DUNA (LIVRO ESTADUNIDENSE DE 1965)

"Duna", de Frank Herbert. Filadélfia: Chilton Books, (1965). Primeira edição. Arte da capa de John Schoenherr.

• AUTOR: Frank Herbert
• PAÍS: Estados Unidos
• IDIOMA: Inglês
• GÊNEROS: Ficção científica, Ficção filosófica
• EDITOR(A): Chilton Book Co.
• DATA DE PUBLICAÇÃO: 1º de outubro de 1965 (Quando nasceu o meu pai)
• PÁGINAS: 412 (primeira edição); 896 (edição de bolso)
• SEQUÊNCIA: O Messias de Duna (1969)
• ONDE LER: Internet Archive (Inglês)

Duna (no original em inglês: Dune) é um romance de ficção científica do escritor estadunidense Frank Herbert (1920-1986), publicado originalmente pela editora Chilton Books nos Estados Unidos em 1965. Vencedor do prêmio Hugo de 1966, Duna é considerado o livro de ficção científica mais vendido de todos os tempos. Independentemente de seu sucesso comercial, Duna é continuadamente apontada como uma das mais renomadas obras de ficção e fantasia já lançadas, e um dos pilares da ficção científica moderna. É o início da série Duna, e a história contida no livro é expandida em outros cinco livros e um conto, todos escritos por Herbert, além de inspirar mais de uma dúzia de outros livros, escritos pelo filho do autor, Brian Herbert, em parceria com o também escritor estadunidense Kevin J. Anderson (todos eles desenvolvidos e publicados posteriormente a morte de Frank Herbert).

SINOPSE

Duna se passa em um futuro distante no meio de um império intergaláctico feudal em expansão, onde feudos planetários são controlados por Casas nobres que devem aliança à casta imperial da Casa Corrino. O livro conta a história do jovem Paul Atreides, herdeiro do Duque Leto Atreides e da respectiva Casa Atreides, na ocasião da transferência de sua família para o planeta Arrakis, a única fonte no universo da especiaria melange.

PERSONAGENS

Casa Atreides:

1. Duque Leto Atreides, chefe da Casa Atreides
2. Lady Jessica, Bene Gesserit e concubina do Duque, mãe de Paul e Alia.
3. Paulo Atreides, filho de Leto e Jessica
4. Alia Atreides, irmã mais nova de Paul
5. Thufir Hawat, Mentat e Mestre dos Assassinos da Casa Atreides
6. Gurney Halleck, guerreiro trovador leal e inabalável dos Atreides.
7. Duncan Idaho, Mestre de Espadas da Casa Atreides, graduado da Escola Ginaz.
8. Wellington Yueh, médico Suk dos Atreides que trabalha secretamente para a Casa Harkonnen.

Casa Harkonnen:

1. Barão Vladimir Harkonnen, chefe da Casa Harkonnen
2. Piter De Vries, Mentat distorcido
3. Feyd-Rautha, sobrinho e herdeiro presuntivo do Barão.
4. Glossu "Besta" Rabban, também chamado de Rabban Harkonnen, sobrinho mais velho do Barão
5. Iakin Nefud, Capitão da Guarda

Casa Corrino:

1. Shaddam IV, Imperador Padishah do Universo Conhecido (o Imperium)
2. A princesa Irulan, filha mais velha e herdeira de Shaddam, também era historiadora.
3. Conde Fenring, o amigo mais próximo do Imperador, conselheiro e "faz-tudo".

Bene Gesserit:

1. Reverenda Madre Gaius Helen Mohiam, Superiora da escola Bene Gesserit e Portadora da Verdade do Imperador.
2. Lady Margot Fenring, Bene Gesserit, esposa do Conde Fenring

Fremen:

1. Os Fremen, habitantes nativos de Arrakis
2. Stilgar, líder Fremen do Sietch Tabr
3. Chani, concubina Fremen de Paul e Sayyadina (acólita) do Sietch Tabr
4. O Dr. Liet-Kynes, planetólogo imperial em Arrakis e pai de Chani, era também uma figura reverenciada entre os Fremen.
5. Shadout Mapes, governanta-chefe da residência imperial em Arrakis
6. Jamis, um Fremen, foi morto por Paul em um duelo ritual.
7. Harah, esposa de Jamis e mais tarde serva de Paul, que ajuda a criar Alia entre os Fremen.
8. Reverenda Madre Ramallo, líder religiosa de Sietch Tabr

Contrabandistas:

1. Esmar Tuek, um poderoso contrabandista e pai de Staban Tuek.
2. Staban Tuek, filho de Esmar Tuek e um poderoso contrabandista, torna-se amigo de Gurney Halleck e acolhe seus homens sobreviventes após o ataque aos Atreides.

ORIGENS

Dunas de areia na Área de Recreação Nacional Oregon Dunes, perto de Reedsport. Foto tirada por Rebecca Kennison em 20 de novembro de 2005.

Após a publicação de seu romance O Dragão no Mar, em 1957, Herbert viajou para Florence, Oregon, no extremo norte das Dunas de Oregon. Ali, o Departamento de Agricultura dos Estados Unidos estava tentando usar gramíneas para estabilizar as dunas de areia. Herbert afirmou em uma carta ao seu agente literário, Lurton Blassingame, que as dunas móveis poderiam "engolir cidades inteiras, lagos, rios, rodovias". O artigo de Herbert sobre as dunas, "Eles Pararam as Areias Movediças", nunca foi concluído (e só foi publicado décadas depois em A Estrada para Duna), mas sua pesquisa despertou o interesse de Herbert pela ecologia e pelos desertos.

Herbert também se inspirou em mentores nativos americanos como "Indian Henry" (nome que o filho de Herbert se lembra dele usando para um homem provavelmente chamado Henry Martin, da tribo Hoh) e Howard Hansen. Tanto Martin quanto Hansen cresceram na reserva Quileute, perto da cidade natal de Herbert. De acordo com o historiador Daniel Immerwahr, Hansen compartilhava regularmente seus escritos com Herbert. "Os homens brancos estão devorando a Terra", disse Hansen a Herbert em 1958, depois de compartilhar um texto sobre o efeito da exploração madeireira na reserva Quileute. "Eles vão transformar este planeta inteiro em um deserto, assim como o Norte da África." O mundo poderia se tornar uma "grande duna", respondeu Herbert, concordando. Herbert começou a considerar uma questão inspiradora para sua ficção: "E se eu tivesse um planeta inteiro que fosse um deserto?" Ele aplicou isso às suas crescentes preocupações sobre líderes religiosos e mudanças sociais messiânicas na história.

Herbert acreditava que o feudalismo era uma condição natural na qual os humanos caíam, onde alguns lideravam e outros abdicavam da responsabilidade de tomar decisões e apenas seguiam ordens. Ele descobriu que os ambientes desérticos historicamente deram origem a várias religiões importantes com impulsos messiânicos. Decidiu unir seus interesses para poder contrapor ideias religiosas e ecológicas. Além disso, foi influenciado pela história de T.E. Lawrence e pelas "conotações messiânicas" no envolvimento de Lawrence na Revolta Árabe durante a Primeira Guerra Mundial (1914-1918). Em uma versão inicial de Duna, o herói era muito semelhante a Lawrence da Arábia, mas Herbert decidiu que o enredo era muito simples e adicionou mais camadas à sua história.

Herbert também se inspirou bastante em The Sabres of Paradise (1960), de Lesley Blanch, uma narrativa histórica que relata um conflito em meados do século XIX no Cáucaso entre tribos muçulmanas caucasianas e o Império Russo em expansão. A linguagem usada em ambos os lados desse conflito se torna termos no mundo de Herbert — chakobsa, uma língua de caça caucasiana, torna-se uma língua de batalha de humanos espalhados pela galáxia; kanly, uma palavra para rixa de sangue no Cáucaso do século XIX, representa uma rixa entre as Casas nobres de Dune; sietch e tabir são ambas palavras para acampamento emprestadas dos cossacos ucranianos (da estepe pôntica-cáspia).

Herbert também tomou emprestado alguns versos que Blanch afirmou serem provérbios caucasianos. "Matar com a ponta não tem arte", usado por Blanch para descrever o amor dos povos do Cáucaso pela esgrima, torna-se em Duna "Matar com a ponta não tem arte", um conselho dado a um jovem Paul durante seu treinamento. "O polonês vem da cidade, a sabedoria das montanhas", um aforismo caucasiano, transforma-se em uma expressão do deserto: "O polonês vem das cidades, a sabedoria do deserto".

Outra fonte significativa de inspiração para Duna foram as experiências de Herbert com psilocibina e seu hobby de cultivar cogumelos, de acordo com o relato do micologista Paul Stamets sobre seu encontro com Herbert na década de 1980:

“Frank prosseguiu, contando-me que grande parte da premissa de Duna — a especiaria mágica (esporos) que permitia a distorção do espaço (a experiência psicodélica), os vermes gigantes da areia (larvas digerindo cogumelos), os olhos dos Freman (o azul cerúleo dos cogumelos Psilocybe), o misticismo das guerreiras espirituais, as Bene Gesserit (influenciadas pelos contos de Maria Sabina e pelos cultos sagrados dos cogumelos no México) — surgiu de sua percepção do ciclo de vida dos fungos, e sua imaginação foi estimulada por suas experiências com o uso de cogumelos mágicos.”

Herbert passou os cinco anos seguintes pesquisando, escrevendo e revisando. Ele escreveu a maior parte do manuscrito inicial de Duna em São Francisco, para onde sua família se mudou em 1960 por causa do trabalho de sua esposa em publicidade.

TEMAS E INFLUÊNCIAS

O Curso do Império: Destruição (1836) de Thomas Cole.

PUBLICAÇÃO

Herbert publicou uma série em três partes, Dune World , na revista mensal Analog, de dezembro de 1963 a fevereiro de 1964. A série foi acompanhada por diversas ilustrações que não foram publicadas novamente. Após um intervalo de um ano, ele publicou The Prophet of Dune, em cinco partes, com um ritmo muito mais lento, nas edições de janeiro a maio de 1965. A primeira série tornou-se "Livro Um: Dune" no romance final de Dune publicado , e a segunda série foi dividida em "Livro Dois: Muad'dib" e "Livro Três: O Profeta". A versão serializada foi expandida, reescrita e submetida a mais de vinte editoras, todas as quais a rejeitaram. O romance, Dune, foi finalmente aceito e publicado em agosto de 1965 pela Chilton Books , uma editora mais conhecida por publicar manuais de reparo de automóveis. Sterling Lanier, um editor da Chilton, tinha visto o manuscrito de Herbert e insistiu para que sua empresa arriscasse publicar o livro. No entanto, a primeira edição, com preço de US$ 5,95 (equivalente a US$ 60,79 em 2025), não vendeu bem e foi mal recebida pela crítica por ser atípica para a ficção científica da época. A Chilton considerou a publicação de Duna um fracasso e Lanier foi demitido. Com o passar do tempo, o livro ganhou aclamação da crítica e sua popularidade se espalhou boca a boca, permitindo que Herbert começasse a trabalhar em tempo integral no desenvolvimento das sequências de Duna , cujos elementos já haviam sido escritos paralelamente a Duna.

Inicialmente, Herbert considerou usar Marte como cenário para seu romance, mas acabou decidindo usar um planeta fictício. Seu filho Brian disse que "Os leitores teriam muitas ideias preconcebidas sobre esse planeta, devido ao número de histórias que já haviam sido escritas sobre ele."

Herbert dedicou seu trabalho “às pessoas cujos trabalhos vão além das ideias, no reino dos 'materiais reais' — aos ecologistas de terras secas, onde quer que estejam, em qualquer época em que trabalhem, este esforço de previsão é dedicado com humildade e admiração.”

RECEPÇÃO CRÍTICA

IMPRESSOS E MANUSCRITOS DA PRIMEIRA EDIÇÃO

A primeira edição de Duna é uma das mais valiosas no colecionismo de livros de ficção científica. Exemplares foram vendidos por mais de US$ 20.000 em leilão.

A Biblioteca Pollak da Universidade Estadual da Califórnia, Fullerton, possui vários manuscritos de rascunho de Duna e outras obras de Herbert, com anotações do autor, em seus Arquivos Frank Herbert.

SEQUÊNCIAS E e PREQUÊNCIAS

Adaptações

Influência cultural

FONTES: Britt, Ryan (2023). The Spice Must Flow. Penguin Random House LLC. ISBN 9780593472996.

Clute, John; Nicholls, Peter (1995). The Encyclopedia of Science Fiction. New York: St. Martin's Press. p. 1386. ISBN 978-0-312-13486-0.

Clute, John; Nicholls, Peter (1995). The Multimedia Encyclopedia of Science Fiction (CD-ROM). Danbury, CT: Grolier. ISBN 978-0-7172-3999-3.

Decker, Kevin S., ed. Dune and Philosophy: Minds, Monads, and Muad'Dib. Hoboken, NJ/Oxford: Wiley-Blackwell, 2023.

Jakubowski, Maxim; Edwards, Malcolm (1983). The Complete Book of Science Fiction and Fantasy Lists. St Albans, Herts., UK: Granada Publishing Ltd. p. 350. ISBN 978-0-586-05678-3.

Kennedy, Kara (2022). Frank Herbert's Dune: A Critical Companion. Cham, Switzerland: Palgrave Macmillan.

Kennedy, Kara (2020). Women's Agency in the Dune Universe: Tracing Women's Liberation through Science Fiction. Cham, Switzerland: Palgrave Macmillan.

Nardi, Dominic J.; Brierly, N. Trevor, eds. (2022). Discovering Dune: Essays on Frank Herbert's Epic Saga. Jefferson, NC: McFarland & Co.

Nicholas, Jeffery, ed. (2011). Dune and Philosophy: Weirding Way of Mentat. Chicago: Open Court.

Nicholls, Peter (1979). The Encyclopedia of Science Fiction. St Albans, Herts., UK: Granada Publishing Ltd. p. 672. ISBN 978-0-586-05380-5.

O'Reilly, Timothy (1981). Frank Herbert. New York: Frederick Ungar.

Pringle, David (1990). The Ultimate Guide to Science Fiction. London: Grafton Books Ltd. p. 407. ISBN 978-0-246-13635-0.

Tuck, Donald H. (1974). The Encyclopedia of Science Fiction and Fantasy. Chicago: Advent. p. 136. ISBN 978-0-911682-20-5.

Williams, Kevin C. (2013). The Wisdom of the Sand: Philosophy and Frank Herbert's Dune. New York: Hampton Press.

Huddleston, Tom (2023). The Worlds of Dune: The Places and Cultures That Inspired Frank Herbert. Minneapolis, MN: Quarto Publishing Group UK.

Post № 941