A MÁSCARA DO ZORRO (FILME ESTADUNIDENSE DE 1998)

Este é um pôster de A Máscara do Zorro.
Acredita-se que os direitos autorais da arte do pôster pertençam à distribuidora do filme, Sony Pictures Entertainment, à editora, TriStar Pictures, Amblin Entertainment, Zorro Productions, Inc., David Foster Productions ou ao artista gráfico.

• GÊNERO: Ação, Comédia, Faroeste, Romance, Drama, Capa e espada, Aventura, Ficção histórica, Suspense e Melodrama
• ORÇAMENTO: U$95.000.000,00
• BILHETERIA: U$250.288.523,00
• DURAÇÃO: 2 Horas, 17 Minutos e 35 Segundos
• DIREÇÃO: Martin Campbell
• ROTEIRO: John Eskow, Ted Elliott, Terry Rossio e Randall Jahnson (Baseado no Personagem de Johnston McCulley)
• CINEMATOGRAFIA: Phil Méheux
• EDIÇÃO: Thom Noble
• MÚSICA: James Horner
• ELENCO:
• Antonio Banderas — Alejandro Murrieta/Zorro
• Anthony Hopkins — Don Diego de la Vega/Zorro
• Catherine Zeta-Jones — Elena Montero
• Stuart Wilson — Don Rafael Montero
• Matt Letscher — Cap. Harrison Love
• Tony Amendola — Don Luiz
• Pedro Armendáriz Jr. — Don Pedro
• Victor Rivers — Joaquin Murrieta
• Diego Sieres —  Joaquín Murrieta criança
• José María de Tavira — Alejandro Murrieta criança
• L. Q. Jones — Jack Três-Dedos
• Julieta Rosen — Esperanza De La Vega
• María e Mónica Fernández Cruz — Elena de la Vega bebê
• PRODUÇÃO: Doug Claybourne, David Foster, Amblin Entertainment, Inc., Zorro Productions
• DISTRIBUIÇÃO: TriStar Pictures, Inc.
• DATA DE LANÇAMENTO:
• SEQUÊNCIA: A Lenda do Zorro (2005)
• ONDE ASSISTIR:

The Mask of Zorro (bra: A Máscara do Zorro) é um filme de longa-metragem dirigido pelo conhecido cineasta neozelandês Martin Campbell, e foi lançado em 1998. O filme foi distribuído pela TriStar Pictures e Amblin Entertainment e possui como protagonistas Antonio Banderas, Anthony Hopkins e Catherine Zeta-Jones.

SINOPSE

Depois de perder sua filha e sua esposa, Don Diego de la Vega é preso e fica mais de 20 anos na prisão. Quando consegue fugir, ele volta para sua antiga sede, onde treina Alejandro Murrieta, um bêbado sem rumo, para ser seu sucessor.

LANÇAMENTO

A Máscara do Zorro estava inicialmente programada para ser lançada em 19 de dezembro de 1997, antes da data de lançamento ser alterada para março de 1998. Houve especulações na mídia sobre se a TriStar mudou a data numa tentativa de evitar a concorrência com Titanic. Na realidade, Zorro enfrentou problemas de produção que prolongaram seu cronograma de filmagens. Além disso, a Sony Pictures Entertainment, empresa controladora da TriStar, queria um filme de ação para seus lançamentos do primeiro trimestre de 1998. A data de lançamento foi adiada mais uma vez, desta vez para julho de 1998, quando filmagens adicionais foram encomendadas. O atraso de março para julho adicionou US$ 3 milhões em custos de juros.

Para promover A Máscara do Zorro, a TriStar comprou um espaço publicitário de 30 segundos no Super Bowl XXXII por US$ 1,3 milhão. A Sony, conhecida por sua presença discreta na feira ShoWest, exibiu trechos do filme, enquanto os atores Antonio Banderas e Anthony Hopkins apresentaram um painel na conferência em 10 de maio de 1998. O estúdio também anexou o trailer do filme às cópias de Godzilla. A Sony lançou um site oficial em junho de 1998. O marketing na internet era um conceito emergente no final da década de 1990, e Zorro foi o primeiro filme da Sony a usar VRML.

A Máscara do Zorro chamou a atenção da realeza europeia com as estreias estrangeiras do filme. O rei Juan Carlos I da Espanha, a rainha Sofia e a princesa Elena compareceram à primeira estreia real em Madri em sete anos. Em 10 de dezembro de 1998, uma apresentação especial para a realeza de Zorro foi encabeçada pelo príncipe Charles e seus filhos.

Mídia doméstica: A Máscara do Zorro foi lançada em VHS e DVD em 1 de dezembro de 1998 pela Columbia TriStar Home Video. O filme foi lançado em Blu-ray em 1 de dezembro de 2009 pela Sony Pictures Home Entertainment e em 4K UHD em 5 de maio de 2020.

RECEPÇÃO

• Rotten Tomatoes:
• IMDb:
• Metacritic:
• Cinemascore:

Richard Schickel, da revista Time, elogiou A Máscara do Zorro como um sucesso de bilheteria do verão que homenageava os clássicos filmes de capa e espada de Hollywood. "A ação neste filme, que em sua maior parte assume a forma de espetaculares acrobacias realizadas por pessoas reais, em oposição a pessoas digitalizadas", afirmou Schickel, "é motivada por emoções simples e poderosas de natureza antiquada e um tanto melodramática." Zorro superou as expectativas de Roger Ebert, que ficou surpreso com a demonstração de técnica cinematográfica tradicional no roteiro. "É uma lembrança da época em que acrobacias e efeitos especiais eram integrados às histórias, e não o contrário." Ebert deu ao filme três de quatro estrelas e mais tarde o chamaria de "provavelmente o melhor filme do Zorro já feito". Mick LaSalle, escrevendo no San Francisco Chronicle, elogiou Anthony Hopkins por sua interpretação masculina de um Zorro mais velho, acrescentando que a atuação do ator "apresenta um pequeno problema: o filme nos pede para acreditar que ninguém percebeu que Zorro e sua persona na vida real são a mesma pessoa, embora sejam os únicos caras no México que falam com sotaque britânico."

Todd McCarthy, da Variety, considerou a duração do filme "um tanto excessiva" e carente da "a vivacidade e concisão que o teriam transformado em um entretenimento de primeira, mas está mais próximo, em espírito, de um clássico filme de capa e espada de Errol Flynn ou Tyrone Power do que qualquer coisa que tenha saído de Hollywood em muito tempo." Em sua crítica para a revista Rolling Stone, Peter Travers criticou as escolhas de elenco para os papéis mexicanos, que incluíam Banderas, um espanhol, bem como Hopkins e Zeta-Jones, ambos galeses. Desapontado com o valor de entretenimento do filme, Travers também previu que o filme seria um fracasso de público. O crítico da internet James Berardinelli comparou o tom e o estilo de A Máscara do Zorro a Os Caçadores da Arca Perdida, do produtor Steven Spielberg. “Embora A Máscara do Zorro não esteja no mesmo nível, não é uma comparação totalmente ridícula. Mesmo que Zorro não apresente a aventura ininterrupta e cheia de suspense de Indiana Jones e os Caçadores da Arca Perdida”, continuou Berardinelli, “ainda há muita ação, tumulto e ousadia”. Ele estava indeciso se o filme seria um sucesso de bilheteria e que isso dependeria da química em cena entre Banderas e Zeta-Jones.

Numa das cenas mais populares do filme, Alejandro deixa Eléna de topless com uma série de golpes de espada. Um crítico a incluiu na sua lista de "Cenas Eróticas [de Cinema] dos anos 90".

Bilheteria: A Máscara do Zorro foi lançado nos Estados Unidos em 17 de julho de 1998, em 2.515 cinemas, arrecadando US$ 22.525.855 (aproximadamente US$ 40,3 milhões em 2024) em seu fim de semana de estreia. O filme caiu da primeira posição na segunda semana com os lançamentos de O Resgate do Soldado Ryan e Quem Vai Ficar com Mary ? A Máscara do Zorro acabou arrecadando US$ 94.095.523 nos Estados Unidos e US$ 156.193.000 internacionalmente, totalizando US$ 250.288.523 em todo o mundo. Com o sucesso comercial do filme, a Sony vendeu os direitos de televisão de A Máscara do Zorro por US$ 30 milhões em um acordo conjunto com a CBS e a Turner Broadcasting System.

DESENVOLVIMENTO

Em outubro de 1992, a TriStar Pictures e a Amblin Entertainment de Steven Spielberg planejavam iniciar a produção de Zorro no ano seguinte e contrataram Joel Gross para reescrever o roteiro após ficarem impressionados com sua adaptação de Os Três Mosqueteiros. Na época, Spielberg estava produzindo Zorro com a possibilidade de dirigi-lo. Gross concluiu sua reescrita em março de 1993 e a TriStar entrou em pré-produção, criando uma promoção antecipada para o filme naquele mesmo mês na feira ShoWest. Em dezembro de 1993, Branko Lustig estava produzindo o filme com Spielberg e Mikael Salomon foi contratado como diretor. Em agosto de 1994, Sean Connery foi escalado como Don Diego de la Vega, enquanto Salomon afirmou que o restante do elenco principal seria hispânico ou latino. O primeiro escolhido para o papel de Zorro em sua versão jovem foi Andy García, um ator latino da moda na época. O papel de Zorro foi oferecido a Tom Cruise, mas ele recusou por achar que não era uma boa ideia. A cantora colombiana Shakira também foi inicialmente considerada para interpretar Elena, mas recusou devido à sua limitada experiência como atriz (apesar de ter coestrelado a série de televisão colombiana El Oasis) e ao seu próprio domínio insuficiente do inglês na época. A pré-produção avançou ainda mais em agosto, quando Salomon compilou filmagens de teste para uma data de início planejada para abril de 1995. Viggo Mortensen fez um teste para o papel de xerife.

Connery e Salomon acabaram desistindo, e em setembro de 1995, Robert Rodriguez, após o sucesso de Desperado, assinou contrato para dirigir o filme com Antonio Banderas, que também estrelou Desperado, interpretando o papel principal. A TriStar e a Amblin ficaram surpresas com as técnicas de filmagem de baixo orçamento de Rodriguez para seus filmes de ação, El Mariachi e Desperado, e mudaram seus planos iniciais com Salomon de fazer uma versão de Zorro com grande orçamento. Spielberg esperava que Rodriguez começasse a filmar em janeiro de 1996 para um lançamento no Natal, mas a data de início foi adiada para julho. A data de lançamento foi posteriormente alterada para a Páscoa de 1997. Rodriguez desistiu do filme em junho de 1996 devido a dificuldades em chegar a um acordo com a TriStar sobre o orçamento. A TriStar projetou um orçamento de US$ 35 milhões, enquanto Rodriguez queria US$ 45 milhões. Ambos tentaram chegar a um acordo quando Rodriguez reduziu para US$ 42 milhões, mas a TriStar recusou e estabeleceu US$ 41 milhões como seu valor máximo. Banderas permaneceu na produção, e Martin Campbell assinou contrato ainda naquele mês, recusando a oportunidade de dirigir Tomorrow Never Dies. O roteiro final seria escrito por John Eskow, Ted Elliott e Terry Rossio, baseado em uma história de Elliott, Rossio e Randall Jahnson.

Filmagem: As filmagens principais começaram no México em 27 de janeiro de 1997, com um orçamento de US$ 60 milhões (aproximadamente US$ 109 milhões em 2024). A Máscara do Zorro foi filmada principalmente nos Estúdios Churubusco, na Cidade do México. A produção foi interrompida por quatro dias em fevereiro, quando Campbell foi hospitalizado com bronquite. As filmagens foram retomadas em Tlaxcala, três horas a leste da Cidade do México, onde a equipe de produção construiu a fazenda Montero e os cenários da cidade. A Sony enviou David Foster para se juntar ao projeto como produtor para ajudar a preencher a lacuna deixada por Steven Spielberg, Walter F. Parkes e Laurie MacDonald, que estavam ocupados administrando a DreamWorks. Foster e David S. Ward, que não foram creditados, reescreveram algumas cenas; a produção problemática fez com que A Máscara do Zorro ultrapassasse seu orçamento em US$ 10 milhões. Em dezembro, os produtores ficaram frustrados com os agentes alfandegários quando alguns adereços e outros itens, incluindo a espada de plástico do Zorro, foram retidos por nove dias. Rossio e Elliott originalmente planejaram que Dom Rafael Montero fosse apresentado chegando à costa em um barco, sentado em um cavalo em pé no barco, mas a cena foi cortada por ser considerada muito cara. A ideia foi posteriormente revisitada pela dupla para Piratas do Caribe: O Baú da Morte. Durante a fase de pós-produção, Spielberg e Campbell decidiram que a morte de Diego de la Vega nos braços de sua filha era muito deprimente. O final, onde Alejandro e Eléna estão felizmente casados com seu filho pequeno, foi adicionado três meses após o término das filmagens.

Processo: Em 24 de janeiro de 2001, a Sony Pictures Entertainment entrou com uma ação judicial no Tribunal Distrital dos Estados Unidos, Distrito Central da Califórnia, Divisão Ocidental, contra a Fireworks Entertainment Group, produtora da série de televisão Queen of Swords. A Sony alegou violação de direitos autorais e outras acusações, afirmando que a série "copiou elementos protegíveis do personagem 'Zorro' e de obras relacionadas a 'Zorro'". Em 5 de abril de 2001, o juiz distrital Collins negou o pedido de liminar da Sony, observando que "como os direitos autorais de [o conto de Johnson McCulley de 1919] A Maldição de Capistrano e [o filme de 1920] A Marca do Zorro expiraram em 1995 ou antes, o personagem Zorro está em domínio público". Quanto a elementos específicos de A Máscara do Zorro, o juiz considerou que quaisquer semelhanças entre o filme e os personagens secundários e elementos da trama da série de TV eram insuficientes para justificar uma liminar.

TRILHA SONORA

James Horner foi contratado para compor a trilha sonora do filme em setembro de 1997. A trilha sonora foi influenciada pela música da península Ibérica e apresenta vários temas, que são escritos na escala menor harmônica.

A trilha sonora, lançada pela Sony Classical Records e Epic Soundtrax, foi um sucesso comercial e impulsionada pela crescente popularidade dos galãs latinos Marc Anthony e da cantora australiana Tina Arena. O dueto deles, "I Want to Spend My Lifetime Loving You", toca nos créditos finais do filme e foi lançado como single na Europa. A canção alcançou o 3º lugar na parada de singles francesa e o 4º lugar na parada de singles holandesa. No ALMA Awards de 1999, ganhou o prêmio de Melhor Performance de Canção para um Longa-Metragem.

REFERÊNCIAS HISTÓRICAS

A Máscara do Zorro e sua sequência, A Lenda do Zorro, incorporam certos eventos e personagens históricos em sua narrativa. O personagem de Antonio Banderas, Alejandro Murrieta, é um irmão fictício de Joaquin Murrieta, um fora da lei mexicano real que foi morto pelos Rangers da Califórnia liderados por Harry Love (retratado no filme como o Capitão do Exército do Texas "Harrison Love") em 1853. O confronto no filme ocorre mais de uma década antes, em 1841. A captura do braço direito de Murrieta, Três Dedos Jack, por Love também foi histórica; no entanto, a pessoa real era um mexicano chamado Manuel Garcia, e não um anglo-americano. Assim como no filme, o verdadeiro Harry Love preservou tanto a cabeça de Murrieta quanto a mão de Jack em grandes frascos de vidro cheios de álcool.

ADAPTAÇÃO PARA QUADRINHOS

Image Comics: A Máscara do Zorro (agosto de 1998).

FONTES: AFI Catalog - The Mask of Zorro". American Film Institute. Archived from the original on August 14, 2024. Retrieved August 14, 2024.

 Maslin, Janet (July 17, 1998). "'The Mask of Zorro': The Cunning Fox Is Back". The New York Times. Archived from the original on August 14, 2024. Retrieved August 14, 2024.

 "The Mask of Zorro (1998) - Box Office and Financial Information". The Numbers.

 "The Mask of Zorro". Box Office Mojo. Retrieved October 24, 2010.

 Ebert, Roger (October 28, 2005). "The Legend of Zorro". Chicago Sun-Times. Archived from the original on October 28, 2005. Retrieved October 25, 2022. probably the best Zorro movie ever made, although having not seen them all I can only speculate.

 Longsdorf, Amy (July 11, 1998). "Spotlight on Antonio Banderas". The Morning Call.

 Masterson, Lawrie (August 2, 1998). "Q and A with Antonio Banderas". Sunday Mirror.

 Archerd, Army (December 9, 1996). "Douglases save coastal land". Variety. Retrieved October 22, 2010.

 Cohen, Richard (December 29, 2001). "En Garde! The Master Who Puts the Swords in the Hands of the Stars". The New York Times.

 "1 anécdotas y secretos de rodaje sobre la máscara del Zorro".

 Mag, Redacción (September 24, 2021). "Chayanne: La vez que perdió el papel de el Zorro ante Antonio Banderas | Historia | Celebs | FAMA". El Comercio.

 Archerd, Army (December 8, 1996). "Happy Birthday to Kirk Douglas". Variety. Retrieved October 22, 2010.

 Wolk, Josh (July 17, 1997). "Anthony Hopkins gets active in 'The Mask of Zorro'". Entertainment Weekly. Archived from the original on December 16, 2020. Retrieved October 24, 2010.

 "The Mask of Zorro - Trivia".

 "The Mask of Zorro: 20 Facts About the Film That Will Really Leave a Mark". October 11, 2019.

 Sterngold, James (May 10, 1998). "Makeover Time for a Once and Would-Be Star". The New York Times.

 Marin, Rick (May 2, 1999). "Zorro's Girl Outgrows Her Petticoats". The New York Times.

 "7 interesting facts about 'The Mask of Zorro' - Movie'n'co". November 29, 2016.

 "Shakira, Muy Cerca de el Zorro". June 6, 1996.

 Fierman, Daniel (August 14, 1998). "The Devil In Miss Zeta-Jones". Entertainment Weekly. Archived from the original on December 4, 2009. Retrieved October 24, 2010.

 Archerd, Army (August 14, 1996). "Assante may not carve out his 'Z'". Variety. Retrieved October 22, 2010.

 Cox, Dan (December 12, 1996). "Wilson's taking up the sword for ' Zorro'". Variety. Retrieved October 22, 2010.

 Frook, John Evan (October 14, 1992). "TriStar Pix kicks off 'Rudy' film". Variety. Retrieved October 22, 2010.

 Frook, John Evan (November 23, 1992). "'Musketeers' vs. Mouseketeers". Variety. Retrieved October 22, 2010.

 Eller, Claudia (February 1, 1993). "Nicholson, Nolte, Mancuso team". Variety. Retrieved October 22, 2010.

 Frook, John Evan (February 4, 1993). "TriStar slate reflects '93 about-'Face'". Variety. Retrieved October 22, 2010.

 Frook, John Evan (March 10, 1993). "TriStar slate stellar at NATO". Variety. Retrieved January 4, 2011.

 Frook, John Evan (December 9, 1993). "TriStar develops full dance card for '94-95". Variety. Retrieved October 22, 2010.

 Valenzuela, Javier (July 17, 1998). "'La máscara del Zorro' consagra a Antonio Banderas como una gran estrella en EE UU". El País.

 "The Mask of Zorro at 25: An Oral History of the Last Old School Blockbuster". December 11, 2023.

 "The Mask of Zorro (1998) - IMDb". IMDb.

 Archerd, Army (August 4, 1994). "Sean Connery, As Diego De La Vega". Variety. Retrieved October 22, 2010.

 Eller, Claudia (September 22, 1995). "Sony Learns to Schmooze Wall Street". Los Angeles Times.

 "'Desperado' Team Reunited". Los Angeles Daily News. December 17, 1995.

 Bart, Peter (October 29, 1995). "DreamWorks revving up its filmmaking engine". Variety. Retrieved October 22, 2010.

 Arnold, William (January 10, 1996). "1996 should be a hot year for film". Seattle Post-Intelligencer.

 Danini, Carmina (November 17, 1995). "Rodriguez has eye on S.A., Austin area for two new movies". San Antonio Express-News.

 "Budget Dispute Hangs Up 'Zorro'". San Jose Mercury News. June 13, 1996.

 Dawtrey, Adam & Rex Weiner (December 30, 1996). "MGM's Completion Bond". Variety. Retrieved October 23, 2010.

 Wolf, James (August 23, 1998). "The Blockbuster Script Factory". The New York Times.

 Muttalib, Bashirah (January 16, 1998). "Rediscovering Mexico". Variety. Retrieved October 24, 2010.

 Archerd, Army (February 18, 1997). "Flu fells 'Zorro' director". Variety. Retrieved October 23, 2010.

 Cox, Dan (March 20, 1997). "Inside Moves". Variety. Retrieved October 23, 2010.

 Klady, Leonard (May 27, 1997). "TriStar moves 'Zorro' to '98". Variety. Retrieved October 23, 2010.

 Rossio, Terry (July 6, 2005). "Caribbean Tales - 2005". Wordplay. Archived from the original on August 10, 2006. Retrieved June 20, 2025.

 Archerd, Army (January 8, 1998). "'Zorro' ending to stay". Variety. Retrieved October 24, 2010.

 Archerd, Army (July 13, 1998). "Berle tribute gets emotional". Variety. Retrieved October 24, 2010.

 "Sony Pictures Entertainment v. Fireworks Enter."

 Archerd, Army (September 25, 1997). "Sinatra family goes online". Variety. Retrieved October 24, 2010.

 David A. Koran (April 15, 2024). "Review: Mask of Zorro, The". Soundtrack.Net. Retrieved July 13, 2025.

 Sandler, Adam (July 30, 1998). "Beastie Boys still 'Nasty'". Variety. Retrieved October 24, 2010.

 "'I Want to Spend My Lifetime Loving You' (in French)". Lescharts.com. Retrieved October 26, 2010.

 "Dutch Charts - End Of Year Charts - Top 100 Singles 1999 (written in Dutch)" (PDF). Nederlandse Top 40. Retrieved October 26, 2010.

 "23rd Anniversary of 'I Want To Spend My Lifetime Loving You' by Tina Arena & Marc Anthony". We Miss Music. October 9, 2021. Retrieved July 17, 2022.

 Valdez, Luis (July 1998). "The Face of Zorro". Salon. Retrieved October 7, 2010. [dead link]

 Gumbel, Andrew (October 25, 2005). "What the legend of Zorro tells us about the history of America". The Independent. Archived from the original on November 23, 2009. Retrieved October 7, 2010.

 Busch, Anita M. (May 27, 1997). "'Titanic' on ice until Dec. in U.S., o'seas". Variety. Retrieved October 23, 2010.

 "Reel World: This Week In Hollywood". Entertainment Weekly. October 31, 1997. Archived from the original on December 16, 2020. Retrieved October 24, 2010.

 Archerd, Army (September 23, 1997). "'Zorro' buys $1.3 mil Super Bowl ad". Variety. Retrieved October 24, 2010.

 Cox, Dan; Fleming, Michael (May 10, 1998). "Sony offers exhibs stars and hip clips". Variety. Retrieved October 24, 2010.

 Hindes, Andrew (October 2, 1997). "Sony parry thrusts 'Zorro' into summer". Variety. Retrieved October 24, 2010.

 "Meeting expectations of a Web-centric world". Variety. May 20, 1998. Retrieved October 24, 2010.

 Archerfd, Army (November 10, 1998). "Spielberg to give 'unflinching' look at Lindbergh". Variety. Retrieved October 24, 2010.

 "The Mask of Zorro 4K Blu-ray". Retrieved May 27, 2020.

 "The Mask of Zorro". Rotten Tomatoes. Retrieved March 11, 2025.

 "The Mask of Zorro". Metacritic. Retrieved October 24, 2010.

 EW Staff (August 7, 1998). "Critical Mass". Entertainment Weekly. Archived from the original on December 10, 2022. Retrieved December 7, 2022.

 Schickel, Richard (July 20, 1998). "Cinema: The Mark of Excitement". Time. Archived from the original on January 29, 2011. Retrieved December 5, 2022.

 Ebert, Roger (July 17, 1998). "The Mask of Zorro". Chicago Sun-Times. Archived from the original on April 5, 2005. Retrieved October 25, 2010 – via RogerEbert.com.

 LaSalle, Mick (July 17, 1998). "Zzzzzz-orro: Entertaining swashbuckler a cut below exciting". San Francisco Chronicle. Retrieved October 25, 2010.

 McCarthy, Todd (June 25, 1998). "The Mask of Zorro". Variety. Retrieved October 25, 2010.

 Travers, Peter (July 17, 1998). "The Mask of Zorro". Rolling Stone. Archived from the original on October 31, 2005. Retrieved October 26, 2010.

 Berardinelli, James (January 1, 2000). "The Mask of Zorro". Reel Views. Retrieved October 26, 2010.

 Dirks, Tim. "Great Moments and Scenes from the Greatest Films". Filmsite.org. Archived from the original on April 16, 2008. Retrieved March 13, 2008.

 Fleeman, Michael (July 21, 1998). "Despite hits, summer lacks a real blockbuster". The Associated Press. Daily Record. p. 19. Archived from the original on October 23, 2022. Retrieved October 23, 2022 – via Newspapers.com. Open access icon

 "Weekly Box Office: July 24-30, 1998". Box Office Mojo. Retrieved October 24, 2010.

 Littleton, Cynthia (July 27, 1998). "Eye web, Turner cut $30 mil 'Zorro' pact". Variety. Retrieved October 24, 2010.

 "The 71st Academy Awards (1999) Nominees and Winners". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Retrieved November 19, 2011.

 "71st Academy Awards". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Retrieved October 26, 2010. [permanent dead link]

 "The Mask of Zorro". British Academy of Film and Television Arts. Archived from the original on June 3, 2012. Retrieved October 26, 2010.

 "The Mask of Zorro". Hollywood Foreign Press Association. Archived from the original on July 13, 2010. Retrieved October 26, 2010.

 "1999 MTV Movie Awards". MTV Movie Awards. Archived from the original on April 23, 2008. Retrieved October 26, 2010.

 "Past Award Winners". Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films. Archived from the original on May 12, 2011. Retrieved October 26, 2010.

 Image Comics: The Mask of Zorro at the Comic Book DB (archived from the original)