TIGER TANAKA (PERSONAGEM LITERÁRIO)

• NOME COMPLETO: Tiger Tanaka (Japonês: 田中虎 ou たなかトラ)
• NASCIMENTO: Japão
• CABELO: Preto
• OLHOS: Castanhos
• FAMÍLIA: DESCONHECIDA
• OCUPAÇÃO: Chefe do Serviço Secreto Japonês
• AFILIAÇÃO: kōanchōsa-chō
• STATUS: Japonês, Aposentado (Romances Pós-Fleming)
• CRIADOR(ES): Ian Fleming
• PRIMEIRA APARIÇÃO: Só se Vive Duas Vezes (1964)

Tiger Tanaka é uma personagem fictício criada por Ian Fleming, existente no livro e filme de James Bond Com 007 Só Se Vive Duas Vezes. Seu nome é inspirado em seu nascimento no ano do tigre.

HISTÓRIA DE ORIGEM

Tiger estudou EPI em Oxford e espionou a Grã-Bretanha para o Japão antes da guerra. Ele se juntou à Kempeitai (a Gestapo japonesa durante a guerra), antes de renunciar e subornou para ser treinado como kami-kaze, mas nunca completou a missão devido à rendição do Japão. Sendo um defensor do "demokrasu", tornou-se chefe do Serviço Secreto Japonês durante a ocupação americana do Japão.

CARACTERIZAÇÃO

Aparência: Tiger é um homem consideravelmente mais velho que a sua versão cinematográfica. No romance, Tanaka é descrito como tendo um rosto grande, enrugado e moreno, com um sorriso largo, mas um rosto que, de repente, se transformava na expressão de um samurai cruel. Sabemos que ele apreciava saquê, uísque Suntory e que falava inglês impecável.

Personalidade: Ele é uma personalidade complexa e multifacetada, descrito tanto como um chefe de inteligência astuto quanto como um anfitrião caloroso e jovial. Tanaka é retratado como um homem de contradições: profundamente leal, mas disposto a quebrar regras, tecnologicamente avançado, mas respeitoso dos valores tradicionais japoneses. Ele é uma figura poderosa que inspira respeito e admiração, tanto de seu próprio povo quanto de James Bond.

Tanaka é um mulherengo que quase se casou três vezes, mas foi convencido a desistir por seu colega australiano, Dikko Henderson. Tiger é estoicamente amargo em relação à influência da cultura americana em seu país, denunciando-a como o preço da derrota.

ADAPTAÇÕES

Em Com 007 Só Se Vive Duas Vezes, de 1967, Tanaka é a ligação e o principal aliado de Bond no Japão, em sua missão de investigação do desaparecimento de duas naves espaciais. Ele integra Bond nos costumes japoneses, fazendo-o tomar o seu primeiro 'banho civilizado', cercado de mulheres. Os dois encontram-se pela primeira vez na base secreta de 'Tiger', nos subterrâneos de Tóquio, onde Bond chega através de um escorregador de aço.

Quando o filme foi dublado em japonês, Tiger foi dublado por Takashi Taniguchi na versão em DVD/Blu-Ray.

O CEO da UA, Bud Ornstein, se encontrou com Toshiro Mifune nas Ilhas Canárias para tentar convencê-lo a interpretar Tiger Tanaka, mas ele já estava comprometido em aparecer em Grand Prix. O diretor Lewis Gilbert escolheu Tetsurō Tamba depois de trabalhar com ele em The 7th Dawn.

CURIOSIDADES

Torao Saito na década de 1950.

A descrição física e a personalidade de Tanaka são baseadas no escritor japonês Torao "Tiger" Saito, que Fleming conheceu em Tóquio enquanto pesquisava o Extremo Oriente para uma série de artigos de viagem, posteriormente publicada como Thrilling Cities – embora ele não estivesse ligado à inteligência japonesa, mas era na verdade um polímata bem conhecido no Japão, sendo jornalista, escritor, fotógrafo e arquiteto. Muitas das descrições dos costumes japoneses em Só se Vive Duas Vezes vêm das conversas de Fleming com Saito.

Tiger é o último de uma série de aliados específicos de missões, que auxiliam Bond em suas aventuras, como Quarrel, Darko Kerim, Enrico Colombo e Marc-Ange Draco.

Post nº 399 ✓