O ÚLTIMO ROMANO (FILME TEUTO-ÍTALO-ROMENO DE 1968)

Este é um pôster de Kampf um Rom 1. Teil.
Acredita-se que os direitos autorais da arte do pôster pertençam à distribuidora do filme, Constantin Film, à editora do filme ou ao artista gráfico.

• OUTROS TÍTULOS: Le dernier des Romains (França), Οι επιδρομείς (Grécia), La calata dei barbari (Itália), El fin de los Bárbaros (México), A Batalha de Roma (Portugal),
• GÊNERO: Épico Histórico, Espada e Sandália, Aventura, Com nudez
• ORÇAMENTO: DM 8—15.000.000
• BILHETERIA: DESCONHECIDO
• DURAÇÃO: 1 Hora, 45 Minutos
• DIREÇÃO: Robert Siodmak
• Não Creditado(s): Sergiu Nicolaescu e Andrew Marton
• ROTEIRO: Ladislas Fodor e David Ambrose (diálogo adicional) (Baseado no romance histórico de Felix Dahn)
• CINEMATOGRAFIA: Richard Angst
• EDIÇÃO: Alfred Srp
• MÚSICA: Riz Ortolani
• ELENCO:
• Laurence Harvey — Cethegus
• Orson Welles — Justiniano, o Grande
• Sylva Koscina — Teodora
• Honor Blackman — Amalaswintha
• Robert Hoffmann — Totila
• Lang Jeffries — Belisário
• Michael Dunn — Narses
• Florin Piersic — Vitiges
• Emanoil Petruţ — Teja 
• Harriet Andersson — Mathaswintha
• Ewa Strömberg — Rauthgundis
• Ingrid Boulting — Julia
• Friedrich von Ledebur — Hildebrand
• Dieter Eppler — Thorismund 
• PRODUÇÃO: Artur Brauner, Central Cinema Compagnie-Film GmbH e Pegaso Film Srl, em cooperação com Studioul Cinematografic Bucuresti
• DISTRIBUIÇÃO: Constantin Film AG
• DATA DE LANÇAMENTO: 1968 (parte I), 1969 (parte II), 1976 (versão alemã em uma parte)
• ONDE ASSISTIR: YouTube (Mandarim com legendas em Chinês)

O Último Romano (em alemão: Kampf um Rom) é um filme de drama histórico germano-italiano-romeno estrelado por Laurence Harvey, Orson Welles, Sylva Koscina e Honor Blackman. Foi produzido por Artur Brauner e foi o último filme dirigido por Robert Siodmak. Originalmente lançado em duas partes (Kampf um Rom 1. Teil e Kampf um Rom 2. Teil: Der Verrat) em 1968 e 1969, como um capítulo tardio do gênero espada e sandália, o filme é baseado no romance A Luta por Roma, de Felix Dahn.

SINOPSE

O Último Romano retrata a luta pelo poder no século VI entre o imperador bizantino Justiniano, os descendentes do Império Romano do Ocidente e os ostrogodos.

LANÇAMENTO

A Parte 1 estreou em 17 de dezembro de 1968 no Zoo-Palast em Berlim. A Parte 2 foi lançada em massa na Alemanha Ocidental em 21 de fevereiro de 1969. Na Itália, as duas partes foram inicialmente chamadas de La guerra per Roma — prima parte e La guerra per Roma — seconda parte. Elas foram posteriormente editadas em um único filme intitulado La calata dei barbari. A versão em uma única parte foi lançada nos Estados Unidos em 1973 como The Last Roman e nos cinemas alemães em 1976.

RECEPÇÃO

• IMDb: 6.0/10

O filme não foi bem recebido pela crítica. O Evangelischer Filmbeobachter elogiou o filme por "muito amor, esplendor e pathos", mas criticou-o por nem sequer tentar fundamentá-lo em um "fundamento histórico". O Lexikon des internationalen Films descreveu-o como "um espetáculo de lutas de poder, intrigas e batalhas em um estilo histórico e cenográfico antiquado" que "excluía rigorosamente o elemento ideológico do romance de Felix Dahn". Também classificou o filme como "ingênuo e divertido", mas "psicologicamente grosseiro" e "superficial demais".

O Filmbewertungsstelle Wiesbaden, que atribuía as classificações "Wertvoll" e "Besonders wertvoll" aos filmes, recusou-se a atribuir uma dessas classificações ao filme. Argumentou que "A cinematografia a cores [...] é tão enfadonha na sua convencionalidade como a montagem. A decoração e os figurinos são ostensivamente teatrais e não fazem o espectador esquecer por um segundo que são cenários e cortinas. Os atores estão muito em sintonia com isso. Em vez de diálogos, estão a recitar textos mecânicos."

DESENVOLVIMENTO

Conselho de guerra dos príncipes góticos Hildebrand, Hildebad, Vitigis, Totila e Teja. Arte de Hanns Anker feita em 1922.

Após o sucesso de Os Nibelungos - A Morte de Siegfried no mercado interno, o produtor alemão Artur Brauner planejou fazer outro filme em duas partes, mas um que atingisse os padrões internacionais e abrisse novos mercados nos EUA.  Apesar dos avisos de que o interesse do público por filmes épicos já havia atingido o auge, Brauner prosseguiu com seu projeto de adaptar o romance histórico alemão A Luta por Roma (título original em alemão: Ein Kampf um Rom), escrito por Felix Dahn, que havia sido bastante popular desde sua primeira publicação em 1876. De olho no mercado americano, Brauner contratou o diretor Robert Siodmak e os atores Orson Welles, Laurence Harvey e Honor Blackman. Para o público alemão, o elenco incluía Robert Hoffmann, Friedrich von Ledebur e Dieter Eppler.

O romance foi adaptado para o cinema por David Ambrose, mas o roteiro foi escrito por Ladislas Fodor. O diretor Robert Siodmak não se sentiu confortável com o projeto. No final de 1967, ele escreveu uma carta a Brauner na qual observou que, após ter lido todos os roteiros, sentiu que o diálogo era "simples demais (para dizer o mínimo) quase o tempo todo e mal atingia o nível de crianças de dez anos. Os personagens não são consistentes, têm inúmeras quebras e até os heróis se tornam desinteressantes e antipáticos no final do filme. [...] No final da parte 2, os fatos históricos foram alterados tão drasticamente que temos que expressar sérias preocupações. A ruína dos Ostrogodos não é apenas um grande drama da literatura mundial, mas também um enorme drama histórico. [...] Traição e exposição, culpa e expiação são construídas de forma tão primitiva que causam um tédio mortal [...]"

As filmagens ocorreram entre 6 de maio de 1968 e setembro de 1968 na Romênia e nos Estúdios Spandau em Berlim. Brauner escolheu a Romênia como uma locação de baixo custo — o exército romeno forneceu vários milhares de figurantes para o filme. De acordo com uma fonte, a produção foi, na época, o filme alemão mais caro depois da Segunda Guerra Mundial, custando 15 milhões de marcos alemães. No entanto, o próprio Brauner estimou os custos de produção em 8 milhões de marcos alemães. Devido a uma série de problemas (estouros de orçamento, garantias retiradas, procurações canceladas), ele disse ter perdido 4 milhões de marcos alemães no projeto.

Robert Siodmak foi creditado como diretor, seus colaboradores Sergiu Nicolaescu e Andrew Marton foram mencionados apenas como diretores da 2ª unidade.

O ÚLTIMO ROMANO II

• DATA DE LANÇAMENTO: 21 de fevereiro de 1969 (Alemanha Ocidental), 22 de dezembro de 1969 (Romênia), 13 de dezembro de 1971 (Polônia), 29 de novembro de 1985 (Finlândia)
• ONDE ASSISTIR:

FONTES: "Filmportal: Kampf um Rom. 1. Teil". Retrieved 27 March 2013.

 "Filmportal: Kampf um Rom. 2. Teil: Verrat". Retrieved 27 March 2013.

 Dillmann-Kühn, Claudia (1990). Artur Brauner und die CCC (German). Deutsches Filmmuseum, Frankfurt. ISBN 9783887990343.

 Weniger, Kay, ed. (2001). Das große Personenlexikon des Films, entry for Robert Siodmak (German). Schwarzkopf und Schwarzkopf, Berlin. ISBN 3-89602-340-3.

 "La calata dei barbari". Fondazione Ente dello Spettacolo. Retrieved 15 January 2017.

 "Filmportal: Kampf um Rom (one-part version)". Retrieved 27 March 2013.

 Evangelischer Filmbeobachter (in German) (2/1969): 5, 1969 {{citation}}: Missing or empty |title= (help)

 Katholisches Institut für Medieninformation (ed.) (1991). Lexikon des internationalen Films, Band 4 (German). Rowohlt. p. 1952. ISBN 3499163225.

Post № 851 ✓