shadow". The Shadow #1: The Golden Vulture and Crime Insured. Nostalgia Ventures: 4–5.

 Xavier Fournier, Super-héros : une histoire française, Huginn Muninn, 2014, p. 70–73

 "The Shadow in Review". Spaceports.com. Retrieved February 2, 2008.

 p.28 Wormser, Richard & Skutch, Ira How to Become a Complete Non-Entity: A Memoir 2006 iUniverse

 "Shadow Scrapbook – Adventure House".

 "The Riddle of the Rangoon Ruby" (PDF).

 Murray, Will. History of The Shadow.

 "Blackmail Bay".

 Salkowitz, Rob. "James Patterson Reviving 30s-Era Crimefighter 'The Shadow' For New Novels, Films". Forbes.

 Hayes, Dade (July 16, 2020). "James Patterson, Condé Nast Reviving The Shadow In New Original Book Series".

 Tollin, Anthony (February 2007). "The Shadow on the Radio". The Shadow (#5: The Salamanders and The Black Falcon). Nostalgia Ventures.

 Harmon, Jim (1967). "Who Knows What Evil Lurks". The Great Radio Heroes. Doubleday & Company. pp. 55–71. Retrieved April 9, 2020.

 Grams, Martin Jr. (2011). The Shadow: The History and Mystery of the Radio Program, 1930–1954. OTR Publishing, LLC. pp. 55–57. ISBN 978-0-9825311-1-2.

 "The Shadow's return to network airwaves began with the first episode, Deathhouse Rescue". Rusc.com. Archived from the original on January 12, 2015. Retrieved April 11, 2014.

 Harmon, Jim (2011). Radio Mystery and Adventure and Its Appearances in Film, Television and Other Media. McFarland & Co. pp. 149–168. ISBN 978-0786485086. Retrieved April 8, 2020.

 Will Murray. "Introducing Margo Lane", p. 127, The Shadow #4: Murder Master and The Hydra; January 2007, Nostalgia Ventures.

 Anthony Tollin. "Voices from the Shadows," p. 120, The Shadow #5: The Salamanders and The Black Falcon; February 2007, Nostalgia Ventures.

 Holtz, Allan (2012). American Newspaper Comics: An Encyclopedic Reference Guide. Ann Arbor: The University of Michigan Press. p. 348. ISBN 978-0-472-11756-7.

 "GCD :: Series :: Shadow Comics". Comics.org. Retrieved April 25, 2019.

 Benton, Mike (1992). Superhero Comics of the Golden Age: The Illustrated History. Dallas: Taylor Publishing Company. pp. 134–135. ISBN 0-87833-808-X. Retrieved April 1, 2020.

 "GCD :: Issue :: The Complete Color Mad #3". Comics.org. Retrieved April 25, 2019.

 "GCD :: Series :: The Shadow". Comics.org. Retrieved April 25, 2019.

 Wells, John (2015). American Comic Book Chronicles: 1960–64. TwoMorrows Publishing. p. 185. ISBN 978-1605490458.

 McAvennie, Michael; Dolan, Hannah, ed. (2010). "1970s". DC Comics Year By Year A Visual Chronicle. Dorling Kindersley. p. 157. ISBN 978-0-7566-6742-9. Writer Denny O'Neil and artist Mike Kaluta presented their interpretation of writer Walter B. Gibson's pulp-fiction mystery man of the 1930s {{cite book}}: |first2= has generic name (help)

 "GCD :: Series :: The Shadow". Comics.org. Retrieved April 25, 2019.

 "the series sold well – earning an early graphic novel treatment and leading to an ongoing series by Andy Helfer, Bill Sienkiewicz and Kyle Baker". Kiel Phegley, Howard Chaykin: The Art of The Shadow. In Comic Book Resources, Feb. 28, 2012, page found 2012-03-30.

 "... Simply for bucks because he has confessed in interviews that he never cared a gram about the character, auteur Howard Chaykin has taken The Shadow and turned him, in a four-issue mini-series, into a sexist, calloused, clearly psychopathic obscenity. Rather than simply ignoring characters from the Shadow's past, Chaykin has murdered them in full view... And when Mr. Chaykin was asked why he had this penchant for drawing pictures of thugs jamming .45's into the mouths of terrified women, Mr. Chaykin responded that the only readers who might object to this bastardization of a much-beloved fictional character were 'forty-year-old boys'. These comics bear the legend FOR MATURE READERS. For MATURE read DERANGED." Harlan Ellison, essay titled "In Which Youth Goeth Before A Fall", in The Magazine of Fantasy & Science Fiction, August 1986.

 Chaykin, in an interview after the book came out, had this to say: "I thought the book was well received by the people I cared about. Comic book fandom is evenly divided between people who like comics in a general way and are fans of comics in general, and then there's an entire spate of juvenilists who attach themselves to the old joke about the Golden Age of comics. 'What's the Golden Age of comics? 12!' There's this tremendous idea that their tastes were formed and refined at 12, and frankly, I'm not interested in supporting that sensibility. By the same token, if I'm going to be doing a mature readers product, I don't feel the need to stand by the standards of a 12-year-old sensibility. I certainly feel the pain of the people who were offended by the material, but fuck 'em. Life is hard all over. I was hired to do a job, and I feel I did a pretty damn good job with the material I had to work with. I'm happy with the work. I know that I antagonize and piss people off, but it's fine. Who cares?" Kiel Phegley, Howard Chaykin: The Art of The Shadow. In Comic Book Resources, Feb. 28, 2012, page found 2012-03-30.

 Siegel, Lucas (August 17, 2011). "Dynamite Returns THE SHADOW to Comics After 16-Year Hiatus" Newsarama.

 "With Bryan Foy Productions (Sorted by Release Date Ascending)". IMDb.

 "With Universal Pictures (Sorted by Release Date Ascending)". IMDb.

 "Frank Readick". IMDb.

 "Catalog of Copyright Entries, 1931 Dramatic Compositions Motion Pictures For the Year 1931 Vol 4 Part 1". U.S. Govt. Print. Off. December 16, 1931 – via Internet Archive.

 "Catalog of Copyright Entries 1932 Dramatic Compositions Motion Pictures Vol 5 Pt 1 For the Year 1932". U.S. Govt. Print. Off. December 16, 1932 – via Internet Archive.

 "Catalog of Copyright Entries 1946 Dramatic Compositions, Lectures, Motion Pictures Including List of Renewals New Series Vol 19 Pt 1". U.S. Govt. Print. Off. December 16, 1946 – via Internet Archive.

 "Catalog of Copyright Entries 3D Ser Vol 27 Pts 12–13". U.S. Govt. Print. Off. December 16, 1973 – via Internet Archive.

 p. 128 Radio Daily-Television Daily Volume 78

 Shimeld, Thomas J. (2003). Walter B. Gibson and the Shadow. McFarland & Co. p. 86.

 "The Shadow (1994)." Rotten Tomatoes.

 "20 Worst Comic-Book Movies Ever. The Shadow, Alec Baldwin." Entertainment Weekly

 "Columbia & Raimi Team on The Shadow". SuperHeroHype. December 11, 2006.

 "Exclusive: Sam Raimi's Pulp Fiction". IGN. November 1, 2021.

 Rotten, Ryan (October 16, 2007). "Sam Raimi on Spider-Man 4 and The Shadow". Superherohype.com. Coming Soon Media, ltd. Retrieved July 28, 2008.

 "The Shadow – Super NES". IGN. Retrieved October 18, 2016.

 Laraque, J.A. (May 19, 2011). "Unreleased: The Shadow". ObsoleteGamer.com. Retrieved October 18, 2016.

 "Dial B for Blog – The World's Greatest Comic Blogazine". Dialbforblog.com. Archived from the original on August 19, 2015. Retrieved April 25, 2019.

 "The Shadow's Sanctum – Pulps". Shadowsanctum.com. Retrieved April 25, 2019.

 "Dial B for Blog – The World's Greatest Comic Blogazine". Dialbforblog.com. Archived from the original on January 19, 2020. Retrieved April 25, 2019.

 Steranko, James (1972). The Steranko History of Comics. Crown Publishing Group. ISBN 0-7851-2116-1.

 Daniels, Les (1999). Batman: The Complete History. Chronicle Books. p. 25. ISBN 0-8118-4232-0.

 "The Shadow Comic Cover Gallery: Comic Crossover". Shadowsanctum.net.

 "Image of page" (JPG). Shadowsanctum.net. p. 20. Retrieved April 25, 2019.

 Moore, Alan (1990). V for Vendetta: Behind the Painted Smile. DC Comics.

 Boudreaux, Madelyn (October 17, 2006). "Annotation of References in Alan Moore's V For Vendetta". Archived from the original on March 8, 2006. Retrieved July 28, 2008.

 Roberts, Samuel (June 7, 2017). "Why I love the Silver Shroud quest in Fallout 4". PC Gamer. Retrieved April 11, 2022.

Post nº 509