TRANSFORMERS - O FILME (ANIMAÇÃO NIPO-AMERICANA DE 1986)

Esta é a capa do filme Transformers: O Filme. Acredita-se que os direitos autorais da capa pertençam à Hasbro.
Os Autobots disparando para o céu, da esquerda para a direita, são: Springer, Arcee, Ultra Magnus, Kup e Blurr. O planeta acima deles é Unicron, e o Transformer no ar com o canhão de braço laranja é Galvatron, os dois antagonistas do filme.

• GÊNERO: Infantil, Anime, ação e Aventura,
• ORÇAMENTO: U$6.000.000
• BILHETERIA: U$5.867.572
• DURAÇÃO: 1 Hora, 25 Minutos
• DIREÇÃO: Nelson Shin
• ROTEIRO: Ron Friedman
• CINEMATOGRAFIA: Masatoshi Fukui
• EDIÇÃO: David Hankins
• MÚSICA: Vince DiCola
• ELENCO:
• Judd Nelson — Hot Rod e o Rodimus Prime
• Peter Cullen — Optimus Prime
• Lionel Stander — Kup
• Robert Stack — Ultra Magnus
• Orson Welles — Unicron
• Frank Welker — Megatron
• Leonard Nimoy — Galvatron
• Susan Blu — Arcee
• Neil Ross — Springer
• Gregg Berger — Grimlock
• Christopher Collins (creditado como Chris Latta) — Starscream
• Dan Gilvezan — Bumblebee
• Paul Eiding — Perceptor
• Buster Jones — Blaster
• John Moschitta Jr. — Blurr
• Eric Idle — Wreck-Gar
• Casey Kasem — Cliffjumper
• Michael Bell — Prowl
• Corey Burton — Spike Witwicky, Brawn e Shockwave
• David Mendenhall — Daniel Witwicky
• Arthur Burghardt —Devastator
• Scatman Crothers — Jazz
• Walker Edmiston — Inferno
• Hal Rayle — Shrapnel
• Clive Revill — Kickback
• Stanley Jones — Scourge
• Ed Gilbert — Blitzwing
• Jack Angel — Astrotrain
• Bud Davis — Dirge
• Don Messick — Gears
• Norman Alden — Kranix
• Roger C. Carmel — Cyclonus
• Regis Cordic — Quintesson Judge
• Victor Caroli — narrador
• PRODUÇÃO: Joe Bacal e Tom Griffin; Sunbow Productions, Marvel Productions Ltd. e a Toei Animation Co., Ltd.
• DISTRIBUIÇÃO: De Laurentiis Entertainment Group
• SEQUÊNCIA: Transformers (2007)
• ONDE ASSISTIR: Internet Archive (Áudio Original na Edição Ultimate Prime)

The Transformers: The Movie é um filme de animação de 1986 baseado na série animada Transformers. Foi lançado na América do Norte em 8 de agosto de 1986 e no Reino Unido em 12 de dezembro de 1986.

SINOPSE

A história se passa em 2005, 20 anos após a segunda temporada da série de TV. A trama acompanha os heroicos robôs Autobots, que são caçados por Unicron, um Transformer do tamanho de um planeta.

LANÇAMENTO

O filme Transformers: O Filme foi lançado em 8 de agosto de 1986, em 990 telas nos Estados Unidos, arrecadando US$ 1.778.559 (equivalente a cerca de US$ 5.224.000 em 2025) no fim de semana de estreia. Estreou em 14º lugar, atrás de Sobre Ontem à Noite..., que já estava em cartaz há cinco semanas. Sua bilheteria final de US$ 5.849.647 (equivalente a US$ 17.181.000 em 2025) o tornou o 99º filme de maior bilheteria de 1986. Naquele ano, a Hasbro perdeu um total de US$ 10 milhões em suas duas colaborações com a distribuidora de filmes De Laurentiis Entertainment Group (DEG), que tinha apenas um ano de existência e vinha apresentando fracassos: Meu Pequeno Pônei: O Filme e, posteriormente, Transformers: O Filme. A bilheteria estava em alta em toda a indústria, mas várias outras pequenas distribuidoras jovens estavam igualmente falindo devido à produção em massa de muitos filmes baratos. Além disso, Transformers foi supostamente "perdido em uma programação de verão já lotada", incluindo Short Circuit: O Incrível Robô, Curtindo a Vida Adoidado, Labirinto - A Magia do Tempo, Os Aventureiros do Bairro Proibido, Karatê Kid 2: A Hora da Verdade Continua, Aliens: O Resgate, Howard, o Super-Herói, Conta Comigo, O Voo do Navegador e A Mosca.

O filme Transformers: O Filme foi lançado no Reino Unido em 12 de dezembro de 1986, pela Rank Film Distributors. No Japão, foi lançado inicialmente em LaserDisc em 1987 e teve uma exibição nos cinemas em uma sessão beneficente em 9 de agosto de 1989. Ao longo das décadas, Transformers tornou-se um clássico cult, o que resultou em uma remasterização, vários relançamentos em mídia doméstica e mais exibições nos cinemas. Em setembro de 2018, o filme foi exibido por uma noite nos Estados Unidos, em 450 cinemas (número posteriormente aumentado em 300, totalizando 750).

Mídia doméstica: O filme foi animado no formato 4:3 "tela cheia", e o trailer promete "ação espetacular em widescreen". O longa foi cortado verticalmente para o formato widescreen para exibições nos cinemas e em alguns lançamentos para mídia doméstica, e lançado em tela cheia em VHS, DVD e Blu-ray.

Estados Unidos: O filme foi originalmente lançado em VHS e Betamax pela Family Home Entertainment em março de 1987 com um preço de varejo sugerido de US$ 79,95. Estreou em 12º lugar na parada Billboard Top Kid Video Sales top 25 e permaneceu na lista por pelo menos 40 semanas.

Lançamentos posteriores incluem a Rhino Home Video, que lançou o filme em VHS em 1999. Esta versão usa o master do Reino Unido, que possui texto rolante e narração no início para substituir os créditos do elenco, e uma narração final adicional garantindo aos espectadores que "Optimus Prime retornará". Esta narração estava presente no lançamento nos cinemas britânicos. A empresa lançou o filme em DVD em 7 de novembro de 2000, com uma nova cópia remasterizada baseada na versão americana, e restaura o palavrão de Spike. Foi distribuído exclusivamente no Canadá pela Seville Pictures.

Após a expiração dos direitos de vídeo doméstico da Rhino para o catálogo da Sunbow, a Sony Wonder lançou uma edição especial de dois discos para o 20º aniversário em 7 de novembro de 2006. Este lançamento apresentava uma remasterização widescreen totalmente nova do filme, além da versão original em tela cheia. Os extras incluem vários comentários em áudio, novos vídeos de bastidores, storyboards, comerciais e um episódio de Transformers: Victory – "Scramble City: Mobilization". No entanto, apenas contém comentários em áudio.

A Shout! Factory lançou uma edição de 30º aniversário em Blu-ray e DVD em 13 de setembro de 2016. A Shout! Factory lançou uma edição de 35º aniversário em Blu-ray 4K Ultra HD em 3 de agosto de 2021.

O filme arrecadou US$ 29,4 milhões em vendas domésticas de DVD e Blu-ray.

Reino Unido: O filme foi lançado inicialmente em VHS em setembro de 1987 pela Video Gems. Esta versão utiliza o mesmo master usado para o lançamento nos cinemas do Reino Unido, mas exclui os palavrões. O filme foi relançado em fevereiro de 2000 pela Maverick Entertainment.

A Maverick lançou o filme em DVD em novembro de 2001, utilizando novamente a cópia britânica, mas com a masterização de som do DVD americano, o que restaura o palavrão de Spike. A edição inclui um episódio do anime Transformers: The Headmasters como bônus, além do trailer de cinema e uma galeria de fotos. Essa versão foi posteriormente lançada em VHS em abril de 2002, também contendo o episódio de Headmasters. Depois disso, os direitos de distribuição em vídeo doméstico foram transferidos da Maverick para a Metrodome Distribution após a TV-Loonland AG adquirir uma participação na empresa.

Em março e junho de 2003, a Prism Leisure lançou uma edição em DVD de baixo custo do filme. A Metrodome Distribution lançou uma versão "reconstruída" de Transformers: O Filme em setembro de 2005, que apresentava uma remasterização completa do filme, revelando toda a imagem visível a partir do negativo original. O filme também foi lançado em UMD no mês seguinte.

Em junho de 2007, a Metrodome Distribution lançou uma "Edição Definitiva" em dois discos do filme, um mês antes do lançamento do filme live-action Transformers, que apresentava a mesma versão remasterizada em widescreen do lançamento da Sony Wonder no Disco 1, juntamente com a versão do Reino Unido no Disco 2. Seus extras incluem muitos da edição remasterizada, além de comentários de fãs, um trailer feito por fãs, entrevistas com Peter Cullen e Flint Dille e o OVA "Scramble City". Isso foi seguido por um relançamento em UMD e um lançamento em Blu-ray em outubro de 2007. Este lançamento usa uma versão ampliada da remasterização em widescreen de 2006, embora não inclua recursos bônus.

Em dezembro de 2016, a Manga Entertainment lançou a Edição de 30º Aniversário como uma edição limitada em Blu-ray steelbook e lançou a edição padrão em DVD e Blu-ray um ano depois. Este lançamento usa o mesmo master e cópias do lançamento da Shout! Factory nos EUA, sendo lançado sob licença da empresa. A Funimation UK posteriormente relançou o Blu-ray e lançou o filme em 4K Blu-ray em outubro de 2021, mais uma vez usando as mesmas cópias e masters do lançamento da Shout! Factory.

Japão: Um ano após o lançamento original do filme, ele foi lançado em LaserDisc pela Hillcrane. Na década de 1990, foi lançado no Japão em LaserDisc e VHS. Em 25 de janeiro de 2001, a Pioneer LDC lançou o filme em DVD Região 2 com áudio em japonês e inglês (que foi apresentado na versão do Reino Unido). Esse lançamento não está mais disponível.

RECEPÇÃO E LEGADO

• Rotten Tomatoes: 62% (Crítica) 88% (Público)
• IMDb: 7,2/10
• Metacritic: 43 (Críticos) 7.6 (Usuários)

Recepção inicial: As críticas da época foram em sua maioria negativas. Muitos consideraram o enredo frágil, porém violentamente sombrio, atraente apenas para crianças, baseado em propaganda descarada, ação ininteligível e personagens supostamente semelhantes.

No dia seguinte ao lançamento, Caryn James do The New York Times escreveu: "Embora toda essa ação possa cativar as crianças pequenas, a animação não é espetacular o suficiente para deslumbrar os adultos, e os Transformers têm poucos elementos verdadeiramente humanos para atrair os pais, mesmo quando suas vozes são fornecidas por atores conhecidos."

Scott Cain, do Atlanta Constitution, relatou um "cinema lotado", mas reclamou que, "como um adulto cético", ele "nunca teve a menor ideia do que estava acontecendo", mesmo depois de consultar várias crianças animadas (que garantiram que também não fazia sentido para elas, mas "que adoraram mesmo assim") e a sinopse de quatro páginas do estúdio (que ele não conseguiu conciliar com o que tinha visto). Ele ficou desapontado por não conseguir identificar as vozes de vários atores famosos e concluiu que "ação ininterrupta é suficiente para o público infantil, mas... me ofende que Transformers seja um comercial de brinquedos de 90 minutos. Pior ainda, retrata um futuro em que a guerra é incessante. A única criança humana entre os personagens está em lágrimas quase constantemente."

No jornal The Ottawa Citizen , Richard Martin escreveu: "É tudo o que se esperaria de um desenho animado de sábado de manhã, ampliado para um longa-metragem e concebido para vender mais brinquedos a mais crianças. [...] Unicron é um planeta monstruoso que consome tudo em seu caminho, tal como o filme parece fazer."

Jack Zink, do South Florida Sun Sentinel, declarou: "Dino De Laurentiis viu o futuro, e ele é peças sobressalentes", chamando o filme de "uma demolição desenfreada para crianças". Como "uma história em quadrinhos animada de heavy metal [com] uma história irritantemente simples", ele disse: "A arte e os gráficos podem ser substancialmente mais complexos do que a série de TV, mas o resultado visual final é menos impressionante do que a maioria dos espectadores tem o direito de esperar. [...] Não é ruim para o que é, mas não muito diante de precedentes como Heavy Metal (1981) e Fritz the Cat (1972)." Ele disse que a maioria de seus personagens descende de Mad Max e Luke Skywalker e "aprenderam a arte do insulto civil".

Em uma crítica contemporânea publicada posteriormente em seu Guia de Filmes e Vídeos, o historiador de cinema Leonard Maltin deu ao filme a classificação mais baixa possível e escreveu: "Pouco mais do que um comercial de brinquedos irritante e de longa duração... Aquela trilha sonora de rock ensurdecedora certamente não ajuda."

Recepção posterior: Em 2007, John Swansburg, da Slate, escreveu: "Embora seja um filme modesto comparado com o sucesso de bilheteria de Michael Bay [Transformers (2007)], o Transformers original é o melhor filme... Não há nada que sequer se aproxime da profundidade narrativa do original." Ele relembrou que o filme lhe deu um novo palavrão e um trauma de infância: "Só em nossos piores pesadelos imaginaríamos que, meros 20 minutos após o início do filme, Optimus Prime, o mais amado dos Autobots, seria morto... Simplesmente me deixou perplexo. Testemunhar a morte nessa escala foi [...] tão chocante quanto Guerra dos Mundos havia sido para a vovó e o vovô."

Gabe Toro, do CinemaBlend, escreveu em 2014: "... Transformers: O Filme, por outro lado, oferece o tipo de emoção repleta de perseguições que vem de robôs que podem se transformar em carros. Compare isso com a visão de Michael Bay, onde os robôs basicamente abandonam suas habilidades de transformação para se envolverem em intermináveis e violentas brigas que aniquilam cidades. Os filmes de Bay mostram a ação como uma orgia em um ferro-velho. A produção de 1986 desacelera para permitir que atores como Leonard Nimoy e, sim, até mesmo Orson Welles, ofereçam performances de verdade. Os fãs dos filmes Transformers de Michael Bay são livres para apreciá-los. Mas eles nunca superarão a gravidade e a emoção de Transformers: O Filme."

Kashann Kilson, da Inverse, escreveu em 2015: "[A] nostalgia é uma coisa engraçada: para muitos de nós, fãs de Transformers com mais de 30 anos, aquele primeiro filme foi parte integrante da nossa infância. Que se dane o que as críticas disseram — o filme original de Transformers abalou o nosso mundo coletivo... Ainda amamos tanto o original hoje em dia que parte da diversão de assistir aos filmes de explosões do Bay é poder apontar nossas bengalas para os mais jovens e falar poeticamente sobre como, na nossa época, Hollywood sabia como fazer um filme de verdade sobre robôs guerreiros alienígenas gigantes."

No final da década de 2010, o Den of Geek publicou diversas resenhas retrospectivas focando no tom grotesco, porém peculiar, do filme, e no impacto cultural traumático de sua violência, que é mais pesada do que a da maioria dos filmes de animação anteriores. Em 2018, afirmou que "a sombra da morte pairava como uma cortina negra" sobre o filme e chamou as cenas psicodélicas das entranhas devoradoras de mundos de Unicron de "uma representação futurista do Inferno de Dante" em "detalhes apocalípticos". Em 2019, o filme foi chamado de "O Grande Massacre de Brinquedos de 1986", que "traumatizou uma geração de crianças com uma série de mortes chocantes". É lembrado como "uma história sobre morte, transfiguração, culpa e redenção", e como "um marco na história da animação".

Em outros meios de comunicação: A canção "The Touch" é interpretada pelo personagem de Mark Wahlberg, Dirk Diggler, no filme Boogie Nights, de Paul Thomas Anderson, indicado ao Oscar em 1997. Sua performance aparece como uma faixa oculta no álbum da trilha sonora do filme.

DESENVOLVIMENTO

Escrita: A série de televisão Transformers começou a ser transmitida em 1984 para promover os brinquedos Transformers da Hasbro. O filme Transformers: O Filme foi concebido como uma ação comercial para promover a linha de brinquedos de 1986. A série de TV não apresentou mortes, e os roteiristas atribuíram identidades familiares aos personagens para que as crianças pudessem se identificar com eles. No entanto, a Hasbro ordenou que o filme matasse vários personagens existentes para renovar o elenco.

O diretor, Nelson Shin, relembrou: "[A Hasbro] criou a história usando personagens que poderiam ser melhor comercializados para o filme. Somente com essa consideração eu poderia ter liberdade para mudar o enredo." O roteirista, Ron Friedman, que havia escrito para a série de TV, aconselhou contra a morte do líder Autobot, Optimus Prime. Ele disse em 2013: "Remover Optimus Prime, remover fisicamente o papai da família, isso não ia funcionar. Eu disse à Hasbro e seus tenentes que eles teriam que trazê-lo de volta, mas eles disseram que não e que tinham 'grandes planos'. Em outras palavras, eles iriam criar brinquedos novos e mais caros."

Segundo os roteiristas, a Hasbro subestimou o impacto que a morte de Optimus Prime teria no público jovem. O consultor de história Flint Dille disse: "Não sabíamos que ele era um ícone. Era um programa de brinquedos. Pensávamos que estávamos apenas descontinuando a antiga linha de produtos para substituí-la por novos. [...] Crianças choravam nos cinemas. Ouvimos falar de pessoas que saíram do cinema. Recebemos muitas mensagens desagradáveis sobre isso. Houve um garoto que se trancou no quarto por duas semanas." Optimus Prime foi posteriormente revivido na série de TV. Uma cena em que Ultra Magnus é esquartejado foi roteirizada e teve o storyboard elaborado, mas foi substituída por uma cena em que ele é baleado. Outra cena não produzida teria acabado com "basicamente toda a linha de produtos de 1984" em um ataque contra os Decepticons.

Produção: O orçamento foi de 6 milhões de dólares, seis vezes maior do que o equivalente a 90 minutos da série de TV. A equipe de Shin, com quase cem pessoas, normalmente levava três meses para fazer um episódio da série, então o orçamento extra não ajudou as consideráveis restrições de tempo da produção simultânea do filme e da série de TV.

O vice-presidente da Toei Animation, Kozo Morishita, passou um ano nos Estados Unidos durante a produção. Ele supervisionou a direção de arte, insistindo que os Transformers recebessem várias camadas de sombreamento e sombras para uma aparência dinâmica e detalhada. Shin concebeu o corpo de Prime desbotando para cinza para mostrar que "o espírito havia desaparecido do corpo".

Transformers: O Filme foi o último filme com Orson Welles. Welles passou o dia 5 de outubro de 1985 gravando a voz de Unicron no set de filmagem e morreu em 10 de outubro. A Slate relatou que sua "voz estava aparentemente tão fraca na hora da gravação que os técnicos precisaram usar um sintetizador para recuperá-la". Ele também leu suas falas tão lentamente que o áudio teve que ser encurtado para acelerá-lo em cerca de oito por cento. Shin disse que Welles inicialmente ficou feliz em aceitar o papel depois de ler o roteiro e expressou admiração por filmes de animação. Pouco antes de sua morte, Welles disse à sua biógrafa, Barbara Leaming: "Sabe o que eu fiz esta manhã? Interpretei a voz de um brinquedo. Interpreto um planeta. Ameaço alguém chamado Algum-coisa. Então sou destruído. Meu plano para destruir Quem-For é frustrado e eu me despedaço na tela."

TRILHA SONORA

A canção "The Touch", de Stan Bush, é apresentada com destaque no filme, tendo sido originalmente escrita para o filme Stallone Cobra (1986). Um remix está presente no videogame Transformers: Fall of Cybertron (2012 ); a canção aparece no filme Bumblebee (2018). A trilha sonora inclui "Instruments of Destruction", da NRG, "Dare", de Stan Bush, "Nothin's Gonna Stand in Our Way" e "Hunger", de Kick Axe (creditado como Spectre General), "Dare to Be Stupid", de "Weird Al" Yankovic, e um remake hard rock do tema de abertura da série de TV Transformers, da banda Lion.

FONTES: "The Transformers – The Movie". AFI Catalog of Feature Films. Archived from the original on December 4, 2020. Retrieved May 19, 2020.

 Owen, Luke (August 8, 2019). "Till All Are One: A Production History of The Transformers: The Movie". Flickering Myth. Retrieved April 19, 2021.

 "TRANSFORMERS (U)". British Board of Film Classification. August 21, 1986. Archived from the original on March 15, 2019. Retrieved May 2, 2015.

 "The Transformers: The Movie (EN) [Original title]". Lumiere. Archived from the original on December 24, 2019. Retrieved May 19, 2020.

 Dormehl, Luke (August 2011). "Transformers: The Movie retrospective". SFX Magazine (211).

 Knoedelseder, William K. Jr. (August 30, 1987). "De Laurentiis : Producer's Picture Darkens". The Los Angeles Times. Archived from the original on March 28, 2021. Retrieved April 18, 2021.

 "The Transformers: The Movie". Box Office Mojo. Retrieved May 25, 2025.

 James, Caryn (August 9, 1986). "Movie Review – - Screen: 'Transformers,' Animation For Children". The New York Times. Archived from the original on October 9, 2021. Retrieved January 15, 2017.

 "Transformers: The Movie". IGN. January 29, 2002. Archived from the original on March 12, 2012. Retrieved January 15, 2017.

 "California Death Records". RootsWeb.com. Archived from the original on March 23, 2008. Retrieved May 24, 2017.

 Cummins, Chris (May 5, 2018). "Transformers: The Movie Is More Than Just Nostalgia". Den of Geek. Retrieved April 19, 2021.

 Lambie, Ryan (August 8, 2019). "Transformers: The Movie and The Great Toy Massacre of 1986". Den of Geek. Archived from the original on September 4, 2022. Retrieved April 18, 2021.

 "Transformers: The Movie and The Great Toy Massacre of 1986". Den of Geek. August 8, 2019. Archived from the original on September 4, 2022. Retrieved June 7, 2020.

 The Death of Optimus Prime as told by Susan Blu, Flint Dille, Nelson Shin, Tom Griffin and Joe Bacal. March 23, 2013. Archived from the original on November 17, 2021. Retrieved October 25, 2020 – via YouTube.

 Kōzō, Morishita (2010). Tōei Animēshon enshutsuka 40-nen funtōshi: anime "Doragon bōru Z" "Seinto Seiya" "Toransufōmā" o tegaketa otoko. Tōkyō: Ichijinsha. pp. 116–117. ISBN 9784758011860.

 The Associated Press (June 23, 2007). "Welles' last role? Original 'Transformers'". TODAY.com. Archived from the original on March 18, 2017. Retrieved March 20, 2016.

 Swansburg, John (July 2, 2007). "When Orson Welles Was a Transformer". Slate. Archived from the original on May 31, 2023. Retrieved August 8, 2016.

 "10 Things We Learned From the 1986 Transformers Movie's Original Cast & Crew". Archived from the original on September 21, 2024. Retrieved October 9, 2023.

 Leaming, Barbara (1995). Orson Welles: A Biography (1st Limelight ed.). New York: Limelight Editions. p. 522. ISBN 9780879101992. Archived from the original on September 21, 2024. Retrieved March 20, 2016.

 "The Touch Songfacts". Songfacts.com. Retrieved April 27, 2010.

 "The Best Licensed Songs Used in Video Game Commercials"You Got the Touch" – Stan Bush". Complex.

 "Transformers The Movie – Original Motion Picture Soundtrack 20th Anniversary Edition". IGN. Archived from the original on June 29, 2007. Retrieved January 11, 2016.

 Newsarama Staff (August 30, 2018). "'Transformers: The Movie' Re-Release Has the Touch, the Power and 300+ More Theaters". Space.com.

 "Kick Axe Songs". Kickaxe.net. Archived from the original on January 20, 2017. Retrieved May 24, 2017.

 "The Transformers (Theme) Lyrics by Lion – The Transformers Soundtrack Lyrics". Lyricsondemand.com. Archived from the original on September 21, 2024. Retrieved May 24, 2017.

 "Transformers: The Movie (1986)". Box Office Mojo. Archived from the original on October 31, 2019. Retrieved May 2, 2015.

 Kline, Stephen (1993). Out of the Garden: Toys, TV, and Children's Culture in the Age of Marketing (1st ed.). London: Verso. p. 200. ISBN 086091397X.

 "「トランスフォーマー ザ・ムービー」チャリティー上映会 – ["Transformers the Movie'" Charity Screening (August 9, 1989)] – pastport" (in Japanese). Archived from the original on March 28, 2023. Retrieved March 28, 2023.

 Rabin, Nathan (March 29, 2002). "Transformers: The Movie". The A.V. Club. Archived from the original on September 20, 2018. Retrieved May 2, 2015.

 "'The Transformers: The Movie' Returning To Theaters For Remastered HD Showing". Movies. August 2018. Archived from the original on September 21, 2024. Retrieved March 15, 2019.

 "1986's Transformers: The Movie Coming to Theaters in September". ComingSoon.net. August 1, 2018. Archived from the original on September 21, 2024. Retrieved March 15, 2019.

 "Transformers: The Movie Returns to Theaters for One Night Only". MovieWeb. August 1, 2018.

 "Top Kid Video Sales". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. December 26, 1987. p. 66. Archived from the original on September 21, 2024. Retrieved April 18, 2021 – via Google Books.

 "Billboard, March 21, 1987, p. 39" (PDF). Billboard. March 21, 1987. Retrieved December 5, 2025.

 "Transformers: The Movie – Reconstructed (Region 2)". DVD Talk. Archived from the original on May 4, 2010. Retrieved August 14, 2010.

 "Transformers: The Movie (20th Anniversary Special Edition)". DVD Talk. Archived from the original on February 24, 2019. Retrieved August 14, 2010.

 Tribbey, Ralph (May 7, 2001). "Rhino Follows Up 'Tranformers Movie' Sales Shocker With Two More Special Editions on May 8". hive4media.com. Archived from the original on May 28, 2001. Retrieved September 8, 2019.

 The Transformers: The Movie (DVD package). Distributed exclusively in Canada by Seville Pictures.

 Gilchrist, Todd (October 28, 2006). "Double Dip Digest: Transformers: The Movie". IGN. Archived from the original on December 4, 2020. Retrieved August 14, 2020.

 "The Transformers: The Movie [30th Anniversary Edition]". Shout! Factory. Archived from the original on August 26, 2016. Retrieved June 16, 2016.

 "The Transformers: The Movie [35th Anniversary Limited Edition Steelbook] + Exclusive Lithograph – - 4K UHD/Blu-ray". Shout! Factory. Archived from the original on May 24, 2021. Retrieved May 24, 2021.

 "Transformers Franchise Box Office History - The Numbers". The Numbers. Archived from the original on February 23, 2026. Retrieved April 17, 2026.

 "Funimation UK Announces Transformers the Movie 4K UHD Blu-ray". July 2, 2021. Archived from the original on August 31, 2022. Retrieved August 31, 2022.

 "TRANSFORMERS THE MOVIE Animation DVD". CDJapan. Archived from the original on December 8, 2021. Retrieved December 8, 2021.

 Cain, Scott (August 12, 1986). "'Transformers' a bleak toy commercial mutant". The Atlanta Constitution. Atlanta, Georgia. Retrieved April 25, 2021 – via Newspapers.com.

 Martin, Richard (August 9, 1986). "Film about Transformers carries on successful creation". The Ottawa Citizen. Retrieved April 25, 2021 – via Newspapers.com.

 Zink, Jack (August 15, 1986). "An animated, heavy-metal comic book". South Florida Sun Sentinel. Fort Lauderdale, Florida. Retrieved April 25, 2021 – via Newspapers.com.

 Connelly, Sherilyn (March 7, 2017). Ponyville Confidential: The History and Culture of My Little Pony, 1981–2016. McFarland. ISBN 9781476662091. Retrieved November 22, 2020 – via Google Books.

 "The Transformers: The Movie". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Archived from the original on November 26, 2022. Retrieved August 2, 2021. Edit this at Wikidata

 Toro, Gabe (June 24, 2014). "Sorry, Michael Bay – Why 1986's Transformers: The Movie Is The Best". CinemaBlend. Archived from the original on October 11, 2016. Retrieved August 8, 2016.

 Kilson, Kashann (October 22, 2015). "6 Enduring Legacies of 1986's Animated 'The Transformers: The Movie'". Inverse. Archived from the original on September 21, 2024. Retrieved August 8, 2016.

 Lambie, Ryan (December 20, 2018). "The Quirky Brilliance of Transformers: The Movie". Den of Geek. Archived from the original on August 28, 2021. Retrieved April 19, 2021.

 Do You Have 'The Touch'? Learn the Bizarre History of the Greatest Transformers Song Ever – Vulture

 You got the touch! You got the Power! Yeah! – AV Club

Post № 835 ✓