ROBERT REDFORD (CINEASTA ESTADUNIDENSE)

• NOME COMPLETO: Charles Robert Redford, Jr.
• NASCIMENTO: 18 de agosto de 1936; Santa Monica, Califórnia, EUA
• FALECIMENTO: 16 de setembro de 2025 (89 anos); Sundance, Utah, EUA
• OCUPAÇÃO: ator de cinema, diretor, produtor, ator de teatro, produtor executivo, ator de televisão e dublador
• FAMÍLIA:
• Lola Van Wagenen (n. 1958; div. 1985) 
• Sibylle Szaggars (n. 2009)
• ALTURA: 1,79 m

Robert Redford (1936 – 2025) foi um ator, produtor e diretor americano. Recebeu inúmeros prêmios, incluindo um Oscar; um BAFTA; e cinco Globos de Ouro, além do Prêmio Cecil B. DeMille em 1994; o Screen Actors Guild Life Achievement Award em 1996; o Oscar Honorário em 2002; o Kennedy Center Honors em 2005; a Medalha Presidencial da Liberdade em 2016; e o César Honorário em 2019. Foi nomeado pela revista Time como uma das 100 pessoas mais influentes do mundo em 2014.

Ele também era conhecido por seu extenso trabalho como ativista político, onde era um defensor do AMBIENTALISMO, dos direitos dos povos indígenas e nativos americanos e dos direitos LGBT.

BIOGRAFIA

Charles Robert Redford Jr. nasceu em 18 de agosto de 1936 em Santa Monica, Califórnia, filho de Martha Woodruff Redford (née Hart; 1914–1955), que era de Austin, Texas, e Charles Robert Redford Sr. (1914–1991), um contador. Ele tinha um meio-irmão paterno, William. Redford era de ascendência irlandesa, escocesa e inglesa. Seu tataravô patrilinear, um inglês protestante chamado Elisha Redford, casou-se com Mary Ann McCreery, de ascendência católica irlandesa, em Manchester, Lancashire. Eles emigraram para a cidade de Nova York na América em 1849, estabelecendo-se imediatamente em Stonington, Connecticut. Eles tiveram um filho chamado Charles, o primeiro na linha a receber o nome. Em relação à linhagem materna de Redford, os Harts eram irlandeses de Galway e os Greens eram escoceses-irlandeses que se estabeleceram nos Estados Unidos no século XVIII. A família de Redford morava em Van Nuys enquanto seu pai trabalhava em El Segundo. Quando criança, ele e sua família costumavam viajar para Austin para visitar seu avô materno. Redford creditou seu ambientalismo e amor pela natureza à sua infância no Texas.

Redford estudou na Van Nuys High School em Van Nuys, Califórnia, onde foi colega de classe do arremessador de beisebol Don Drysdale. Ele se descreveu como um aluno "ruim", encontrando inspiração fora da sala de aula na arte e nos esportes. Ele batia bolas de tênis com Pancho Gonzalez no Los Angeles Tennis Club para ajudar Gonzalez a se aquecer para as partidas. Redford teve um caso leve de POLIOMIELITE quando tinha 11 anos.

Após concluir o ensino médio em 1954, ele frequentou a Universidade do Colorado em Boulder por um ano e meio, onde foi membro da fraternidade Kappa Sigma. Enquanto estava lá, ele trabalhou em um restaurante/bar chamado The Sink, onde uma pintura de sua imagem agora figura com destaque entre os murais do bar. Enquanto estava no Colorado, Redford começou a beber muito e, como resultado, perdeu sua meia bolsa de estudos e foi expulso da escola. Ele passou a viajar pela Europa, morando na França, Espanha e Itália. Mais tarde, ele estudou pintura no Pratt Institute no Brooklyn, Nova York, e teve aulas na American Academy of Dramatic Arts (turma de 1959) em Manhattan, Nova York.

CARREIRA

 

Primeiros Papéis (1959-1966): A carreira de Redford começou na cidade de Nova York, onde trabalhou tanto no palco quanto na televisão. Sua estreia na Broadway foi em um pequeno papel em Tall Story (1959), seguido por papéis em The Highest Tree (1959) e Sunday in New York (1961). Seu maior sucesso na Broadway foi como o marido recém-casado e enfadonho de Elizabeth Ashley no elenco original de 1963 de Barefoot in the Park, de Neil Simon. A partir de 1960, Redford apareceu como estrela convidada em vários programas de drama de televisão, incluindo Naked City, Maverick, The Untouchables, The Americans, Whispering Smith, PERRY MASON, Alfred Hitchcock Presents, Route 66, Dr. Kildare, Playhouse 90, Tate, The Twilight Zone, The Virginian e Captain Brassbound's Conversion, entre outros.

Foto de Robert Redford e Patricia Blair em um episódio de The Virginian, "The Evil That Men Do" em 17 de abril de 1964.

Redford fez sua estreia nas telas em Tall Story (1960), reprisando seu papel na Broadway. As estrelas do filme foram Anthony Perkins, Jane Fonda (sua estreia) e Ray Walston. Após seu sucesso na Broadway, ele foi escalado para papéis maiores em filmes. Em 1960, Redford foi escalado como Danny Tilford, um jovem mentalmente perturbado preso nos destroços da garagem de sua família, em "Breakdown", um dos últimos episódios da série de aventuras Rescue 8, estrelada por Jim Davis e Lang Jeffries. Redford recebeu uma indicação ao Emmy de Melhor Ator Coadjuvante por sua atuação em The Voice of Charlie Pont (ABC, 1962). Uma de suas últimas aparições na televisão até 2019 foi em 7 de outubro de 1963, em Breaking Point, um drama médico da ABC sobre psiquiatria.

Em 1962, Redford conseguiu seu segundo papel no cinema em War Hunt, e foi escalado logo depois ao lado da lenda do cinema Alec Guinness na comédia de guerra Situation Hopeless... But Not Serious, na qual interpretou um soldado americano falsamente preso por um civil alemão mesmo após o fim da guerra. Em Inside Daisy Clover (1965), que lhe rendeu um Globo de Ouro de melhor estrela revelação, ele interpretou uma estrela de cinema BISSEXUAL que se casa com a estrela Natalie Wood, e se juntou a ela junto com Charles Bronson em This Property Is Condemned (1966) de Sydney Pollack - novamente, como seu amante, embora desta vez em um filme que alcançou um sucesso ainda maior. No mesmo ano, ele viu sua primeira parceria (em pé de igualdade) com Jane Fonda, em The Chase, de Arthur Penn. O filme marcou a única vez que Redford estrelaria com Marlon Brando.

Estrelato na carreira (1967-1979): Fonda e Redford foram emparelhados novamente na versão popular para o cinema de Barefoot in the Park (1967) e foram novamente co-estrelas uma dúzia de anos depois em The Electric Horseman (1979), de Pollack, seguido 38 anos depois com um recurso da Netflix, Our Souls at Night. Após esse sucesso inicial, Redford ficou preocupado com sua imagem estereotipada de homem loiro e recusou papéis em Who's Afraid of Virginia Woolf? e The Graduate. Redford encontrou o nicho que procurava em Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969), de George Roy Hill, com roteiro de William Goldman, no qual foi emparelhado pela primeira vez com Paul Newman. O filme foi um grande sucesso e o tornou uma grande estrela financiável, consolidando sua imagem na tela como um cara bom, inteligente, confiável e às vezes sarcástico.

Embora Redford não tenha recebido uma indicação ao Oscar ou ao Globo de Ouro por interpretar o Sundance Kid, ele ganhou um prêmio da Academia Britânica de Cinema e Televisão (BAFTA) por esse papel e seus papéis em Downhill Racer (1969) e Tell Them Willie Boy Is Here (1969). Os dois últimos filmes e os subsequentes Little Fauss and Big Halsy (1970) e The Hot Rock (1972) não foram comercialmente bem-sucedidos. Redford há muito nutria ambições de trabalhar em ambos os lados da câmera. Já em 1969, Redford atuou como produtor executivo de Downhill Racer. A sátira política The Candidate (1972) foi um sucesso moderado de bilheteria e crítica.

Robert Redford se manifestando contra a demolição do Píer de Santa Mônica durante as filmagens de Golpe de Mestre no píer em 6 de fevereiro de 1973.

A partir de 1973, Redford experimentou uma sequência de quatro anos quase inigualável de sucessos de bilheteria. Os lucros de bilheteria do faroeste Jeremiah Johnson (1972) do início de 1973 até seu segundo relançamento em 1975 o teriam colocado como o segundo filme de maior bilheteria de 1973. O drama romântico de época com Barbra Streisand, The Way We Were (1973), foi o quinto filme de maior bilheteria de 1973. A reunião do crime com Paul Newman, The Sting (1973), tornou-se o filme de maior bilheteria de 1974 e um dos vinte filmes de maior bilheteria de todos os tempos quando ajustado pela inflação, além de dar a Redford a única indicação de sua carreira ao Oscar de Melhor Ator. No ano seguinte, ele estrelou o drama romântico The Great Gatsby (1974), estrelado por Mia Farrow, Sam Waterston e Bruce Dern. O filme foi o 8º filme de maior bilheteria de 1974. Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969) foi colocado como o 10º filme de maior bilheteria de 1974, pois foi relançado devido à popularidade de The Sting. Em 1974, Redford se tornou o primeiro artista desde Bing Crosby em 1946 a ter três filmes entre os dez títulos de maior bilheteria de um ano. A cada ano, entre 1974 e 1976, os exibidores de filmes votaram em Redford como a estrela de maior bilheteria de Hollywood.

Em 1975, os filmes de sucesso de Redford incluíram o drama de aviação dos anos 1920, The Great Waldo Pepper (1975), e o thriller de espionagem Three Days of the Condor (1975), ao lado de Faye Dunaway, que terminou em 16º e 17º lugar nas bilheterias de 1975, respectivamente. Em 1976, ele coestrelou com Dustin Hoffman no segundo filme de maior bilheteria do ano, o aclamado pela crítica All the President's Men. Em 1976, Redford publicou The Outlaw Trail: A Journey Through Time. Redford afirma: "A Trilha dos Fora da Lei. Era um nome que me fascinava — uma âncora geográfica no folclore ocidental. Seja real ou imaginário, era um nome que, para mim, continha uma espécie de magia, uma liberdade, um mistério. Eu queria vê-la da mesma forma que os fora da lei a viam, a cavalo e a pé, e documentar a aventura com texto e fotografias."

Todos os Homens do Presidente, no qual Redford e Hoffman interpretam os repórteres do Washington Post Bob Woodward e Carl Bernstein, foi um filme marcante para Redford. Ele não foi apenas o produtor executivo e co-estrela, mas o assunto sério do filme - o escândalo de Watergate - e sua tentativa de criar um retrato realista do jornalismo também refletiam as preocupações do ator fora das telas com causas políticas. O filme recebeu oito indicações ao Oscar, incluindo Melhor Filme e Melhor Diretor (Alan J. Pakula), enquanto venceu o prêmio de Melhor Roteiro (Goldman). Ganhou o Prêmio da Crítica de Cinema de Nova York de Melhor Filme e Melhor Diretor. Em 1977, Redford apareceu em um segmento do filme de guerra A Bridge Too Far (1977). Ele fez um hiato de dois anos no cinema, antes de estrelar como uma estrela de rodeio que já passou do auge no romance de aventura The Electric Horseman (1979). Este filme o reuniu com Fonda, terminando em 9º lugar nas bilheterias em 1980.

1980–1998: Estreia na direção O primeiro filme de Redford como diretor foi o drama Ordinary People (1980), um drama sobre a lenta desintegração de uma família de classe média alta após a morte de um filho. Redford foi creditado por obter uma poderosa performance dramática de Mary Tyler Moore , bem como um trabalho soberbo de Donald Sutherland e Timothy Hutton, que também ganhou o Oscar de Melhor Ator Coadjuvante. O filme é um dos mais aclamados pela crítica e pelo público da década, ganhando quatro Oscars, incluindo Melhor Diretor para o próprio Redford e Melhor Filme. O crítico Roger Ebert declarou-o "um filme inteligente, perspicaz e profundamente comovente". Mais tarde naquele ano, ele apareceu no drama prisional Brubaker (1980), interpretando um diretor de prisão tentando reformar o sistema.

Logo depois, ele estrelou o drama de beisebol The Natural (1984). Out of Africa (1985), de Sydney Pollack, com Redford no papel principal masculino ao lado de Meryl Streep, tornou-se um grande sucesso de bilheteria (as arrecadações combinadas de 1985 e 1986 o colocaram em 5º lugar em 1986), ganhou um Globo de Ouro de Melhor Filme, e ganhou sete Oscars , incluindo Melhor Filme. Streep foi indicada para Melhor Atriz, mas Redford não recebeu uma indicação. O filme provou ser o maior sucesso de Redford na década e o mais bem-sucedido de seus sete filmes juntos. O próximo filme de Redford, Legal Eagles (1986), ao lado de Debra Winger, foi apenas um pequeno sucesso de bilheteria.

Redford não dirigiu novamente até The Milagro Beanfield War (1988), uma versão cinematográfica bem elaborada, embora sem sucesso comercial, do aclamado romance de John Nichols sobre o Sudoeste. The Milagro Beanfield War é a história do povo de Milagro, Novo México (baseado na cidade real de Truchas, no norte do Novo México), superando grandes incorporadores que se propuseram a arruinar sua comunidade e forçá-los a sair com aumentos de impostos. Outros projetos de direção incluem o drama de época A River Runs Through It (1992), baseado na novela de Norman Maclean, estrelado por Craig Sheffer, Brad Pitt e Tom Skerritt. Redford recebeu uma indicação ao Globo de Ouro de Melhor Diretor. Em 1994, dirigiu o documentário Quiz Show sobre o escândalo dos programas de perguntas e respostas do final da década de 1950. No último filme, Redford trabalhou a partir de um roteiro de Paul Attanasio com o diretor de fotografia Michael Ballhaus e um elenco que incluía Paul Scofield, John Turturro, Rob Morrow e Ralph Fiennes. David Ansen, da Newsweek, escreveu: "Robert Redford pode ter se tornado uma estrela de cinema mais complacente na última década, mas se tornou um cineasta mais ousado e realizado. 'Quiz Show' é seu melhor filme desde 'Ordinary People'".

Redford continuou como uma grande estrela ao longo das décadas de 1990 e 2000. Ele lançou seu terceiro filme como diretor, A River Runs Through It, em 1992, que foi um retorno ao sucesso mainstream para Redford como diretor e trouxe um jovem Pitt a maior destaque. Em 1993, ele desempenhou o que se tornou um de seus papéis mais populares e reconhecidos, estrelando em Indecent Proposal como um empresário bilionário que testa a moral de um casal; o filme se tornou um dos maiores sucessos do ano. Ele coestrelou com Michelle Pfeiffer no romance de redação Up Close & Personal (1996), e com Kristin Scott Thomas e uma jovem Scarlett Johansson em The Horse Whisperer (1998), que ele também dirigiu. Redford também continuou trabalhando em filmes com contextos políticos, como Havana (1990), interpretando Jack Weil, um jogador profissional em Cuba em 1959 durante a Revolução, bem como Sneakers (1992), no qual coestrelou com River Phoenix e Sidney Poitier.

Cinema expansivo e trabalhos posteriores (1999-2012): Redford também dirigiu Matt Damon e Will Smith em The Legend of Bagger Vance (2000). Ele apareceu como um general do Exército desgraçado enviado para a prisão no drama da prisão The Last Castle (2001), dirigido por Rod Lurie. No mesmo ano, Redford voltou a trabalhar com Pitt para Spy Game, outro sucesso para a dupla, mas com Redford mudando desta vez de diretor para ator. Durante esse tempo, ele planejou dirigir e estrelar uma sequência de The Candidate, mas o projeto nunca aconteceu. Redford, um importante ativista ambiental, narrou o documentário IMAX Sacred Planet (2004), uma jornada arrebatadora pelo mundo para alguns de seus lugares mais exóticos e ameaçados. Em The Clearing (2004), Redford interpretou Wayne Hayes, um empresário astuto cujo sequestro o força e sua esposa a confrontar os compromissos pessoais por trás de sua vida aparentemente ideal.

Redford voltou a produzir com Diários de Motocicleta (2004), um road film sobre um jovem estudante de medicina, Ernesto "Che" Guevara, e seu amigo Alberto Granado. Também explorou as questões políticas e sociais da América do Sul que influenciaram Guevara e moldaram seu futuro. Com cinco anos dedicados à produção do filme, Redford foi creditado pelo diretor Walter Salles por ser fundamental para sua produção e lançamento. De volta às câmeras, Redford recebeu boas críticas por seu papel em Uma Vida Inacabada (2005), do diretor Lasse Hallström, como um fazendeiro rabugento que acolhe sua nora afastada (Jennifer Lopez) e a neta que ele nunca conheceu, depois que elas fogem de um relacionamento abusivo.

Enquanto isso, Redford retornou ao território familiar quando se juntou novamente a Streep, 22 anos depois de estrelarem em Entre Dois Amores, para seu projeto pessoal Leões e Cordeiros (2007), que também estrelou Tom Cruise. Depois de muito hype, o filme estreou com críticas mistas e bilheteria decepcionante. Owen Gleiberman, da Entertainment Weekly, escreveu: "Leões e Cordeiros é tão quadrado que parece algo saído do brilho cinzento do crepúsculo da era de ouro da televisão. Até mesmo a trama militar, que faz barulho, parece estar acontecendo no palco." Em 2010, Redford lançou The Conspirator, um drama de época que gira em torno do assassinato de Abraham Lincoln. Redford apareceu no documentário de 2011 Buck de Cindy Meehl, onde discutiu suas experiências com o sujeito do título Buck Brannaman durante a produção de The Horse Whisperer. Em 2012, Redford dirigiu The Company You Keep, no qual estrelou como um ex-ativista do Weather Underground que foge depois que um jornalista descobre sua identidade. O filme foi estrelado por ele mesmo, Shia LaBeouf e Julie Christie.

Últimos papéis e aposentadoria (2013-2025): Em 2013, Redford estrelou All Is Lost, dirigido por J.C. Chandor, sobre um homem perdido no mar. Ele recebeu elogios por sua atuação no filme, no qual foi o único membro do elenco e quase não há diálogos. Redford foi indicado ao Globo de Ouro de Melhor Ator - Drama Cinematográfico e ganhou o New York Film Critics Circle Award de Melhor Ator, sua primeira vez ganhando uma homenagem de atuação daquele grupo (ele havia sido indicado em 1969 por Downhill Racer). Ali Arikan escreveu em RogerEbert.com: "Chandor explora os pontos fortes de Redford: seu rosto maltratado, determinação calma e distanciamento dos caprichos de uma existência "normal". Em troca, Redford dá a performance da última metade de sua carreira em um papel que não é apenas fisicamente, mas também psicologicamente exigente".

Em abril de 2014, Redford interpretou o principal antagonista do filme de super-heróis da Marvel Studios, Capitão América: O Soldado Invernal, Alexander Pierce, o chefe da SHIELD e líder da célula Hydra que opera o Triskelion. Redford foi coprodutor e, com Emma Thompson e Nick Nolte, atuou no filme A Walk in the Woods (2015), baseado no livro de mesmo nome de Bill Bryson. Redford havia adquirido os direitos do filme para o livro de Bryson depois de lê-lo mais de uma década antes, com a intenção de co-estrelar nele com Paul Newman, mas arquivou o projeto após a morte de Newman.

Também em 2015, ele interpretou o âncora de notícias Dan Rather em Truth, de James Vanderbilt, ao lado de Cate Blanchett. O filme recebeu críticas mistas, com Justin Chang, da Variety, observando: "Redford, que tem uma sólida semelhança com Rather, mas não o suficiente para fazer você esquecer quem está assistindo, interpreta o jornalista veterano com seriedade fácil, força interior e um brilho paternal gentil, com pouca demonstração de raiva e volatilidade pelas quais ele era frequentemente conhecido ao longo de sua carreira histórica." Em 2016, ele assumiu o papel coadjuvante do Sr. Meacham no remake da Disney Pete's Dragon. No ano seguinte, Redford estrelou The Discovery e Our Souls at Night, ambos lançados no streaming da Netflix em 2017. O último filme, que também foi produzido por Redford, o reuniu novamente com Fonda pela quinta vez e recebeu críticas positivas.

Redford interpretou o ladrão de banco Forrest Tucker no filme dramático dirigido por David Lowery, The Old Man & the Gun, que foi lançado em setembro de 2018 e pelo qual recebeu uma indicação ao Globo de Ouro. Alissa Wikinson escreveu na Vox: "Em The Old Man & the Gun, Redford e Lowery estão retornando às suas raízes. Para Redford, um papel como um ladrão de banco ao longo da vida parece um final adequado para uma carreira efetivamente lançada há meio século com seu papel ao lado de Paul Newman em Butch Cassidy and the Sundance Kid." Em agosto de 2018, Redford anunciou sua aposentadoria da atuação após a conclusão do filme, embora no mês seguinte, Redford tenha declarado que "se arrependeu" de anunciar sua aposentadoria porque "você nunca sabe".

Ele reprisou brevemente seu papel como Alexander Pierce com uma participação especial em Vingadores: Ultimato , filmado em 2017 antes da conclusão do filme anterior. Redford, produtor executivo da série Dark Winds, fez uma participação especial ao lado do colega produtor executivo George RR Martin retratando um detento jogando xadrez.

INSTITUTO SUNDANCE

Com os lucros financeiros de seu sucesso como ator, começando com seus salários de Butch Cassidy and the Sundance Kid e Downhill Racer, Redford comprou uma área de esqui no lado leste do Monte Timpanogos, a nordeste de Provo, Utah, chamada "Timp Haven". Ele a renomeou para "Sundance" em homenagem ao seu personagem Sundance Kid. A ex-esposa de Redford, Lola, era de Utah e eles construíram uma casa na área em 1963. Partes do filme Jeremiah Johnson (1972), um filme que foi um dos favoritos de Redford e que o influenciou fortemente, foram filmadas perto da área de esqui.

Redford criou o Festival de Cinema de Sundance, que se tornou o maior festival do país para filmes independentes. Em 2008, o Sundance exibiu 125 longas-metragens de 34 países, com mais de 50.000 participantes em Salt Lake City, e Park City, Utah.

Robert Redford também fundou o Sundance Institute, o Sundance Cinemas, o Sundance Catalog e o Sundance Channel, todos em Park City e arredores, 48 km ao norte da área de esqui de Sundance. Redford também era dono de um restaurante em Park City, o Zoom, que fechou em maio de 2017.

Wildwood Enterprises, Inc.: Robert Redford foi coproprietário da Wildwood Enterprises, Inc., com Bill Holderman, produtor, com os seguintes créditos em filmes: Leões e Cordeiros; Quiz Show; Um Rio Corre Através Dele; Gente Como a Gente; O Encantador de Cavalos ; A Lenda de Bagger Vance; Favelas de Beverly Hills; Diários de Motocicleta; e O Conspirador.

Produções de Sundance: Redford foi presidente e cofundador da Sundance Productions, com Laura Michalchyshyn. A Sundance Productions produziu Chicagoland (CNN) , Cathedrals of Culture ( Festival de Cinema de Berlim ), The March (PBS) e o indicado ao Emmy All The President's Men Revisited ( Discovery ), Isabella Rossellini 's Green Porno Live! e To Russia With Love na Epix.

Desde a fundação do Sundance Institute, uma organização sem fins lucrativos, em Park City, Utah, em 1981, Redford esteve profundamente envolvido com o cinema independente. Por meio de seus vários programas de workshops e festivais de cinema populares, o Sundance tem fornecido suporte para cineastas independentes. Em 1995, Redford assinou um acordo com a Showtime para iniciar um canal de televisão a cabo 24 horas dedicado à exibição de filmes independentes. O Sundance Channel estreou em 29 de fevereiro de 1996.

MORTE

Em 16 de setembro de 2025, Redford morreu dormindo em sua casa em Sundance, Utah, aos 89 anos. Vários membros da indústria do entretenimento prestaram homenagem a Redford, incluindo sua colega de elenco Jane Fonda, que escreveu: "Ele significou muito para mim e era uma pessoa linda em todos os sentidos. Ele representava uma América pela qual temos que continuar lutando". Sua colega de elenco em Out of Africa, Meryl Streep, escreveu: "Um dos leões faleceu. Descanse em paz, minha querida amiga." Outros que também prestaram homenagem a Redford incluem Ron Howard , Barbra Streisand, Mark Ruffalo, Rita Wilson, Marlee Matlin, Colman Domingo, o autor Stephen King, a ex-primeira-dama Hillary Clinton, Antonio Banderas, Ben Stiller, Morgan Freeman, Piers Morgan, Jamie Lee Curtis e o presidente Donald Trump, que disse aos jornalistas ao deixar a Casa Branca para sua visita ao Reino Unido: "Robert Redford foi ótimo; ele teve uma série de anos em que não havia ninguém melhor."

VIDA PESSOAL

Em 9 de agosto de 1958, Redford casou-se com Lola Van Wagenen em Las Vegas. Uma segunda recepção foi realizada na casa da avó de Lola em 12 de setembro. Eles tiveram quatro filhos: Scott Anthony Redford (1º de setembro de 1959 - 17 de novembro de 1959), Shauna Jean Redford (nascida em 15 de novembro de 1960), David James Redford (5 de maio de 1962 - 16 de outubro de 2020), e Amy Hart Redford (nascida em 22 de outubro de 1970). Scott morreu de síndrome da morte súbita infantil aos 2 anos de idade.+1 ⁄ 2 meses e está enterrado no Cemitério da Cidade de Provo em Provo, Utah. Shauna é pintora e casada com o jornalista Eric Schlosser. James foi escritor e produtor, enquanto Amy é atriz, diretora e produtora. Redford teve sete netos.

Redford e Van Wagenen nunca anunciaram publicamente uma separação ou divórcio, mas em 1982, a colunista de entretenimento Shirley Eder relatou que o casal "estava muito separado há vários anos". Em 1991, a revista Parade disse: "não está claro se o divórcio foi finalizado".

Em 11 de julho de 2009, Redford e sua namorada de longa data, Sibylle Szaggars, se casaram no Louis C. Jacob Hotel em Hamburgo, Alemanha. Ela havia se mudado com Redford em 1996 e compartilhado sua casa em Sundance, Utah. Em maio de 2011, Robert Redford: The Biography foi publicado por Alfred A. Knopf, escrito por Michael Feeney Callan com a cooperação de Redford, com base extensivamente em seus documentos pessoais, diários e entrevistas gravadas.

Embora Redford residisse principalmente no Sundance Resort em Utah, ele possuía uma casa em Tiburon, Califórnia, que foi vendida em 2024. Ele também tinha uma propriedade em Santa Fé, Novo México.

ATIVISMO POLÍTICO

Redford apoiou o ambientalismo, os direitos dos nativos americanos, os direitos LGBT, e as artes. Ele era um apoiador de grupos de defesa como o Comitê de Ação Política do Directors Guild of America.

Redford apoiou Brent Cornell Morris em sua campanha malsucedida para a nomeação republicana para o 3º distrito congressional de Utah em 1990. Redford também apoiou Gary Herbert, outro republicano e amigo, na campanha bem-sucedida de Herbert em 2004 para ser eleito vice-governador de Utah. Herbert mais tarde se tornou governador de Utah.

Como um ávido ambientalista, Redford foi um administrador do Conselho de Defesa dos Recursos Naturais. Ele apoiou o presidente democrata Barack Obama para a reeleição em 2012. Redford foi a primeira citação na contracapa do livro de Donald Trump, Crippled America (2015), dizendo sobre a candidatura de Trump: "Estou feliz que ele esteja lá, sendo do jeito que é, e dizendo o que diz e do jeito que diz, acho que agita as coisas e acho que isso é muito necessário." Um representante esclareceu mais tarde que a declaração de Redford, retirada de uma conversa mais longa com Larry King, não tinha a intenção de apoiar Trump para presidente.

Em 2019, Redford escreveu um artigo de opinião no qual se referiu à administração de Trump como uma "monarquia disfarçada" e afirmou "[é] hora de Trump ir". Redford mais tarde foi coautor de outro artigo de opinião no qual criticou a forma como Trump lidou com a pandemia de COVID-19, ao mesmo tempo que citou a resposta pública coletiva à pandemia como um modelo de como responder às mudanças climáticas. Ele criticou a decisão de se retirar do Acordo de Paris. Em julho de 2020, Redford escreveu um artigo de opinião no qual afirmou que o presidente Trump não tem uma "bússola moral". No mesmo artigo, ele anunciou que apoiaria Joe Biden na eleição presidencial de 2020.

Redford se opôs ao oleoduto Keystone da TransCanada Corporation. Em 2013, ele foi identificado por seu CEO, Russ Girling, por liderar o movimento de protesto anti-oleoduto. Em abril de 2014, Redford, um administrador do Pitzer College, e a presidente do Pitzer College, Laura Skandera Trombley, anunciaram que a faculdade iria desinvestir ações de combustíveis fósseis de sua doação; na época, era a instituição de ensino superior com a maior doação nos EUA a assumir esse compromisso. A coletiva de imprensa foi realizada no LA Press Club. Em novembro de 2012, Pitzer lançou o Robert Redford Conservancy for Southern California Sustainability no Pitzer College.

LEGADO

Após a morte de Redford, em seu obituário, a Variety escreveu que ele "se tornou um padrinho do cinema independente como fundador do Sundance Film Institute", que "como uma estrela de cinema em seu auge, poucos poderiam alcançá-lo" e que "em seu auge dos anos 70, poucos atores possuíam a potência de estrela de Redford". Andrew Pulver escreveu um artigo para o The Guardian, onde chamou Redford de um "gigante do cinema americano" e "uma das estrelas de cinema definidoras da década de 1970, cruzando com facilidade entre a Nova Onda de Hollywood e a indústria cinematográfica convencional". O Los Angeles Times lembrou Redford como um "ícone geracional" em seu obituário. Na França, a ministra da Cultura, Rachida Dati, elogiou-o como "um gigante do cinema americano".

O New York Times observou que os filmes de Redford eram conhecidos por retratar tópicos sérios como corrupção e luto que "[ressoaram] com as massas", pois ele queria que seus filmes tivessem "peso cultural" e que Redford assumiu "riscos ao explorar material sombrio e desafiador". Ele foi aclamado como uma das "poucas figuras de tela verdadeiramente icônicas do último meio século" e como "o garoto de ouro de Hollywood" pelo The Hollywood Reporter. O cineasta Ron Howard elogiou Redford e seu trabalho, chamando-o de "uma figura cultural tremendamente influente" e um "divisor de águas artístico". Sua criação do Festival de Cinema de Sundance foi creditada como um "impulso [para] a produção de filmes independentes". Depois de receber a Medalha Presidencial da Liberdade em 2016, o Salt Lake Tribune chamou o Festival de Cinema de Sundance de Redford de um "catalisador para uma explosão de filmes independentes".

A Time destacou o ativismo ambiental de Redford, chamando-o de "ferozmente dedicado a lutar por um mundo habitável para todos", ao mesmo tempo em que mencionou que a Fundação Redford ajudou a apoiar a produção de filmes de impacto ambiental. Sua consciência ambiental levou a Fox News a lembrar Redford como um "ícone de Hollywood" que "se comprometeu a ser um bom administrador do movimento ambiental e um campeão do sudoeste americano". Em 2016, o então presidente Barack Obama chamou Redford de "um dos principais conservacionistas de nossa geração".

FONTES: Callan, Michael Feeney (2011). Robert Redford: The Biography. New York: Alfred A. Knopf. ISBN 978-0679450559. OCLC 320697546. Retrieved March 29, 2016.

Meyerson, Debra E.; Fryer, Bronwyn (May 1, 2002). "Turning an Industry Inside Out: A Conversation with Robert Redford". Harvard Business Review.

 "Monitor". Entertainment Weekly. No. 1220/1221. August 17–24, 2012. p. 28.

 Schlosser, Conor (November 8, 2024). "Keeping Nature in the Picture: An Interview with Robert Redford". Orion. Retrieved February 23, 2025.

 Stated on Inside the Actors Studio, 2005

 Callan, Michael Feeney (2011). Robert Redford: The Biography. Simon and Schuster. ISBN 9780857206190. Retrieved April 25, 2020.

 Farber, Stephen (October 20, 1991). "Sponsored Archives: A Robert Redford Retrospective, Redford Turns West Again". The New York Times. Archived from the original on January 16, 2016. Retrieved January 6, 2012.

 "New England Historic Genealogical Society". Archived from the original on December 12, 2005. Retrieved April 27, 2008.. Web.archive.org (December 12, 2005). Retrieved January 6, 2012.

 "Redford discusses how Texas saved itself from serious environmental harm". Chron. March 23, 2008.

 Cronin, Brian (July 14, 2011). "Did Robert Redford play high school baseball with Don Drysdale?". Los Angeles Times. (blog). Archived from the original on August 12, 2016. Retrieved August 10, 2016.

 "Polio battle sparked Redford's Jonas doco". Special Broadcasting Service. Australian Associated Press. February 13, 2014. Retrieved December 15, 2024.

 "Robert Redford". Archived from the original on April 27, 2016. Retrieved April 24, 2016.

 De Forest, Ben (August 10, 1983). "Redford plays a natural". The Dispatch. (Lexington, North Carolina). Associated Press. p. 9.

 "Redford visits 'party school'". Wilmington Morning Star. (North Carolina). Associated Press. May 14, 1987. p. 7D.

 "Entertainment/Media". Kappa Sigma Fraternity. Archived from the original on August 22, 2014.

 "Entra". Flickr.com. Archived from the original on February 7, 2017. Retrieved July 4, 2013.

 Robertson, Nan (October 4, 1984). "Academy of Dramatic Arts at 100". The New York Times.

 Drew Casper, Hollywood Film 1963–1976: Years of Revolution and Reaction (2011), p. xlv

 "Watch: For Robert Redford's first role ever, he took a punch on Maverick". Me-TV Network. Retrieved June 19, 2019.

 "Chris Hicks: Robert Redford cut his teeth on '60s TV". Deseret News. August 23, 2012. Archived from the original on July 16, 2013. Retrieved June 19, 2019.

 Barnes, Brooks (September 16, 2025). "Robert Redford, Screen Idol Turned Director and Activist, Dies at 89". The New York Times. Retrieved September 16, 2025.

 Breakdown, Rescue 8, March 31, 1960, retrieved August 9, 2022

 "Robert Redford, 'Butch Cassidy' and 'All the President's Men' Icon, Dies at 89". Variety. September 16, 2025. Retrieved September 16, 2025.

 "Robert Redford, Hollywood legend indelibly linked to Butch Cassidy and the Sundance Kid and The Sting". Yahoo. September 16, 2025. Retrieved September 16, 2025.

 Gritten, David (August 27, 2004). "Robert Redford acts his age". Daily Telegraph. ISSN 0307-1235. Archived from the original on January 10, 2022. Retrieved June 19, 2019.

 Kubincanek, Emily (September 24, 2018). "A Beginner's Guide to Robert Redford". Film School Rejects. Retrieved June 19, 2019.

 "Robert Redford's Career Highlights". femalefirst.co.uk. December 22, 2013. Retrieved June 19, 2019.

 Ebert, Roger (June 15, 1969). "Interview With Robert Redford". Chicago Sun-Times. Archived from the original on March 29, 2018. Retrieved March 28, 2018.

 "'The Candidate': THR's 1972 Review". The Hollywood Reporter. June 29, 2018. Retrieved August 18, 2023.

 Michael Gebert, The Encyclopedia of Movie Awards, St. Martin's Paperbacks, New York, 1996, p. 305.

 Michael Gebert, The Encyclopedia of Movie Awards, St. Martin's Paperbacks, New York, 1996, pg. 315.

 Michael Gebert, The Encyclopedia of Movie Awards, St. Martin's Paperbacks, New York, 1996, pg. 321.

 Michael Gebert, The Encyclopedia of Movie Awards, St. Martin's Paperbacks, New York, 1996, pg. 328.

 Redford, Robert (1976). The Outlaw Trail: A Journey Through Time. New York: Grosset & Dunlap. pp. 8–13. ISBN 0448145901.

 Michael Gebert, The Encyclopedia of Movie Awards, St. Martin's Paperbacks, New York, 1996, pg. 355.

 Harmetz, Aljean (April 1981). "'ORDINARY PEOPLE' WINS THE ACADEMY AWARD FOR BEST PICTURE". The New York Times. Retrieved August 18, 2023.

 "Ordinary People movie review". Roger Ebert.com. Retrieved August 18, 2023.

 "Brubaker movie review". Roger Ebert.com. Retrieved September 16, 2025.

 Michael Gebert, The Encyclopedia of Movie Awards, St. Martin's Paperbacks, New York, 1996, pg. 401.

 Earls, John (January 10, 2019). "'Bohemian Rhapsody' is the worst-reviewed Golden Globes winner in 33 years". NME. Archived from the original on January 10, 2019. Retrieved January 14, 2019.

 "FILM: IVAN REITMAN'S 'LEGAL EAGLES'". The New York Times. June 18, 1986. Retrieved September 16, 2025.

 Ansen, David (September 18, 1994). "When America Lost Its Innocence--Maybe". Newsweek. Retrieved August 18, 2023.

 "Up Close and Personal". The New York Times. March 1, 1996. Retrieved September 16, 2025.

 Cryer, Vanessa (December 19, 2021). "Sneakers: Robert Redford and River Phoenix nerd out in 1992's prescient, high-tech caper". Guardian. Retrieved August 18, 2023.

 "FILM REVIEW; Golf Angel to the Rescue". The New York Times. November 3, 2000. Retrieved September 16, 2025.

 "FILM REVIEW; Manning the Ramparts for Old Glory". The New York Times. October 19, 2001. Retrieved September 16, 2025.

 "Robert Redford plans Candidate sequel". Entertainment Weekly. Archived from the original on December 30, 2018. Retrieved December 30, 2018.

 Garber, Megan (September 29, 2016). "The Candidate and the Sequel That Never Was". The Atlantic. Archived from the original on December 30, 2018. Retrieved December 30, 2018.

 "FILM REVIEW; Now, It Isn't Nice to Foul Mother Nature". The New York Times. April 22, 2004. Retrieved September 16, 2025.

 McCarthy, Todd (June 25, 2004). "The Clearing". Variety. Retrieved September 16, 2025.

 "Robert Redford, Oscar-winning generational icon who founded the Sundance Institute, dies at 89". The Los Angeles Times. September 16, 2025. Retrieved September 16, 2025.

 McCarthy, Todd (September 13, 2004). "An Unfinished Life". Variety. Retrieved September 16, 2025.

 "Lions for Lambs". Entertainment Weekly. Retrieved August 18, 2023.

 "History's Loose Ends, and a Tightening Noose". The New York Times. April 15, 2011. Retrieved September 16, 2025.

 "You Can Also Lead a Horse to Nirvana". The New York Times. June 12, 2011. Retrieved September 16, 2025.

 "Remembering the Side of the '60s That Wasn't All Peace and Love". The New York Times. April 5, 2013. Retrieved September 16, 2025.

 "All is Lost movie review & film summary". Rogerebert.com. Retrieved August 18, 2023.

 "Robert Redford Confirms Captain America: The Winter Soldier Role". Yahoo! News. April 3, 2013. Archived from the original on May 4, 2013. Retrieved July 4, 2013.

 Gajewski, Ryan (September 2, 2015). "'A Walk in the Woods' Director on Why Robert Redford Put Film on Shelf After Paul Newman's Death". The Hollywood Reporter. Archived from the original on June 27, 2017. Retrieved June 30, 2017.

 "Toronto Film Review: 'Truth'". Variety. September 13, 2015. Retrieved August 18, 2023.

 Our Souls at Night (2017), vol. Rotten Tomatoes, archived from the original on November 27, 2017, retrieved December 30, 2018,

 "Robert Redford bids farewell to the silver screen in the pitch-perfect The Old Man & the Gun". Vox. September 25, 2018. Retrieved August 18, 2023.

 "Exclusive: Robert Redford announces he's retiring from acting". Entertainment Weekly. Archived from the original on August 7, 2018. Retrieved August 6, 2018.

 Pulver, Andrew (August 6, 2018). "Robert Redford confirms retirement from acting". The Guardian. Archived from the original on August 6, 2018. Retrieved August 6, 2018.

 "Robert Redford Reveals He Never Should Have Said He Is Retiring: 'That Was a Mistake'". People. September 21, 2018. Retrieved April 17, 2021.

 Means, Sean P. (April 30, 2019). "Robert Redford comes out of retirement for a strategic cameo in (spoiler alert!) 'Avengers: Endgame'". Salt Lake Tribune. Retrieved May 5, 2025.

 Chaney, Jen (March 9, 2025). "How Dark Winds Scored Two Legends for a Premiere Cameo". Vulture. Retrieved May 5, 2025.

 "Nominees & Winners for the 74th Academy Awards". Academy of Motion Picture Arts & Sciences. Archived from the original on September 7, 2014.

 "Biennale Cinema 2017 | Jane Fonda and Robert Redford Golden Lions in Venice". La Biennale di Venezia. July 18, 2017. Retrieved June 19, 2019.

 "Robert Redford Gets Honorary French 'Oscar'". Radio France Internationale. February 23, 2019. Retrieved September 16, 2025.

 "Previous Audubon Medal Awardees". January 9, 2015. Archived from the original on September 23, 2015. Retrieved August 4, 2015.

"Brown University to Confer Seven Honorary Degrees May 25" (Press release). Archived from the original on May 13, 2009. Retrieved July 15, 2009.

 "Award Winners". New Mexico Museum of Art. Archived from the original on January 9, 2014. Retrieved June 27, 2013.

 Gibbs, Nancy. "Editor's Letter: The Ties That Bind the TIME 100". Time. Archived from the original on April 24, 2014. Retrieved April 24, 2014.

 "Robert Redford". Commencement. May 24, 2015. Archived from the original on August 17, 2016. Retrieved June 10, 2016.

 "Lifetime Honors: National Medal of Arts". nea.gov. Archived from the original on August 26, 2013. Retrieved March 28, 2017.

 "SUNfiltered | Robert Redford Receives "Legion d'Honneur" from France's President Sarkozy". sundancechannel.com. October 14, 2010. Archived from the original on March 12, 2011. Retrieved May 14, 2012.

 "President Obama Names Recipients of the Presidential Medal of Freedom". whitehouse.gov. November 16, 2016. Archived from the original on January 21, 2017. Retrieved November 16, 2016 – via National Archives.

 Files, John (December 5, 2005). "At Kennedy Center Honors, 5 More Join an Elite Circle". The New York Times. Archived from the original on May 29, 2015. Retrieved February 11, 2016.

 "The Prize". The Dorothy & Lillian Gish Prize. Retrieved August 31, 2019.

 "Robert Redford Award for Engaged Artists". Archived from the original on August 26, 2009. Retrieved July 15, 2009.

 "Exclusive: Robert Redford sells Sundance Mountain Resort to pair of high-end resort firms". The Salt Lake Tribune. Retrieved July 22, 2025.

 "Robert Redford selling Sundance Mountain Resort; 300 acres to be preserved". Deseret News. December 12, 2020. Retrieved July 22, 2025.

 "Where Was Jeremiah Johnson Filmed?". The Cinemaholic. February 17, 2021. Retrieved September 16, 2025.

 Benedict, Patrick (March 28, 2025). "Robert Redford comments on Sundance Film Festival's move to Boulder | Gephardt Daily". Gephardt Daily. Archived from the original on June 22, 2025. Retrieved July 22, 2025.

 Moss, Linda (July 21, 2025). "Robert Redford-founded Sundance Living to shutter its stores".

 Papp, Adrienne. "2008 Sundance Insider" (PDF). Archived from the original (PDF) on May 28, 2008. Retrieved May 16, 2008.

 Gardner, Chris (November 10, 2016). "Robert Redford's Park City Restaurant Zoom to Close Its Doors". The Hollywood Reporter. Archived from the original on March 20, 2017. Retrieved March 19, 2017.

 "Wildwood Enterprises, Inc.—Production Company—Backstage". backstage.com. Archived from the original on January 29, 2018. Retrieved January 28, 2018.

 "Watergate Reporting, the Second Draft". The New York Times. April 3, 2012. Retrieved September 16, 2025.

 "Who We Are—Sundance Productions". sundance-productions.com. Archived from the original on January 23, 2018. Retrieved January 29, 2018.

 Kim, Gobi (January 1, 1998). "Programming Profile: The Sundance Channel—And the Festival Goes on... TV". Realscreen.com. Retrieved June 4, 2024.

 Fox, Courtney (February 12, 2021). "Robert Redford: Meet The Hollywood Legend's Four Children". Wide Open Country. Retrieved April 15, 2021.

 "James Redford, filmmaker and son of Robert Redford, dies at 58". Entertainment Weekly.

 "James Redford Dead: Filmmaker and Son of Robert Redford Was 58". The Hollywood Reporter. October 19, 2020.

 Villas, Myra (March 6, 2016). "In Development: A Chat with Director Amy Redford". Villanova ICE Institute. Archived from the original on August 6, 2020. Retrieved October 21, 2019.

 "Robert Redford praises younger wife Sibylle Szaggars, talks retirement". ABC7 Los Angeles. Archived from the original on April 8, 2014. Retrieved April 3, 2014.

 Braun, Kelly (August 18, 2022). "Robert Redford's Family: Get to Know Kids James, Shauna, Amy and Scott". Closer Weekly. Retrieved March 31, 2023.

 Eder, Shirley (October 7, 1982). "Redfords have been living apart for a long time". Detroit Free Press. p. 13B.

 "Walter Scott's Personality Parade." The Salt Lake Tribune. July 21, 1991.

 "Robert Redford marries long-term girlfriend". The Daily Telegraph. London. July 15, 2009. Archived from the original on April 11, 2010. Retrieved April 2, 2018.

 Callan, Michael Feeney. Robert Redford: The Biography. New York: Alfred A. Knopf, 2011. ISBN 9780307272971.

 "Robert Redford, 88, selling another California home to spend more time out of state". Business Insider.

 https://ffrf.org/publications/day/robert-redford/

 "Redford died in the mountains of Utah, surrounded by those he loved—publicist". BBC News. September 16, 2025. Retrieved September 16, 2025. Robert Redford's publicist Cindi Berger says the actor died earlier today at his home 'at Sundance in the mountains of Utah—the place he loved, surrounded by those he loved.'

 Badshah, Nadeem; Bakare, Lanre. "Robert Redford dies: Meryl Streep leads tributes to giant of American cinema, saying 'one of the lions has passed' – latest updates". The Guardian. Retrieved September 16, 2025.

 "Meryl Streep Honors Robert Redford: "One Of The Lions Has Passed"; Hollywood Tributes Pour In". Deadline Hollywood. Retrieved September 16, 2025.

 ""A Genius Has Passed": Tributes Pour in for Robert Redford After His Death". The Hollywood Reporter. Retrieved September 16, 2025.

 "Robert Redford, movie star and Sundance founder, dies at 89". The Washington Post. September 16, 2025. Retrieved September 16, 2025.

 "Robert Redford stands up for equal rights at Equality Utah Allies dinner". Dot429. September 17, 2013. Archived from the original on October 19, 2013. Retrieved September 18, 2013.

 "Robert Redford's Federal campaign contributions". Newsmeat.com. Archived from the original on October 2, 2007.

 "Robert Redford honored by Utah's leaders". Politico. Associated Press. Archived from the original on November 16, 2013. Retrieved January 18, 2014.

 Redford, Robert (October 19, 2012). "Why I'm Supporting President Obama". HuffPost. Archived from the original on October 20, 2012. Retrieved October 20, 2012.

 Garland, Eric (September 2, 2015). "Robert Redford 'glad' Trump is running". Archived from the original on January 29, 2016. Retrieved May 19, 2016.

 Trump, Donald J. (November 5, 2015). Crippled America: How to Make America Great Again. Threshold Editions. ASIN 1501137964.

 "Robert Redford Denies Endorsing Donald Trump for President". The Hollywood Reporter. September 8, 2015.

 Redford, Robert (November 26, 2019). "Robert Redford: President Trump's dictator-like administration is attacking the values America holds dear". NBC News. Retrieved April 11, 2020.

 Redford, Robert; Redford, James (April 30, 2020). "Trump's coronavirus failures offer warnings and lessons about future climate change challenges". NBC News. Retrieved May 5, 2020.

 Redford, Robert (November 8, 2019). "Robert Redford: A race against time to undo damage caused by Trump". CNN. Retrieved May 5, 2020.

 Redford, Robert (July 7, 2020). "Robert Redford: This is who gets my vote in 2020". CNN. Retrieved July 8, 2020.

 "Robert Redford helping anti-pipeline cause, says TransCanada head". CBC News. November 30, 2013. Archived from the original on October 19, 2016. Retrieved October 16, 2016.

 "Pitzer College". Office of Communications. Archived from the original on November 29, 2014.

 Robert Redford, giant of American cinema, dies aged 89

 "Un lion s'en est allé : Meryl Streep, Donald Trump, Stephen King... réagissent après le décès de Robert Redford" (in French). Le Figaro. September 16, 2025. Retrieved September 16, 2025.

 "Robert Redford, Golden Boy of Hollywood, Dies at 89". The Hollywood Reporter. September 16, 2025. Retrieved September 16, 2025.

 "Acting legend Robert Redford dies aged 89". BBC. September 16, 2025. Retrieved September 16, 2025.

 {{cite web|url=https://archive.sltrib.com/article.php?id=4622456&itype=CMSID#:~:text=Washington%20%E2%80%A2%20Calling%20%22The%20Candidate%22%20the%20best%20political,to%20iconic%20movies%2C%20independent%20films%20and%20conservation%20causes.%7Ctitle=President Obama honors Robert Redford with America's top civilian award|publisher=[[The Salt Lake City Tribune|date=September 16, 2025|accessdate=September 16, 2025}}

 "What Working On An Oil Field Taught Robert Redford About Climate Change". Time. September 16, 2025. Retrieved September 16, 2025.

 "Robert Redford remembered as climate activist, steward of American Southwest". Fox News. September 16, 2025. Retrieved September 16, 2025.

 "Remarks by the President at Presentation of the Presidential Medal of Freedom". Obama White House. November 22, 2016. Retrieved September 16, 2025.

Post nº 492 ✓