RAMBO: PROGRAMADO PARA MATAR (FILME ESTADUNIDENSE DE 1982)

Pôster de lançamento nos cinemas por Drew Struzan.

• GÊNERO: Ação/aventura, vetsploitation
• ORÇAMENTO: U$15—18.000.000
• BILHETERIA: U$125.212.904
• DURAÇÃO: 1 Hora, 33 Minutos e 24 Segundos
• DIREÇÃO: Ted Kotcheff
• ROTEIRO: Michael Kozoll, William Sackheim e Sylvester Stallone (Baseado no Romance de David Morrel)
• CINEMATOGRAFIA: Andrew Laszlo
• EDIÇÃO: Joan Chapman
• MÚSICA: Jerry Goldsmith
• ELENCO:
• Sylvester Stallone — John J. Rambo
• Richard Crenna — Cel. Samuel R. "Sam" Trautman
• Brian Dennehy — Xerife William "Will" Teasle
• Bill McKinney — Cap. Dave Kern
• Jack Starrett — Sgt. Arthur "Art" Galt
• Michael Talbott — Del. Balford
• Chris Mulkey — Del. Ward
• John McLiam — Orval Kellerman
• Alf Humphreys — Del. Lester
• David Caruso — Del. Mitch Rogers
• David Crowley— Del. Shingleton
• Don MacKay — Del. Preston
• Patrick Stack — Ten. Clinton Morgen
• PRODUÇÃO: Buzz Feitshans, The Wallis Interactive, Carolco Pictures, Inc. & Anabasis Investments, N.V.
• DISTRIBUIÇÃO: Orion Pictures Corporation
• DATA DE LANÇAMENTO: 22 de Outubro de 1982 (Estados Unidos), 6 de Novembro de 1982 (Brasil), 24 de Março de 1983 (Portugal)
• SEQUÊNCIA: Rambo II: A Missão (1985)
• ONDE ASSISTIR: YouTube (Português Brasileiro)

Rambo: First Blood, ou simplesmente Rambo (bra: Rambo: Programado para Matar; prt: A Fúria do Herói), é um filme norte-americano de 1982 dirigido por Ted Kotcheff, produzido por Mario Kassar e Andrew G. Vajna, com roteiro de Michael Kozoll, William Sackheim e Sylvester Stallone, baseado no romance homônimo de David Morrell, publicado em 1972. 

SINOPSE

A história acompanha Rambo que, após entrar em uma pequena cidade e se desentender com a polícia, tenta sobreviver a uma caçada humana usando sua experiência em sobrevivência e habilidades de combate.

LANÇAMENTO

First Blood foi lançado nos Estados Unidos em 22 de outubro de 1982. Em 1985, se tornou o primeiro blockbuster de Hollywood a ser lançado na China, detendo o recorde de maior número de ingressos vendidos para um filme americano até 2018. Desde o seu lançamento, foi reavaliado pela crítica, com muitos destacando as atuações de Stallone, Dennehy e Crenna, e reconhecendo-o como um filme influente no gênero de ação.

Mídia Doméstica: David Morrell gravou uma faixa de comentários em áudio para o DVD da Edição Especial de Rambo: Programado para Matar, lançado em 2002. Sylvester Stallone gravou uma faixa de comentários em áudio para o DVD da Edição Definitiva de Rambo: Programado para Matar, lançado em 2004. Esta edição também inclui o final original, no qual Rambo comete suicídio, e um final "humorístico" adicionado posteriormente. Um breve trecho do final com suicídio aparece em um flashback no quarto filme da franquia Rambo. A Lionsgate também lançou esta versão em Blu-ray. Ambas as faixas de comentários estão presentes no lançamento em Blu-ray.

A Momentum Pictures lançou uma versão em HD DVD de First Blood no Reino Unido em abril de 2007. A Lionsgate também lançou First Blood como um filme duplo em 13 de fevereiro de 2007, junto com The Punisher de 2004. First Blood foi lançado em Blu-ray 4K UHD em 9 de novembro de 2018.

RECEPÇÃO

• ROTTEN TOMATOES: 86% (Crítica e Público)
• IMDb: 7.7/10
• METACRITIC: 61 (Críticos) 8.1 (Usuários)

Bilheteria: First Blood liderou as bilheterias dos EUA por três semanas consecutivas, e seu fim de semana de estreia de US$ 6.642.005 foi a melhor estreia de outubro na época. O filme terminou como um sucesso financeiro significativo, com uma arrecadação total de US$ 64 milhões nos EUA, o filme de maior bilheteria do outono, e o 13º filme de maior bilheteria do ano.

O filme arrecadou US$ 160,3 milhões em todo o mundo, contra um orçamento de US$ 15 milhões. Foi o primeiro grande sucesso de bilheteria de Hollywood a ser lançado na China, onde foi lançado em 1985. Vendeu 76 milhões de ingressos na China, o maior número para um filme estrangeiro de Hollywood até 2018.

Resposta crítica: O filme recebeu críticas mistas, e três atores principais foram elogiados por suas atuações. Em sua crítica, Roger Ebert escreveu que não gostou do final do filme, mas acrescentou que era "um filme muito bom, com bom ritmo e ótimas atuações, não só de Stallone... mas também de Crenna e Brian Dennehy". Ele comentou: "embora quase tudo em First Blood seja implausível, como é Stallone na tela, nós aceitamos", e deu ao filme três de quatro estrelas. A crítica de cinema do The New York Times, Janet Maslin, descreveu Rambo como um "herói feroz, ágil e de olhar vazio" que é retratado como uma "vítima atormentada, incompreendida e incrivelmente engenhosa da Guerra do Vietnã, em vez de um sádico ou um vilão". Maslin também elogiou a história do filme por sua "energia e engenhosidade". Por outro lado, a Variety chamou o filme de "uma bagunça" e criticou seu final por não fornecer uma resolução adequada para o personagem principal. O crítico do /Film, Jack Hawkins, teve uma visão diferente sobre o final, elogiando a cena por conter "a melhor atuação da carreira de Stallone", acrescentando: "não há frases de efeito, nem atos ostensivos de bravata, apenas emoções confusas sem qualquer catarse... Stallone não poderia ter interpretado a cena melhor e ninguém mais poderia."

First Blood foi considerado como pertencente ao subgênero vetsploitation.

Em 2000, o crítico de cinema da BBC, Almar Haflidason, observou que o treinamento de Stallone em habilidades de sobrevivência e combate corpo a corpo deu ao filme "uma aura crua e autêntica que empolgou o público da época".

Film.com e Filmsite consideram First Blood um dos melhores filmes de 1982, e em 2008 foi nomeado o 253º melhor filme de todos os tempos pela revista Empire em sua lista de 2008 dos 500 Maiores Filmes de Todos os Tempos. Em 2015, a Rolling Stone classificou o filme em 7º lugar em uma lista dos 10 Melhores Filmes de Ação de Todos os Tempos.

DESENVOLVIMENTO

“O Rambo original era tão sanguinário... a história era tão difícil, tão aterrorizante a cada passo. (Acho que esse é um dos motivos pelos quais o livro demorou tanto para ficar pronto). O que eu fiz com o Rambo foi tentar manter um pé no sistema e outro na imagem de fora da lei ou do fronteiriço. Eu queria que ele fosse aceito pela sociedade, mas também que fosse um criminoso. Então ele tem fortes convicções patrióticas e ama o sistema. Ele só não gosta de muitas das pessoas que vivem e trabalham nele.”

— Sylvester Stallone, 1985

Em 1972, Lawrence Turman, da Columbia Pictures, comprou os direitos de adaptação cinematográfica de First Blood, de David Morrell, por US$ 175.000. Richard Brooks estava escalado para dirigir o filme, que seria uma alegoria sobre as diferentes percepções americanas dos veteranos da Segunda Guerra Mundial e da Guerra do Vietnã, com o xerife Will Teasle retratado de forma mais simpática do que no romance. O filme terminaria com Teasle ordenando que seus homens largassem as armas para tentar dialogar com John Rambo, que então seria fatalmente baleado por um agressor desconhecido. Brooks planejava começar a filmar First Blood no Novo México em dezembro de 1972. O filme não prosseguiu porque a Guerra do Vietnã ainda estava em andamento e Brooks deixou o projeto.

Posteriormente, John Calley comprou os direitos da Warner Bros. Pictures por US$ 125.000, com a ideia de escalar Robert De Niro ou Clint Eastwood como Rambo. Um roteiro foi escrito por Walter Newman, com Martin Ritt como diretor. O filme criticaria a cultura militar americana e retrataria o Coronel Sam Trautman como o vilão, terminando com a morte de Rambo e Teasle. Sydney Pollack e Martin Bregman também consideraram dirigir o filme, com Bregman contratando David Rabe para escrever o roteiro. Após a saída de Bregman, Mike Nichols considerou dirigir o roteiro de Rabe.

William Sackheim e Michael Kozoll escreveram o roteiro que seria a base do filme final em 1977, originalmente com a intenção de que John Badham o dirigisse. O produtor Carter DeHaven comprou o roteiro de Sackheim e Kozoll da Warner Bros. por US$ 375.000. DeHaven garantiu o financiamento do Cinema Group e contratou John Frankenheimer como diretor, com a produção prevista para começar na Geórgia. Esta foi também a primeira versão do roteiro em que Rambo sobreviveu ao filme. No entanto, o projeto foi novamente paralisado depois que a distribuidora Filmways foi adquirida pela Orion Pictures.

Após Mario Kassar e Andrew G. Vajna, da Anabasis Investments, lerem o livro, ficaram interessados em fazer uma adaptação como a primeira produção de seu estúdio, a Carolco Pictures, financiada por "recursos internos". Eles compraram os direitos do filme da Warner Bros. por US$ 375.000 e o roteiro de Sackheim e Kozoll por US$ 125.000 em 1981. Ted Kotcheff, que havia se envolvido no projeto em 1976, retornou depois que Kassar e Vajna se ofereceram para financiar um de seus projetos. Kotcheff ofereceu o papel de John Rambo a Sylvester Stallone, e o ator aceitou depois de ler o roteiro em um dia.

Vários roteiros adaptados do livro de Morrell foram apresentados a estúdios nos anos seguintes à sua publicação, mas apenas o envolvimento de Stallone impulsionou sua produção. O tempo decorrido desde o fim da Guerra do Vietnã e o poder de estrela de Stallone após o sucesso dos filmes de Rocky permitiram que ele reescrevesse o roteiro para tornar o personagem de John Rambo mais simpático. No livro de Morrell, Rambo mata muitos de seus perseguidores, e o rascunho de Kozoll e Sackheim o previa matando dezesseis pessoas, mas no filme Rambo não causa diretamente a morte de nenhum policial ou membro da Guarda Nacional. Stallone também decidiu deixar Rambo sobreviver ao filme, ao contrário do livro. Uma cena de suicídio foi filmada, mas foi rejeitada pelo público de teste, então Kotcheff e Stallone optaram por fazer com que Rambo se entregasse a pedido de Trautman. Outras mudanças feitas por Stallone incluíram a adição da faca de sobrevivência de Rambo. Stallone fez cerca de sete revisões do roteiro. Kotcheff solicitou que mais trabalho fosse feito no roteiro, que foi realizado por Larry Gross e David Giler.

Elenco: Brooks originalmente queria escalar Bette Davis como uma psiquiatra e Burt Lancaster ou Lee Marvin como o xerife Teasle. Quando o projeto foi adquirido pela Warner Bros., Robert De Niro e Clint Eastwood foram considerados para o papel de Rambo. Ritt pretendia escalar Paul Newman como Rambo. Pollack considerou Steve McQueen, mas o rejeitou porque o consideraram velho demais para interpretar um veterano do Vietnã de 1975. James Caan, Burt Reynolds e Robert Redford também foram considerados.

Rabe desenvolveu seu roteiro pensando em Al Pacino para o papel e teve várias conversas com o ator, que queria retratar Rambo como uma força da natureza após assistir ao filme Tubarão. No entanto, Pacino decidiu não se envolver porque achou a história muito sombria, depois que seu pedido para que Rambo fosse um lunático foi rejeitado pelos produtores. Quando Badham foi considerado como diretor, ele queria escalar John Travolta como Rambo, George C. Scott como Trautman e Gene Hackman ou Charles Durning como Teasle. Frankenheimer considerou Powers Boothe, Michael Douglas e Nick Nolte como Rambo antes de escalar Brad Davis por causa de seu papel em O Expresso da Meia-Noite. Dustin Hoffman recebeu a oferta para o papel de Rambo, mas recusou.

Para o papel do Xerife Teasle, Kassar e Vajna abordaram os vencedores do Oscar Hackman e Robert Duvall, mas ambos recusaram o papel. Marvin, outro vencedor do Oscar, recusou o papel do Coronel Trautman. James Mason e Richard Jaeckel também foram considerados. Kirk Douglas acabou sendo contratado. Douglas escreveu em sua autobiografia, The Ragman's Son, que inicialmente rejeitou o roteiro, mas concordou depois que Kotcheff o alterou para manter o final original do romance. Quando o final foi alterado de volta para a versão de Stallone, ele deixou o projeto.  Ele escreveu: "Achei que seria melhor, dramaticamente, se meu personagem percebesse o monstro de Frankenstein, o assassino amoral e a ameaça à sociedade que ele criou e matasse Stallone. Se tivessem me ouvido, não haveria Rambos. Eles teriam perdido um bilhão de dólares..." Rock Hudson foi abordado como substituto, mas logo se submeteria a uma cirurgia cardíaca e teve que recusar a chance de trabalhar com Stallone. Richard Crenna foi contratado como substituto; o papel de Trautman tornou-se o papel mais famoso do veterano ator de personagens, uma atuação pela qual ele recebeu muitos elogios da crítica.

Filmagem: O filme foi rodado no Vale do Fraser, na Colúmbia Britânica, com um orçamento de 15 milhões de dólares, a partir de 15 de novembro de 1981 e continuando até abril de 1982. As cenas da cidade no filme foram filmadas em Hope e no Parque Provincial do Cânion Coquihalla, chamado de Chapman Gorge no filme, enquanto o resto do filme foi rodado no Cânion Capilano, no Parque Provincial Golden Ears e no Lago Pitt, em Pitt Meadows. Durante a produção, Buzz Feitshans substituiu o produtor Ed Carlin, que sofreu um ataque cardíaco.

Ponte sobre o rio Coquihalla em Hope, Colúmbia Britânica em Agosto de 2011.

Os locais escolhidos para o filme inicialmente apresentaram um clima excepcionalmente quente e ensolarado durante as filmagens, o que representou um desafio, já que a equipe contava com um cenário nublado. No entanto, um período de fortes nevascas que começou em janeiro de 1982 atrasou a produção em dois meses. Outros atrasos foram causados por lesões sofridas pelo elenco durante as cenas de ação, incluindo uma grave lesão nas costas e várias costelas quebradas por Stallone, em particular, devido à execução de sua própria cena de queda de um penhasco em uma árvore. Como a produção ultrapassou o cronograma, o papel de Crenna no filme foi reduzido para evitar o pagamento de taxas mais altas, conforme especificado em seu contrato.

As armas de fogo usadas no filme tiveram que ser importadas para o Canadá devido à regulamentação de armas de fogo do país. Em janeiro de 1982, mais de 50.000 dólares em armas de fogo — incluindo quatorze rifles M16, três espingardas Remington, dois revólveres .44 Magnum e onze rifles Colt AR-15 — foram roubados do set de filmagem. Embora as armas tivessem sido modificadas para disparar balas de festim, a Polícia Montada Real Canadense alegou que elas poderiam ser facilmente modificadas para disparar munição real. Após o incidente, o set passou a ser guardado pelo Exército Canadense, cujos soldados também atuaram como figurantes no filme.

Pós-produção: A primeira versão preliminar do filme tinha entre três e três horas e meia de duração. Segundo Stallone, era tão ruim que o deixou doente, assim como seu agente. Stallone queria comprar o filme e destruí-lo, acreditando que seria o fim de sua carreira. Após uma grande reedição, o filme foi reduzido para 93 minutos; esta versão foi finalmente lançada nos cinemas. O final usado no filme completo foi filmado em março de 1982, depois que o original foi considerado insatisfatório.

Kassar e Vajna procuraram a Warner Bros., a 20th Century Fox ou a Paramount Pictures como distribuidoras, exibindo um vídeo promocional de 18 minutos para os estúdios. Embora tenham conseguido distribuidores internacionais, não conseguiram encontrar um distribuidor nacional para o filme até enviarem um vídeo mais longo, de 55 minutos, para o American Film Market. Depois que a Warner Bros. e a Paramount demonstraram interesse, a Orion Pictures concordou com a distribuição nacional do filme.

MÚSICA

A trilha sonora do filme foi composta e conduzida por Jerry Goldsmith, cujo tema "It's a Long Road" adicionou uma nova dimensão ao personagem e foi apresentado nas três sequências do filme e no spin-off animado Rambo: The Force of Freedom . A trilha sonora foi originalmente lançada em LP pela gravadora Regency, embora tenha sido editada fora de ordem para uma audição mais agradável. O álbum foi relançado em CD com uma faixa extra ("No Power") duas vezes, primeiro como um dos títulos iniciais da Intrada Records e depois como um lançamento idêntico pela Varèse Sarabande. A trilha sonora completa foi lançada pela Intrada em um conjunto de 2 CDs, juntamente com uma versão remasterizada do álbum original (com o logotipo da Carolco [lançado anteriormente no álbum Extreme Prejudice da La-La Land Records] e a música do trailer de Rambo: First Blood Part II adicionada), em 23 de novembro de 2010, como um de seus títulos MAF unlimited.

LEGADO

First Blood recebeu a recepção mais positiva da franquia Rambo. As quatro sequências receberam críticas mistas ou medianas.

Em um artigo de 2011 para a Blade, escrito por Mike Carter, Morrell e a franquia Rambo são creditados por revitalizar a indústria de cutelaria na década de 1980 devido à presença das facas Jimmy Lile e Gil Hibben usadas nos filmes. Em 2003, a Blade concedeu a Morrell um prêmio de reconhecimento da indústria por ter ajudado a tornar isso possível. Morrell disse que receber o prêmio "é irônico", pois a faca foi ideia de Sylvester Stallone e NÃO APARECE no romance.

A faca de sobrevivência de Rambo tornou-se uma arma icônica do cinema. Em um leilão de 28 de julho de 2013, a faca original e sua bainha foram vendidas por US$ 92.250, e até mesmo um conjunto de 100 réplicas da faca produzidas por Lile em 1982 foram avaliadas em US$ 45.000 cada.

Um escritor do think tank americano Foundation for Economic Education comentou que a sequência de eventos no filme é resultado de brutalidade policial. Ele continua dizendo que a abordagem inicial de Teasle com Rambo foi sem motivo, e que ele poderia tê-lo levado ao restaurante ou simplesmente o deixado em paz. Ele atribuiu a culpa às ações de Teasle e comparou a situação a vários encontros policiais do século XXI que terminaram em morte.

OUTROS MEIOS DE COMUNICAÇÃO

O sucesso do filme deu origem à franquia Rambo, que consiste em quatro sequências (coescritas e estreladas por Stallone), uma série de televisão animada, uma série de quadrinhos, uma série de romances e vários jogos eletrônicos.

Videogame: Em 2014, foi lançado o jogo Rambo: The Video Game, baseado nos três primeiros filmes de Rambo.

Estátua: Em 14 de agosto de 2020, uma estátua de madeira de cedro de Rambo foi inaugurada em Hope, Canadá, 38 anos após o lançamento do filme. O prefeito Peter Robb, o deputado local Mark Strahl e o escultor da estátua, Ryan Villers, compareceram à cerimônia.

CULTURA POPULAR

1. Filho de Rambow, um filme de comédia britânico de 2007 inspirado em Rambo: Programado para Matar.
2. No episódio "Mac and Dennis: Manhunters" da quarta temporada de It's Always Sunny in Philadelphia , em 2008, Mac (Rob McElhenney) e Dennis Reynolds (Glenn Howerton) se inspiram em Rambo: Programado para Matar e decidem organizar uma caçada humana contra seu antigo rival do ensino médio, Rickety Cricket (David Hornsby). No mesmo episódio, Frank Reynolds (Danny DeVito ) também confunde sua própria vida com a de Rambo: Programado para Matar e age como se estivesse tendo flashbacks de sua época no Vietnã.
3. Em 2017, "It's A Long Road" foi usada no videogame South Park: The Fractured but Whole . Ela aparece quando o jogador é morto e recebe a tela de "game over" .
4. A banda The Mountain Goats lançou a música "First Blood" em 19 de agosto de 2022 como parte do álbum Bleed Out, uma referência ao filme.

FONTES: "First Blood (1982)". AFI Catalog of Feature Films. Archived from the original on October 4, 2018. Retrieved October 3, 2018.

 "FIRST BLOOD (15)". British Board of Film Classification. November 10, 1982. Archived from the original on September 9, 2015. Retrieved August 31, 2015.

 "First Blood (1982)". Box Office Mojo. Archived from the original on June 11, 2019. Retrieved April 28, 2020.

 Broeske, Pat H. (November 25, 1985). "The Curious Evolution of John Rambo: How He Hacked His Way Through the Jungles of Hollywood". Los Angeles Times. Los Angeles. p. AB32. Retrieved December 10, 2016.

 Vaughan, Don (March 2023). "David Morrell's Rambo at 50". RetroFan. No. 25. United States: TwoMorrows Publishing. pp. 68–75.

 "Box Office Information for First Blood". The Numbers. Archived from the original on December 23, 2011. Retrieved January 29, 2012.

 Domestic Box Office For 1982 Box Office Mojo. Retrieved February 8, 2023.

 "First Blood". catalog.afi.com. Retrieved June 17, 2021.

 Jaafar, Ali (May 12, 2016). "Deadline Disruptors: King Of Cannes Mario Kassar On The Glory Days Of Carolco, Why Buying Arnie A Plane Made Sense & Talking Vaginas". Deadline. Retrieved December 31, 2021.

 Drawing First Blood. First Blood DVD: Artisan. 2002.

 "Ten actors that almost portrayed John Rambo on screen". Prime Movies. July 28, 2022. Retrieved July 29, 2022.

 "Steve Mcqueen Bio". Yuddy.com. Archived from the original on July 18, 2010. Retrieved July 18, 2010.

 "Sylvester Stallone: In his own words". January 14, 2014.

 "4 Ways First Blood Would've Been Different if al Pacino Was Rambo". Screen Rant. June 3, 2023.

 "Rambo y otros 7 papeles que casi interpretó al Pacino".

 "Hoffman: I turned down 'Rambo'". Digital Spy. June 9, 2008.

 Harmetz, Aljean (January 27, 1982). "NEWS OF HOLLYWOOD; M-G-M TO FINISH NATALIE WOOD FILM". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved June 17, 2021.

 Douglas, Kirk (1988). The ragman's Son (1st Pocket Books printing 1989 ed.). New York: Pocket Books, a division of Simon & Schuster Inc. pp. 417–418. ISBN 0671637185.

 "Filming locations of First Blood in Hope, BC, Canada". Archived from the original on July 11, 2007. Retrieved July 18, 2010.

 "Super dangerous movies". CBS News. Archived from the original on June 26, 2021. Retrieved June 17, 2021.

 "The Most Dangerous and Horrific Stunts Ever Performed on Sets". daily-choses.com. April 15, 2015. Retrieved June 26, 2021.

 "Movie Review - First Blood". The New York Times. October 22, 1982. Archived from the original on February 26, 2008. Retrieved February 7, 2017.

 "Hope Celebrates 25th Anniversary of First Blood". British Columbia Film Commission. September 20, 2007. Archived from the original on April 12, 2013.

 First Blood DVD Commentary by Sylvester Stallone. July 19, 2014. Archived from the original on December 22, 2021 – via YouTube.

 "News". Ottawa Citizen. Ottawa, Ontario, Canada. March 12, 1982.

 "The Punisher/First Blood Double Feature DVD". Blu-Ray.com. Retrieved October 24, 2025.

 "First Blood - 4K Ultra HD Blu-ray Ultra HD Review | High Def Digest". ultrahd.highdefdigest.com. Archived from the original on November 11, 2018. Retrieved November 11, 2018.

 "First Blood (1982) - Weekend Box Office Results". Box Office Mojo. Archived from the original on August 29, 2010. Retrieved May 21, 2010.

 Ginsberg, Steven (December 7, 1982). "National B.O. Takes Seasonal Dip Over Weekend". Daily Variety. p. 1.

 "1982 Yearly Box Office Results". Box Office Mojo. Archived from the original on May 27, 2012. Retrieved May 21, 2010.

 Baum, Julian (October 15, 1985). "Rambo busts through China's 'open door'". The Christian Science Monitor. Archived from the original on June 13, 2020. Retrieved June 13, 2020.

 Ebert, Roger (January 1, 1982). "First Blood Movie Review". Chicago Sun-Times. Archived from the original on July 28, 2020. Retrieved July 18, 2020.

 Janet Maslin (October 22, 1982). "First Blood". The New York Times. Archived from the original on July 8, 2019. Retrieved July 8, 2019.

 "Review: First Blood". Variety. December 31, 1981. Archived from the original on October 4, 2013. Retrieved June 25, 2013.

 "14 Best Sylvester Stallone Films, Ranked". April 15, 2023.

 Southworth, Wayne (2011). "Cannibal Apocalypse. Review". The Spinning Image. Retrieved February 29, 2024. Why, if it hadn't been for 'Nam then people like me would never have had the pleasure of Combat Shock, First Blood, The Exterminator or Don't Answer The Phone! (...) And Cannibal Apocalypse is almost the best vetsploitation movie ever, second only to the mighty Exterminator.

 Smith, Jeremy (June 10, 2020). "Vietnam War movies, ranked. 11. "Rolling Thunder"". Yardbarker. Retrieved February 29, 2024. Vetsploitation was a viable Hollywood genre in the late '70s and throughout much of the '80s. "First Blood," "The Exterminator," "Thou Shalt Not Kill… Except"… even "Taxi Driver" to a degree.

 Lidz, Franz (November 12, 1990). "Rocky The Article. As The Bell Sounds For Round 5 Of The Rock Opera, Sylvester Stallone Dreams Of A Box-Office Knockout". Sports Illustrated. Retrieved February 29, 2024. Instead of making modestly ambitious duds between Rockys, he now makes tortured Vietnam vetsploitation films.

 Deusner, Stephen M. (June 4, 2008). "Shoot 'Em Way Up: 'Rambo'". The Washington Post. Retrieved March 3, 2024. "Rambo: The Complete Collector's Set" takes us all the way through Rambo's odyssey from war-damaged veteran to redeemed mercenary. In addition to the dark vetsploitation of "First Blood" and the even darker genocides of "Rambo IV," the set also includes the explosive inanities of "Rambo: First Blood Part II" and the talky longueurs of "Rambo III."

 "BBC Film Reviews, First Blood". BBC. Archived from the original on January 17, 2011. Retrieved July 18, 2010.

 "The Greatest Films of 1982". AMC Filmsite.org. Archived from the original on July 24, 2010. Retrieved May 21, 2010.

 "The 10 Best Movies of 1982". Film.com. Archived from the original on June 18, 2010. Retrieved May 21, 2010.

 "Empire's The 500 Greatest Movies of All Time". Empire Magazine. Archived from the original on September 8, 2013. Retrieved May 21, 2010.

 GREENE, ANDY. "Readers' Poll: The 10 Best Action Movies of All Time". Rolling Stone (magazine). Retrieved August 21, 2025.

 "First Blood (1982)". Rotten Tomatoes. Fandango. Archived from the original on April 30, 2019. Retrieved July 17, 2022.

 "First Blood Reviews". Metacritic. Archived from the original on November 12, 2020. Retrieved September 24, 2019.

 "First Blood: A movie review by James Berardinelli". ReelViews. March 10, 2009. Archived from the original on October 19, 2011. Retrieved July 18, 2010.

 Maltin, Leonard (2009), p. 462. Leonard Maltin's 2010 Movie Guide. ISBN 978-0-452-29557-5. Signet Books. Retrieved October 21, 2010.

 "Rambo: First Blood Part II". Rotten Tomatoes. Archived from the original on October 19, 2020. Retrieved April 21, 2014.

 "Rambo III". Rotten Tomatoes. Archived from the original on January 8, 2021. Retrieved April 21, 2014.

 "Rambo (Rambo IV)". Rotten Tomatoes. Archived from the original on November 17, 2020. Retrieved April 21, 2014.

 Carter, Mike (2011). "Naked Edge". Blade. Vol. 39, no. 5. F&W Media. pp. 126–130.

 John Miltimore (September 15, 2022), How 'First Blood' Foreshadowed America's Policing Problem, Foundation for Economic Education, archived from the original on April 30, 2024, retrieved December 18, 2024

 Weichel, Andrew (August 18, 2020). "Sylvester Stallone 'very proud' of new Rambo carving in B.C. town". British Columbia. Archived from the original on December 14, 2020. Retrieved January 30, 2021.

Post nº 628 ✓