 |
| Franz Beckenbauer em 01 de janeiro de 1974. |
- NOME COMPLETO: Franz Anton Beckenbauer
- NASCIMENTO: 11 de setembro de 1945; Munique, Alemanha
- FALECIMENTO: 7 de janeiro de 2024 (78 anos); Salzburgo, Áustria (Causas naturais)
- APELIDOS: Der Kaiser
- ANOS DE ATIVIDADE:
- FAMÍLIA: Franz Beckenbauer, Sr. (Pai), Antonie Hupfauf (Mãe), Walter (Irmão mais velho), Stephan Beckenbauer (Filho)
- POSIÇÃO: Meio-campista, Zagueiro Central
- ALTURA: 1.81 m (5 ft 11 in)
- RELIGIÃO: Catolicismo
Franz Beckenbauer (pronúncia alemã: [fʁants ˈbɛkn̩ˌbaʊɐ]; 1945 – 2024) foi um jogador, treinador e dirigente de futebol profissional alemão. Apelidado de Der Kaiser ("o Imperador"), ele é amplamente considerado um dos maiores e mais influentes jogadores de todos os tempos. Beckenbauer era um jogador versátil que começou como meio-campista, mas fez seu nome como zagueiro. Ele é frequentemente creditado como o inventor da função de líbero moderno.
Ele é um dos três homens, juntamente com o brasileiro
Mário Zagallo e o francês Didier Deschamps, a terem conquistado a Copa do Mundo como jogador e como técnico; ele ergueu a taça da Copa do Mundo como capitão em 1974 e repetiu o feito como técnico em 1990.
BIOGRAFIA
Franz Anton Beckenbauer nasceu em 11 de setembro de 1945 em uma clínica no bairro de Maxvorstadt, em Munique, o segundo filho do carteiro Franz Beckenbauer Sr. e sua esposa Antonie (nascida Hupfauf). Ele era o caçula de dois filhos, seu irmão mais velho, Walter, tendo nascido em 1941, e cresceu no bairro operário de Giesing. Beckenbauer foi criado como católico e foi coroinha na paróquia de Munique-Obergiesing. Apesar do ceticismo de seu pai em relação ao futebol, Beckenbauer começou a jogar futebol aos nove anos de idade na equipe juvenil do SC Munique '06 em 1954.
 |
| O jogador de futebol alemão Fritz Walter veste um agasalho e segura uma bola de futebol nas mãos, Alemanha, 1954. O famoso ídolo do esporte jogou pelo 1º FC Kaiserslautern de 1928 a 1959, conquistando o título do campeonato alemão em 1951 e 1953. Ele celebrou seu maior sucesso como capitão da seleção alemã, vencendo a Copa do Mundo em Berna, Suíça, em 1954. Walter nasceu em 31 de outubro de 1920 em Kaiserslautern e é capitão honorário da seleção alemã desde 1958. Palavras-chave: Pessoas, Esporte, SPO, futebol, sorrindo, bola, agasalho, segurando, sorrindo, uniforme esportivo, vestindo, Copa do Mundo, Campeonato Mundial, Alemanha, 1954 (Foto de Schlosser/Picture Alliance via Getty Images). |
Originalmente um centroavante, Beckenbauer idolatrava Fritz Walter, vencedor da Copa do Mundo FIFA de 1954, e torcia para o time local 1860 Munique, então o principal time da cidade, apesar de seu rebaixamento da primeira divisão, a Oberliga Süd, na década de 1950. "Sempre foi meu sonho jogar por eles", ele confirmaria mais tarde. O fato de ele ter ingressado na equipe juvenil do Bayern de Munique em 1959, em vez da de seu time favorito, o 1860 Munique, foi resultado de um polêmico torneio juvenil sub-14 na cidade vizinha de Neubiberg. Beckenbauer e seus companheiros de equipe sabiam que seu clube, o SC Munique '06, não tinha recursos financeiros para continuar mantendo suas equipes juvenis e decidiram se juntar ao 1860 Munique como um grupo após o término do torneio.
A sorte quis que o SC Munique e o 1860 se encontrassem na final e uma série de desentendimentos durante a partida acabou resultando em um confronto físico entre Beckenbauer e o zagueiro adversário. O ressentimento gerado por isso teve um forte efeito sobre Beckenbauer e seus companheiros de equipe, que decidiram se juntar ao time juvenil do Bayern em vez do time com o qual haviam se desentendido recentemente.
Em 1963, aos 18 anos, Beckenbauer foi envolvido em controvérsia quando foi revelado que sua namorada estava
grávida e que ele não tinha intenção de se casar com ela; ele foi banido da seleção juvenil da Alemanha Ocidental pela DFB e só foi readmitido após a intervenção do técnico da equipe, Dettmar Cramer.
CARREIRA NO CLUBE
Beckenbauer estreou-se pelo Bayern num jogo de play-off de promoção da Bundesliga, na ala esquerda, contra o FC St. Pauli, a 6 de junho de 1964. Na sua primeira temporada na Regionalliga Süd ("Liga Regional Sul", então o segundo nível na Alemanha), 1964–65, a equipa venceu a liga e acabou por ser promovida à Bundesliga.
O Bayern logo se tornou uma força na nova liga alemã, vencendo a Copa da Alemanha em 1966–67 e alcançando sucesso europeu na Recopa Europeia em 1967. Beckenbauer tornou-se capitão da equipe na temporada de 1968–69 e liderou seu clube ao seu primeiro título da liga. Ele começou a experimentar com a função de líbero nessa época, refinando o papel em uma nova forma e tornando-se talvez o maior expoente do jogo de líbero ofensivo.
Durante o período de Beckenbauer no Bayern de Munique, o clube conquistou três campeonatos consecutivos de 1972 a 1974 e também um tricampeonato da Taça dos Campeões Europeus (1974–76), o que garantiu ao clube a honra de manter o troféu permanentemente.
A partir de 1968, Beckenbauer passou a ser chamado de "der Kaiser" pelos fãs e pela mídia. A seguinte anedota é contada (inclusive pelo próprio Beckenbauer durante sua vida) para explicar a origem do apelido: em um amistoso do Bayern de Munique em Viena, na Áustria, Beckenbauer posou para uma sessão de fotos ao lado de um busto do antigo imperador austríaco Francisco José I. A mídia o chamou de Fußball-Kaiser ("imperador do futebol") depois disso, e logo ele passou a ser chamado apenas de der Kaiser. De acordo com uma reportagem do jornal alemão Welt am Sonntag, essa explicação é falsa, embora muito popular. Segundo o relato, Beckenbauer fez falta em seu adversário direto, Reinhard Libuda, do Schalke 04, na final da copa em 14 de junho de 1969. Ignorando as vaias da torcida, Beckenbauer levou a bola para o outro lado do campo, onde a equilibrou em frente aos torcedores irritados por meio minuto. Libuda era comumente chamado de König von Westfalen ('rei da Vestfália'), então a imprensa procurou um apelido ainda mais pomposo e inventou der Kaiser.
Em 1977, Beckenbauer aceitou um contrato lucrativo para jogar na North American Soccer League (NASL) com o New York Cosmos, jogando ao lado de Pelé em sua temporada de estreia. Ele jogou com o Cosmos por quatro temporadas até 1980, e o time venceu o Soccer Bowl em três ocasiões (1977, 1978, 1980).
Beckenbauer aposentou-se após uma passagem de dois anos pelo Hamburger SV na Alemanha (1980–82), com a conquista do título da Bundesliga naquele ano, e uma última temporada com o New York Cosmos em 1983.
CARREIRA INTERNACIONAL
Beckenbauer jogou 103 partidas e marcou 14 gols pela Alemanha Ocidental. Ele fez sua estreia em uma partida de qualificação para a Copa do Mundo contra a Suécia em Estocolmo , em 26 de setembro de 1965, com a Alemanha Ocidental vencendo por 2 a 1. Beckenbauer marcou seus primeiros gols pela seleção da Alemanha Ocidental contra a Holanda em 23 de março de 1966 em De Kuip, Rotterdam; ele marcou duas vezes na vitória da Alemanha Ocidental por 4 a 2. Ele foi membro dos elencos da Copa do Mundo que terminaram como vice-campeões em 1966, em terceiro lugar em 1970 e campeões em 1974, além de ter sido nomeado para a seleção do torneio em todas as três edições. Ele também venceu o Campeonato Europeu de Futebol de 1972 e terminou como vice-campeão na edição de 1976. Beckenbauer tornou-se o jogador com mais partidas pela seleção alemã em 1973, superando o recorde de Uwe Seeler de 72 jogos, e foi ultrapassado por Lothar Matthäus em 1993.
Copa do Mundo de 1966:
"A mensagem que ele [Beckenbauer] transmitiu foi: 'Nem tente. Vir me enfrentar é uma perda de tempo.'"
—Bobby Charlton, lenda da Copa do Mundo de 1966 pela Inglaterra.
Beckenbauer participou de sua primeira Copa do Mundo em 1966 , jogando todas as partidas. Em sua primeira partida na Copa do Mundo, contra a Suíça, ele marcou duas vezes em uma vitória por 5 a 0. A Alemanha Ocidental venceu seu grupo e depois venceu o Uruguai por 4 a 0 nas quartas de final, com Beckenbauer marcando o segundo gol aos 70 minutos.
Nas semifinais, os alemães enfrentaram a URSS; Helmut Haller abriu o placar, enquanto Beckenbauer marcou o segundo gol da partida, seu quarto gol no torneio, contribuindo assim para uma vitória por 2 a 1 e ajudando a Alemanha Ocidental a avançar para a final no Estádio de Wembley contra a anfitriã Inglaterra.
Ele e Bobby Charlton foram instruídos por seus respectivos treinadores a se marcarem individualmente, anulando assim o jogo um do outro. A Inglaterra venceu a final e o Troféu Jules Rimet na prorrogação. Mesmo assim, Beckenbauer foi nomeado o Melhor Jogador Jovem do torneio, além de receber a Chuteira de Bronze, juntamente com Ferenc Bene, Geoff Hurst e Valeriy Porkujan.
 |
| adn-zb/mittelstädt/22/6/74/brd/hamburg: X. Copa do Mundo FIFA/1ª Rodada Final, Grupo 1: GDR - FRG 1:0/GDR O atacante Martin Hoffmann (direita) e o zagueiro Berti Vogts (centro) perseguem a bola. À esquerda, Franz Beckenbauer (ambos da Alemanha). |
Copa do Mundo de 1970: A Alemanha Ocidental venceu as três primeiras partidas antes de enfrentar a Inglaterra na segunda rodada, em uma revanche da final de 1966. Os ingleses estavam vencendo por 2 a 0 no segundo tempo, mas um gol espetacular de Beckenbauer aos 69 minutos ajudou os alemães a se recuperarem e empatarem antes do final do tempo normal, vencendo a partida na prorrogação. A Alemanha Ocidental avançou para as semifinais para enfrentar a Itália, no que ficaria conhecido como o Jogo do Século. Ele deslocou o ombro após sofrer uma falta, mas isso não o impediu de continuar na partida, já que seu time já havia utilizado as duas substituições permitidas. Ele permaneceu em campo com o braço deslocado em uma tipoia. O resultado desta partida foi 4 a 3 (após a prorrogação) a favor dos italianos. A Alemanha derrotou o Uruguai por 1 a 0 e ficou com o terceiro lugar.
Campeonato Europeu de 1972: Beckenbauer tornou-se capitão da seleção nacional em 1971. Em 1972, a Alemanha Ocidental venceu o Campeonato Europeu, derrotando a União Soviética por 3–0 na final.
Copa do Mundo de 1974: A Copa do Mundo de 1974 foi sediada pela Alemanha Ocidental e Beckenbauer liderou sua equipe à vitória, incluindo uma difícil vitória por 2 a 1 sobre a favorita seleção holandesa que contava com Johan Cruyff. Beckenbauer e seus companheiros de defesa marcaram Cruyff tão bem que os holandeses nunca conseguiram colocar seu "Futebol Total" em pleno uso.
Beckenbauer tornou-se o primeiro capitão a levantar o novo troféu da Copa do Mundo da FIFA depois que o Brasil reteve o troféu Jules Rimet em 1970. Isso também deu à Alemanha Ocidental a distinção de ser a primeira seleção nacional europeia a vencer o Campeonato Europeu e a Copa do Mundo consecutivamente (dois outros países fizeram isso desde então: França em 2000 e Espanha em 2010).
Campeonato Europeu de 1976: Na competição de 1976, a Alemanha Ocidental chegou novamente à final, onde perdeu nos pênaltis para a Checoslováquia. Beckenbauer foi selecionado para a Equipe do Torneio.
Beckenbauer aposentou-se do futebol internacional em 1977, aos 31 anos, após sua transferência para o New York Cosmos.
ESTILO DE JOGO
Jogador completo, Beckenbauer é considerado por muitos críticos e fãs como um dos maiores jogadores de todos os tempos e o maior jogador da história da Alemanha. Considerado o revolucionário da posição de líbero no futebol, Beckenbauer não era apenas brilhante em auxiliar seus companheiros de defesa e o goleiro em suas funções de proteger o gol dos adversários, mas também era igualmente capaz em tarefas ofensivas, muitas vezes sendo a força motriz dos ataques, com sua amplitude de passes e técnica refinada permitindo que atuasse como armador pelo Bayern de Munique e pela seleção da Alemanha Ocidental. Beckenbauer também era um mestre da tática de tabela, na qual passava a bola para um companheiro de equipe e então driblava um adversário para receber a bola.
No início de sua carreira, Beckenbauer jogou como meio-campista e formou dupla com o craque do 1. FC Köln, Wolfgang Overath, no meio-campo da seleção da Alemanha Ocidental nas Copas do Mundo de 1966 e 1970.
Ao longo de sua carreira, Beckenbauer se destacou por sua liderança e fair play, NUNCA tendo recebido um cartão vermelho durante seu tempo no Bayern.
CARREIRA GERENCIAL
Ao retornar à Alemanha, Beckenbauer foi nomeado técnico da seleção da Alemanha Ocidental para substituir Jupp Derwall em 12 de setembro de 1984. Ele levou a equipe até a final da Copa do Mundo de 1986, onde perderam para a Argentina inspirada por Diego Maradona.
Em 1990, antes da reunificação alemã, Beckenbauer treinou a última seleção alemã de futebol sem jogadores da Alemanha Oriental em uma Copa do Mundo , vencendo a final por 1 a 0 contra a Argentina, em uma revanche da final da Copa do Mundo anterior. Beckenbauer foi um dos três homens (com Mario Zagallo e Didier Deschamps) a terem conquistado a Copa como jogador e como técnico, e é o primeiro homem e um dos dois únicos (com Didier Deschamps) a terem conquistado o título como capitão da equipe, bem como técnico.
Beckenbauer então passou para a gestão de clubes e aceitou um emprego no Marseille em 1990, mas deixou o clube no meio de sua primeira temporada. O Marseille venceu o campeonato francês de 1990–91 e terminou como vice-campeão da Taça dos Campeões Europeus de 1990–91 sob o comando de seu sucessor, Raymond Goethals.
De 28 de dezembro de 1993 a 30 de junho de 1994, e depois de 29 de abril de 1996 a 30 de junho do mesmo ano, Beckenbauer treinou o Bayern de Munique. Seus breves períodos no comando lhe renderam mais duas honras – o título da Bundesliga em 1994 e a Copa da UEFA em 1996.
Em 1994, Beckenbauer assumiu o cargo de presidente do clube no Bayern, e grande parte do sucesso nos anos seguintes foi atribuído à sua gestão astuta. Após a decisão do clube de mudar de uma associação para uma sociedade anônima, ele foi presidente do conselho consultivo desde o início de 2002. Ele deixou o cargo de presidente do Bayern em 2009, sendo sucedido pelo gerente geral de longa data Uli Hoeneß.
Em 1998, Beckenbauer tornou-se vice-presidente da Federação Alemã de Futebol. No final da década de 1990, Beckenbauer liderou a candidatura bem-sucedida da Alemanha para organizar a Copa do Mundo FIFA de 2006. Ele presidiu o comitê organizador da Copa do Mundo e foi comentarista do Bild-Zeitung.
CONTROVÉRSIAS FINANCEIRAS
Inquéritos e proibição da FIFA: Em junho de 2014, Beckenbauer foi banido pelo Comitê de Ética da FIFA por 90 dias de qualquer atividade relacionada ao futebol por supostamente se recusar a cooperar com uma investigação sobre corrupção relacionada à atribuição das Copas do Mundo de 2018 e 2022 à Rússia e ao Catar. Ele protestou contra a proibição, pois havia solicitado que as perguntas que lhe fossem feitas fossem em alemão e por escrito. A proibição foi suspensa depois que Beckenbauer concordou em participar da investigação da FIFA. Em fevereiro de 2016, Beckenbauer foi multado em CHF 7.000 e advertido pelo Comitê de Ética da FIFA por não cooperar com a investigação em 2014.
Em março de 2016, o Comité de Ética abriu um processo formal contra Beckenbauer relativamente à atribuição do Campeonato do Mundo FIFA de 2006 à Alemanha.
No decorrer das investigações, as autoridades suíças também encontraram provas de um pagamento de pelo menos 1,7 milhões de euros, alegadamente da Associação Sul-Africana de Futebol, a Beckenbauer, via Gibraltar. Alegou-se que se tratava de uma taxa de consultoria por ajudar a garantir que a África do Sul fosse a anfitriã do Campeonato do Mundo de 2010.
Também veio à tona que Beckenbauer, que alegava trabalhar gratuitamente para o Comitê Organizador da Copa do Mundo da Federação Alemã de Futebol (DFB), havia recebido 5,5 milhões de euros da receita de um contrato de patrocínio que a Federação Alemã de Futebol havia feito com a empresa de apostas Oddset em 2004. Nenhum imposto havia sido pago na Alemanha sobre o dinheiro até que as autoridades o encontraram por acaso em 2010. Beckenbauer afirmou que já havia pago o imposto devido sobre sua participação na Áustria, onde era residente fiscal.
Em 2021, a FIFA encerrou seu inquérito ético contra Beckenbauer, uma vez que o prazo de prescrição havia expirado.
Suposto suborno da Rússia: Em outubro de 2019, o Black Mirror Leaks publicou correspondências de e-mail do membro do Parlamento russo, Sergey Kapkov, onde Beckenbauer e seu assessor, FEDOR Radmann, foram citados como destinatários de € 3 milhões por seus votos a favor da Rússia como sede da Copa do Mundo de 2018. Ambos supostamente receberam mais € 1,5 milhão em taxas de sucesso depois que a Copa de 2018 foi atribuída à Rússia.
Questões tributárias: Em 1976, Beckenbauer pagou 1,6 milhão de marcos alemães em impostos atrasados. Ele havia confiado em conselhos para proteger a renda do imposto usando uma estrutura financeira que mais tarde foi considerada inválida. Nesse caso, ele não foi multado. Ele afirmou em suas memórias que o Ministro das Finanças da Baviera, Ludwig Huber, que havia comparecido à festa de 30 anos de Beckenbauer em 1975, lhe deu conselhos tributários, inclusive sobre a mudança para a Suíça. Huber também era presidente do banco estatal e aprovou um empréstimo de 1 milhão de marcos alemães para permitir que ele pagasse os impostos atrasados.
Em 1982, Beckenbauer mudou-se para a Áustria, onde as taxas de impostos eram mais baixas. Em 1987, Beckenbauer foi multado pelas autoridades suíças por evasão fiscal enquanto vivia na Suíça entre 1977 e 1980.
MÍDIA
Durante sua carreira como jogador, a popularidade de Beckenbauer era tamanha que ele foi incluído como personagem no esquete do Monty Python "A Partida de Futebol dos Filósofos", como o único jogador genuíno e uma "inclusão surpresa" no time alemão. Durante a partida, entre famosos filósofos gregos e alemães, em vez de realmente jogarem futebol, os "jogadores" caminham em círculos contemplando a filosofia, enquanto "fazem perguntas", uma expressão popular usada por comentaristas de futebol ingleses, para grande confusão de Beckenbauer.
Em um anúncio de 2013 para a empresa sul-coreana Samsung, Beckenbauer apareceu como o técnico de um Galaxy XI de jogadores de futebol de todo o mundo e entregou a braçadeira de capitão a Lionel Messi. Beckenbauer aparece na série de videogames FIFA da EA Sports; ele foi incluído no FIFA 15 Ultimate Team Legends.
VIDA PESSOAL
Beckenbauer casou-se três vezes e teve cinco filhos, um dos quais, Stephan, foi jogador de futebol profissional, que morreu de um tumor cerebral em 31 de julho de 2015, aos 46 anos. O filho de Stephan, Luca, também é jogador de futebol profissional, jogando pelo SV Wacker Burghausen na Regionalliga Bayern.
Católico praticante, Beckenbauer acreditava que a alma viaja após a morte.
Após aparecer em um anúncio de uma empresa de telefonia móvel, Beckenbauer solicitou especificamente o número 0176/666666 para seu celular. Ele logo foi contatado por vários homens que pensaram ser um número de telefone erótico (em alemão, "6" se traduz como "sechs", soando semelhante a "sex").
Beckenbauer tornou-se cônsul honorário do Kosovo em 2011, para ajudar a promover a campanha do Kosovo para adesão à UEFA e à FIFA.
Em 2016 e 2017, Beckenbauer foi submetido a cirurgia cardíaca e recebeu uma prótese de quadril em 2018.
Trabalho de caridade: No final de sua carreira como jogador da Bundesliga, Beckenbauer fundou a Fundação Franz-Beckenbauer em Hamburgo, em 15 de maio de 1982, para apoiar pessoas com deficiência, doentes e necessitadas. Ele doou à fundação o valor arrecadado na bilheteria de sua partida de despedida, em 1º de junho de 1982 (Hamburger SV contra a seleção alemã, que a seleção venceu por 4 a 2), e posteriormente acrescentou outros 200.000 marcos alemães. No total, Beckenbauer arrecadou mais de 20 milhões de euros para a fundação. Sua esposa, Heidrun, é a presidente da fundação.
MORTE
Beckenbauer morreu em 7 de janeiro de 2024, aos 78 anos, devido a causas naturais, conforme anunciado por sua família em uma nota enviada à Deutsche Presse-Agentur. Um serviço memorial foi realizado na Allianz Arena em 19 de janeiro.
ESTATÍSTICAS DE CARREIRA
Carreira juvenil: Jogou no SC 1906 Munique de 1951–1959 e no Bayern de Munique Jr de 1959–1964.
Carreira sênior: Bayern de Munique (1964–1977): 427 (60 gols).
Cosmos de Nova York (1977–1980): 80 (17).
Hambúrguer SV (1980–1982): 28 (0).
Cosmos de Nova York (1983): 25 (2).
Carreira internacional: Juventude da Alemanha Ocidental (1964): 3 (3).
Alemanha Ocidental B (1965): 2 (0).
Alemanha Ocidental (1965–1977): 103 (14).
Carreira gerencial: Alemanha Ocidental de 1984–1990, Marselha em 1990, Bayern de Munique de 1993–1994 e 1996.
LEGADO
"Franz Beckenbauer simboliza o futebol e uma mentalidade vencedora. Além disso, ele trouxe a Copa do Mundo para o seu país. Temos muito orgulho dele."
—O tenista alemão Boris Becker.
"Ele é o herói da nossa nação. Isso não aconteceu por acaso, ele conquistou isso com muito trabalho."
—Companheiro de seleção da Alemanha Ocidental, Günter Netzer.
Beckenbauer é amplamente considerado um dos maiores jogadores de futebol da história. Ele é o único zagueiro na história do futebol a ganhar a Bola de Ouro duas vezes, e é frequentemente creditado como o inventor da função do líbero moderno, um jogador defensivo que intervém proativamente no jogo ofensivo de sua equipe. Nomeado Jogador de Futebol Europeu do Ano duas vezes, Beckenbauer foi escolhido para a Seleção do Século XX em 1998 e para o Time dos Sonhos da Copa do Mundo da FIFA em 2002.
Um ícone na Alemanha e um dos três únicos homens
(Mário Zagallo e Didier Deschamps sendo os outros) a terem vencido a Copa do Mundo tanto como jogador quanto como técnico, Beckenbauer foi elogiado pelo ex-chanceler alemão Gerhard Schröder por ter vencido a Copa do Mundo como jogador em 1974, como técnico em 1990 e por ter desempenhado um papel fundamental no sucesso da Alemanha em sediar a Copa do Mundo de 2006. Sua reputação como administrador foi posteriormente manchada por repetidas alegações de suborno.
Quando Beckenbauer elogiou o técnico do Liverpool, Jürgen Klopp, em 2019, Klopp disse que se sentia como se tivesse recebido o título de cavaleiro de um rei. Após sua morte em 2024, a La Gazzetta dello Sport declarou Beckenbauer o "maior zagueiro de todos os tempos", e ele foi elogiado por muitos veículos como um dos maiores jogadores de todos os tempos. Em 19 de setembro de 2024, foi anunciado que o endereço da Allianz Arena seria alterado para "Franz Beckenbauer Platz 5" em 1º de maio de 2025.
HONRAS
Jogador no Bayern de Munique:
- Regionalliga Süd: 1964–65
- Bundesliga: 1968–69 , 1971–72, 1972–73 , 1973–74
- Copa DFB : 1965–66, 1966–67, 1968–69, 1970–71
- Taça dos Campeões Europeus: 1973–74 , 1974–75, 1975–76
- Taça dos Vencedores das Taças da Europa: 1966–67
- Copa Intercontinental: 1976
Cosmos de Nova York: Liga Norte-Americana de Futebol: 1977, 1978, 1980.
Hamburger SV: Bundesliga de 1981–82.
Alemanha Ocidental:
- Copa do Mundo FIFA: 1974;
- vice-campeão: 1966;
- terceiro lugar: 1970
- Campeonato Europeu da UEFA: 1972;
- vice-campeão: 1976
Gerente na Alemanha Ocidental: Copa do Mundo FIFA: 1990; vice-campeão em 1986 e o Campeonato Europeu da UEFA - Terceiro lugar em 1988.
Marselha: Ligue 1 em 1990–91.
Bayern de Munique: Bundesliga (1993–94) e a Taça UEFA (1995–96).
Individual como Jogador:
- Bola de Ouro: 1972, segundo lugar: 1974, 1975; terceiro lugar: 1966
- Jogador de Futebol do Ano (Alemanha): 1966, 1968, 1974, 1976.
- Equipe da temporada da Bundesliga da Kicker: 1965–66, 1966–67, 1967–68, 1968–69, 1969–70, 1970–71, 1971–72, 1972–73, 1973–74, 1974–75, 1975–76, 1976–77.
- Prêmio de Melhor Jogador Jovem da Copa do Mundo da FIFA : 1966
- Chuteira de Bronze da Copa do Mundo da FIFA: 1966.
- Equipe Europeia da Temporada da FUWO: 1966, 1967, 1968, 1969, 1970, 1972.
- FIFA XI: 1968
- Sport Ideal European XI: 1971, 1972, 1973, 1974, 1975, 1976
- Prêmio de Jogador Mais Valioso da NASL: 1977
- Ordem de Mérito da FIFA: 1984
- Equipe do Torneio da UEFA Euro: 1972, 1976
- Seleção Mundial do Século XX: 1998
- Time dos Sonhos da Copa do Mundo da FIFA: 2002
- Prêmio FIFA de Jogador e Personalidade do Futebol do Centenário: 2004
- FIFA 100: 2004
- Prêmio Laureus de Reconhecimento pela Carreira : 2007
- IFFHS Gênio Universal do Futebol Mundial: 2007
- Pé de Ouro: 2010, como lenda do futebol
- Marca Leyenda: 2012
- Prêmio Presidencial da FIFA: 2012
- Prêmio do Presidente da UEFA: 2012
- Seleção Mundial de Futebol dos Maiores de Todos os Tempos: 2013
- XI de todos os tempos da UEFA Euro: 2016
- Segundo lugar na votação do Jubileu de Ouro da UEFA: 2004
- Sexto lugar na lista de Jogador de Futebol do Século da France Football: 1999
- Maiores jogadores de futebol do século XX, quarto lugar: 1999
- Seleção Mundial de Eric Batty: 1966, 1967, 1968, 1969, 1971, 1972, 1973, 1974, 1975, 1976, 1977
- Seleção dos Sonhos Masculina de Todos os Tempos da IFFHS: 2021
- Seleção dos Sonhos Masculina Europeia de Todos os Tempos da IFFHS: 2021
- Equipe masculina do século da IFFHS (1901–2000): 2021
- Terceiro lugar no ranking de Jogador do Século da IFFHS: 2000
- Jogador Europeu (1956-1989): 1990
- Segundo lugar no ranking de Jogador Europeu do Século da IFFHS: 2000
- Lendas do IFFHS: 2016
- Seleção de todos os tempos do Bayern de Munique: 2005
- Hall da Fama do Esporte da Alemanha: 2008
- Time dos Sonhos da Bola de Ouro: 2020
- Zagueiro central no XI favorito de Cruyff
Como Gerente: Prêmio de Melhor Treinador do Ano da World Soccer Awards em 1990 e 29º maior treinador de futebol de todos os tempos (2013).
Atleta no geral: Placar (2013): "Maior gênio" da história do futebol.
FONTES: Beckenbauer, Franz and Dettmar Cramer, Nicht nur ein Spiel! Reinbek: Rowohlt, 2006, ISBN 3-498-00640-1.
Körner, Torsten, Franz Beckenbauer – der freie Mann. Scherz, Frankfurt 2005, ISBN 3-502-18391-0.
Kratzert, Armin: Beckenbauer taucht nicht auf. Roman. Kirchheim Verlag, München 2012, ISBN 978-3-87410-119-6
Kummermehr, Petra (Hrsg.): Das Buch Franz. Botschaften eines Kaisers. Diederichs, München 2011, ISBN 978-3-424-35063-0.
Suling, Nils (4 November 2023). Wir Helden von Rom. Die wahre Geschichte der WM 1990 – erzählt von den Weltmeistern (in German). Edel Sports - ein Verlag der Edel Verlagsgruppe. ISBN 978-3-98588-080-5.
Hesse-Lichtenberger, Ulrich (2002). Tor! The Story of German Football. London: WSC Books. ISBN 0-9540134-3-3.
"Der Kaiser, the brains behind Germany". FIFA. Archived from the original on 9 April 2016. Retrieved 24 July 2009.
Lawton, James (3 June 2006). "Franz Beckenbauer: The Kaiser". The Independent. UK. Archived from the original on 27 February 2010. Retrieved 24 July 2009.
Delaney, Miguel. "Farewell Franz Beckenbauer, the last of football's immortals". The Independent. Archived from the original on 8 January 2024. Retrieved 8 January 2024.
"Franz Beckenbauer bio". ifhof.com – International Football Hall of Fame. Archived from the original on 20 May 2012. Retrieved 29 March 2008.
West, Jenna (15 July 2018). "Didier Deschamps Becomes Third to Win World Cup as Player and Manager". Sports Illustrated. Archived from the original on 20 May 2019. Retrieved 16 July 2018.
"Pele's list of the greatest". BBC Sport. 4 March 2004. Archived from the original on 19 October 2018. Retrieved 16 November 2013.
Leme de Arruda, Marcelo (24 July 2014). "World All-Time Teams". RSSSF. Archived from the original on 8 February 2011. Retrieved 27 July 2014.
"Serena Williams and Muhammad Ali crowned AIPS Best Champions of the Century: As voted by 913 journalists". AIPS. Retrieved 6 November 2024.
"Plebiscyt AIPS: Serena Williams i Muhammad Ali najlepsi na stulecie organizacji" [AIPS Poll: Serena Williams and Muhammad Ali the best for the organization's centenary] (in Polish). 8 August 2024. Archived from the original on 14 August 2024. Retrieved 14 August 2024.
"Franz Beckenbauer – 1998 Inductee | National Soccer Hall of Fame". Franz Beckenbauer – 1998 Inductee | National Soccer Hall of Fame. Retrieved 19 December 2023.
"Franz sagt Servus". Bild (in German). 20 December 2016. Archived from the original on 23 September 2018. Retrieved 23 September 2018.
"Franz Beckenbauer investigated for corruption over 2006 World Cup". BBC News. September 2016. Archived from the original on 1 September 2016. Retrieved 1 September 2016.
"Franz Beckenbauer's trial for corruption charges ends without verdict". Sky Sports. 28 April 2020. Retrieved 19 July 2021.
"Franz, der Libero: Als Beckenbauer das Spiel neu erfand" [Franz, the Libero: When Beckenbauer reinvented the game]. BR24 (in German). 8 January 2024. Retrieved 4 January 2025.
Hesse, Uli (2024) [First published 2023]. The Three Lives of the Kaiser: A Biography of Franz Beckenbauer. London: Simon & Schuster UK. pp. 14, 18–19. ISBN 978-1-4711-8912-8.
"Die Frau seines Lebens" [The woman of his life]. Münchner Merkur (in German). 11 January 2006. Retrieved 4 January 2025.
Hesse. The Three Lives of the Kaiser: A Biography of Franz Beckenbauer. pp. 14, 19.
Gänswein, Georg (2012). Benedikt XVI. Prominente über den Papst (in German). Media Maria. p. 12. ISBN 978-3981444469.
Hesse-Lichtenberger, p. 205
Hesse-Lichtenberger, pp. 204–6
Hesse-Lichtenberger, p. 216
Wilson, Jonathan (9 January 2024). "Franz Beckenbauer was a player out of time who made football evolve with him". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 10 January 2024.
Wilson, Paul (8 January 2024). "Franz Beckenbauer was the complete footballer and a triumphant coach". The Guardian. Retrieved 10 January 2024.
Train, Rob (28 May 2022). "When do Champions League winners keep the trophy permanently?". Diario AS. Retrieved 10 January 2024.
Krull, Patrick (11 September 2005). "Des Kaisers falscher Schluß". Welt am Sonntag (in German). Archived from the original on 15 June 2010. Retrieved 29 March 2008.
"Franz Beckenbauer: Germany's World Cup-winning player, coach – DW – 01/08/2024". dw.com. Retrieved 10 January 2024.
"Beckenbauers Nationalmannschaftsdebüt: "Ich war das Baby"" [Beckenbauer's national team debut: "I was the baby"] (in German). German Football Association. 26 April 2022. Retrieved 9 January 2024.
"Franz Beckenbauer – I was there". FIFA.com. Archived from the original on 22 May 2014. Retrieved 22 May 2014.
"Franz BECKENBAUER". FIFA.com. Archived from the original on 22 May 2014. Retrieved 22 May 2014.
Sir Bobby Charlton: The First Gentleman of Football, retrieved 23 October 2023
"FIFA World Cup Best Young Player Award". footballdatabase.com. Retrieved 8 January 2024.
"World Cup 1966 England – Top Scorer". worldfootball.net. 8 January 2024. Retrieved 8 January 2024.
Cox, Michael (22 December 2023). "How West Germany won Euro 1972: Total Football from one of the great forgotten teams". The Athletic. Retrieved 10 January 2024.
"How many teams have won Euros and World Cup? Women's, men's teams to win tournament double in history | Sporting News". www.sportingnews.com. 18 August 2023. Retrieved 10 January 2024.
UEFA.com (1 January 2020). "EURO 1976 Team of the Tournament". UEFA. Retrieved 10 January 2024.
Molinaro, John (8 June 2014). "1978 World Cup: Argentina finally wins". sportsnet.ca. Archived from the original on 14 June 2014. Retrieved 18 June 2014.
"Analysing Franz Beckenbauer the player". FC Bayern München. 4 February 2024. Retrieved 28 July 2024.
Doyle, Paul (26 May 2020). "Raymond Goethals: Marseille's messiah who toppled mighty Milan". The Guardian. Retrieved 10 January 2024.
"MORT DE FRANZ BECKENBAUER : LE PASSAGE RATÉ DU KAISER À L'OM". Cnews. 8 January 2024. Retrieved 8 January 2024.
Chemin, Michel (2 May 1996). "Le Bayern prend l'avantage, pas la finale Battus 2–0 à Munich, les Girondins devront refaire, le 15 mai, le coup de Milan". Libération (in French). Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 29 August 2014.
Leroux, Patrick (16 May 1996). "Bordeaux a rêvé, Munich a gagné. Le miracle n'a pas eu lieu. Vainqueur 3–1, le Bayern remporte la Coupe de l'UEFA". Libération (in French). Archived from the original on 23 January 2020. Retrieved 29 August 2014.
"Franz Beckenbauer". FC Bayern Munich.
"Franz Beckenbauer (†78): Nach diesem Foto sahen wir den Kaiser nie wieder". bild.de (in German). 9 January 2024. Retrieved 10 January 2024.
"Franz Beckenbauer provisionally banned for 90 days by Fifa". The Irish Times. 13 June 2014. Archived from the original on 1 June 2016. Retrieved 28 April 2016.
"Franz Beckenbauer's ban lifted after agreeing to take part in Fifa inquiry". The Guardian. 27 June 2014. Archived from the original on 13 July 2014. Retrieved 14 July 2014.
"Franz Beckenbauer warned and fined by Fifa's ethics committee". BBC Sport. 17 February 2016. Archived from the original on 1 July 2016. Retrieved 28 April 2016.
Das, Andrew (22 March 2016). "FIFA Opens Ethics Case Against German Soccer Officials Including Beckenbauer". The New York Times. Archived from the original on 8 May 2018. Retrieved 28 April 2016.
"Report: Swiss probe uncovers dubious payment to Beckenbauer". dw.com. 20 February 2017. Retrieved 29 December 2023.
"Neue Vorwürfe gegen Beckenbauer". Kicker (in German). 20 February 2017. Retrieved 29 December 2023.
Golden, Kit (16 September 2016). "One of football's all-time greats, Franz Beckenbauer's legacy now lies in tatters following corruption allegations". The Independent. Retrieved 29 December 2023.
Nestler, Stefan (15 September 2016). "Opinion: Everyone's a loser". dw.com. Retrieved 29 December 2023.
"FIFA Ends Beckenbauer Bribery Probe Due to Statute of Limitations Expiring". Sports Illustrated. Associated Press. 25 February 2021. Retrieved 19 July 2021.
"FIFA Black Mirror leaks (in Russian)". The Insider. 29 October 2019. Archived from the original on 30 October 2019. Retrieved 29 October 2019.
Knaack, Benjamin; Rilke, Lukas (11 November 2015). "Licht weg. Nur noch Gestalt". Der Spiegel (in German). Retrieved 29 December 2023.
Schlötterer, Wilhelm (5 January 2020). "Mia san Steuerhinterzieher". Die Tageszeitung: Taz (in German). Retrieved 29 December 2023.
"SPORTS PEOPLE; Beckenbauer Fined". The New York Times. 24 October 1987. Retrieved 29 December 2023.
Larsen, Darl (2008). Monty Python's Flying Circus: An Utterly Complete, Thoroughly Unillustrated, Absolutely Unauthorized Guide to Possibly All the References. Rowman & Littlefield. p. 158. ISBN 9780810861312.
Newman, Andrew Adam (18 December 2013). "Samsung's Video Campaign Pits Earth's Soccer Stars vs. Aliens". The New York Times. Archived from the original on 24 July 2020. Retrieved 24 July 2020.
"FIFA 15 Player Ratings – FIFA Ultimate Team Legends". EA Sports. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 16 April 2015.
"Franz Beckenbauer marries for third time". www.stararticle.com. Archived from the original on 29 September 2008. Retrieved 29 May 2008.
"Beckenbauer feiert Hochzeit nach". Der Spiegel. 22 July 2006. Archived from the original on 3 September 2009. Retrieved 29 May 2008.
Lars Wallrodt (1 August 2015). "Tod mit 46 – Stephan Beckenbauer – ein Leben im Namen des Vaters" [Dead at 46 – Stephan Beckenbauer – a life in his Father's name]. DIE WELT (in German). Archived from the original on 3 May 2016. Retrieved 1 August 2015.
"Luca Beckenbauer wechselt an die Salzach" (in German). SV Wacker Burghausen. 26 August 2022. Retrieved 26 August 2022.
Galgano, Mario (9 January 2024). "Germany mourns Catholic football great Franz Beckenbauer". Vatican News.
"Uli Hoeneß, Karl-Heinz Rummenigge and Paul Breitner talk about Franz Beckenbauer". FC Bayern München. 31 January 2024. Retrieved 28 July 2024.
"The Emperor's New Phone Number – DW – 08/05/2004". dw.com. Retrieved 10 January 2024.
"Telefonverrückte Fußballer: Kaiserliche Liebes-Hotline". Der Spiegel (in German). 19 December 2006. Archived from the original on 14 October 2007. Retrieved 29 March 2008.
"Beckenbauer jetzt "Kosovo-Ehrenbotschafter"" (in German). Financial Times Deutschland. 4 March 2011. Archived from the original on 30 April 2011. Retrieved 4 March 2011.
"Franz Beckenbauer musste erneut operiert werden". welt.de. 3 March 2018. Archived from the original on 4 March 2018. Retrieved 3 March 2018.
"Der Stifter". Franz-Beckenbauer-Stiftung. Retrieved 28 January 2024.
"Franz Beckenbauer: Als der 'Kaiser' Abschied vom HSV nahm". abendblatt.de (in German). 28 May 2022. Retrieved 28 January 2024.
Abschied von Franz Beckenbauer - Gedenkfeier in München im Re-Live. BR24 Sport. 19 January 2024. Retrieved 28 January 2024 – via ARD.
"Franz Beckenbauer ist tot". Süddeutsche Zeitung (in German). 8 January 2024. Retrieved 8 January 2024.
"Beckenbauer ist tot!" (in German). Bild. 8 January 2024. Retrieved 8 January 2024.
Nakrani, Sachin (8 January 2024). "Franz Beckenbauer, World Cup-winning captain and manager, dies aged 78". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 8 January 2024.
"Thousands gather for Franz Beckenbauer memorial service in Munich". euronews. 19 January 2024. Retrieved 19 January 2024.
"Steinmeier: 'Beckenbauer was a godsend for Germany' – DW – 01/19/2024". dw.com. Retrieved 19 January 2024.
"Gedenkfeier für Franz Beckenbauer". Der Bundespräsident (in German). Retrieved 22 January 2024.
Pandit, Deepungsu (6 January 2020). "3 defenders who have won the Ballon d'Or". sportskeeda. Retrieved 21 August 2020.
"FIFA Dream Team: Maradona voted top player". expressindia.com. 19 June 2002. Archived from the original on 6 October 2012. Retrieved 22 May 2014.
"FIFA aborts Beckenbauer bribery prosecution". Swiss Info. 26 February 2021. Retrieved 29 December 2023.
"Jürgen Klopp loves it too much at Liverpool to be swayed by Beckenbauer". theguardian.com. 16 March 2019. Retrieved 9 January 2024.
Doyle, Mark (9 January 2024). "Franz Beckenbauer: 'Der Kaiser' was the Germany legend who made defending cool". Goal. Retrieved 22 January 2024.
"International press reaction to death of Franz Beckenbauer". Bundesliga. 9 January 2024. Retrieved 22 January 2024.
"Allianz Arena's new address to be Franz-Beckenbauer-Platz 5". FC Bayern Munich. 19 September 2024. Retrieved 20 September 2024.
Franz Beckenbauer at National-Football-Teams.com
"Nationaltrainer" (in German). DFB. Archived from the original on 3 January 2012. Retrieved 22 January 2014.
"Olympique Marseille » Trainerhistorie". World Football. Archived from the original on 3 February 2014. Retrieved 22 January 2014.
"Olympique Marseille » Dates & results 1990/1991". World Football. Archived from the original on 3 February 2014. Retrieved 22 January 2014.
"Bayern München" (in German). kicker. Archived from the original on 7 January 2015. Retrieved 22 January 2014.
"Franz Beckenbauer" (in German). fussballdaten.de. Archived from the original on 16 April 2015. Retrieved 22 January 2015.
"F. Beckenbauer". Soccerway. Archived from the original on 6 November 2018. Retrieved 22 January 2015.
"Franz Beckenbauer's honours and achievements". FC Bayern München. 11 September 2015. Retrieved 12 July 2023.
"Franz Beckenbauer's honours and achievements". FC Bayern Munich. Archived from the original on 15 December 2018. Retrieved 11 December 2018.
"Palmarès Ballon d'Or – 1972 – Franz Beckenbaueur" (in French). France Football. 8 December 2013. Retrieved 8 January 2024.
"Palmarès Ballon d'Or – 1976 – Franz Beckenbauer" (in French). France Football. 8 December 2013. Retrieved 8 January 2024.
"Palmarès Ballon d'Or – 1974 – Johan Cruyff" (in French). France Football. 8 December 2013. Retrieved 8 January 2024.
"Palmarès Ballon d'Or – 1975 – Oleg Blokhine" (in French). France Football. 8 December 2013. Retrieved 8 January 2024.
"1966 – BOBBY CHARLTON – UNE VICTOIRE D'UNE TRES COURTE TETE". France Football (in French). 4 January 2012. Archived from the original on 4 January 2012. Retrieved 8 January 2024.
"Bundesliga Historie 1965/66" (in German). kicker. Archived from the original on 14 December 2018. Retrieved 11 December 2018.
"Bundesliga Historie 1966/67" (in German). kicker. Archived from the original on 14 December 2018. Retrieved 11 December 2018.
"Bundesliga Historie 1967/68" (in German). kicker. Archived from the original on 14 December 2018. Retrieved 11 December 2018.
"Bundesliga Historie 1968/69" (in German). kicker. Archived from the original on 14 December 2018. Retrieved 11 December 2018.
"Bundesliga Historie 1969/70" (in German). kicker. Archived from the original on 14 December 2018. Retrieved 11 December 2018.
"Bundesliga Historie 1970/71" (in German). kicker. Archived from the original on 14 December 2018. Retrieved 11 December 2018.
"Bundesliga Historie 1971/72" (in German). kicker. Archived from the original on 14 December 2018. Retrieved 11 December 2018.
"Bundesliga Historie 1972/73" (in German). kicker. Archived from the original on 14 December 2018. Retrieved 11 December 2018.
"Bundesliga Historie 1973/74" (in German). kicker. Archived from the original on 14 December 2018. Retrieved 11 December 2018.
"Bundesliga Historie 1974/75" (in German). kicker. Archived from the original on 14 December 2018. Retrieved 11 December 2018.
"Bundesliga Historie 1975/76" (in German). kicker. Archived from the original on 14 December 2018. Retrieved 11 December 2018.
"Bundesliga Historie 1976/77" (in German). kicker. Archived from the original on 14 December 2018. Retrieved 11 December 2018.
"FUWO 1967" (PDF). FCC-Wiki. Retrieved 23 April 2024.
"FUWO 1968" (PDF). FCC-Wiki. Retrieved 23 April 2024.
"FUWO 1969" (PDF). FCC-Wiki. Retrieved 23 April 2024.
"FUWO 1970" (PDF). FCC-Wiki. Retrieved 23 April 2024.
"FUWO 1971" (PDF). FCC-Wiki. Retrieved 23 April 2024.
"FUWO 1973" (PDF). FCC-Wiki. Retrieved 23 April 2024.
Leme de Arruda, Marcelo (20 October 2015). "FIFA XI´s Matches – Full Info". RSSSF. Archived from the original on 17 November 2015. Retrieved 26 October 2015.
"Sport 1971". Mundo Deportivo. Retrieved 4 June 2024.
"Sport 1972". Mundo Deportivo. Retrieved 4 June 2024.
"Sport 1973". Mundo Deportivo. Retrieved 4 June 2024.
"Sport 1974". Mundo Deportivo. Retrieved 4 June 2024.
"Sport 1975". BigSoccer. Retrieved 4 June 2024.
"Sport 1976". BigSoccer. Retrieved 4 June 2024.
"The Year in American Soccer – 1977". Archived from the original on 13 July 2013. Retrieved 10 January 2024.
"North American Soccer League 1977 Season Summary". SoccerStats.us. Retrieved 10 January 2024.
"FIFA Order of Merit and Centennial Award" (PDF). Archived from the original (PDF) on 24 March 2019. Retrieved 21 January 2015.
"1972 team of the tournament". Union of European Football Associations. Retrieved 23 January 2015.
"1976 team of the tournament". UEFA. 21 March 2016. Retrieved 2 January 2015.
Brown, Gerry; Morrison, Michael (2003). ESPN Information Please Sports Almanac. ESPN Books and Hyperion (joint). ISBN 0-7868-8715-X.
"FIFA DREAM TEAM: Maradona voted top player". Express India. 10 June 2002. Archived from the original on 6 October 2012. Retrieved 10 January 2024.
Leme de Arruda, Marcelo (24 July 2014). "World All-Time Teams". RSSSF. Retrieved 10 January 2024.
"Fifa names greatest list". BBC Sport. 4 March 2004. Retrieved 8 January 2024.
"The Fifa 100". The Guardian. 4 March 2004. Retrieved 8 January 2024.
"Federer wins third Laureus prize". BBC Sport. 2 April 2007. Archived from the original on 17 August 2007. Retrieved 8 January 2024.
"WORLD CUP STATISTICS : APPEARANCES AS PLAYER AND COACH". IFFHS.com. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 11 December 2018.
"Legends". Golden Foot. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved 23 September 2015.
Prat, Irati (8 January 2024). "Muere Franz Beckenbauer, leyenda del Bayern y del fútbol mundial". Marca (in European Spanish). Retrieved 8 January 2024.
"Beckenbauer receives FIFA Presidential Award 2012". FIFA. Archived from the original on 6 September 2013. Retrieved 8 January 2024.
"UEFA President's Award". UEFA. 2 January 2014. Archived from the original on 6 November 2018. Retrieved 1 June 2017.
"The Greatest Team Ever". World Soccer. Summer 2013. pp. 41–54. Archived from the original on 1 January 2015. Retrieved 8 January 2024.
"Your All-time EURO 11 revealed". UEFA. 7 June 2016. Archived from the original on 26 June 2020. Retrieved 8 June 2016.
"Zinedine Zidane voted top player by fans" (PDF). FIFA. 22 April 2004. Retrieved 8 January 2024.
"The Best x Players of the Century/All-Time". RSSSF. Archived from the original on 31 December 2015. Retrieved 17 December 2021.
"Century of Soccer: Readers' Poll". World Soccer. England Football Online. December 1999. pp. 12–17. Archived from the original on 4 April 2021. Retrieved 8 January 2024.
"Eric Batty's World XI – The Sixties". Beyond The Last Man. 29 April 2013. Archived from the original on 22 June 2018. Retrieved 8 January 2024.
"Eric Batty's World XI – The Seventies". Beyond The Last Man. 7 November 2013. Archived from the original on 5 July 2022. Retrieved 8 January 2024.
"IFFHS ALL TIME WORLD MEN'S DREAM TEAM". IFFHS. 22 May 2021. Retrieved 10 January 2024.
"IFFHS ALL TIME EUROPE MEN'S DREAM TEAM". IFFHS. 29 May 2021. Retrieved 10 January 2024.
"IFFHS MEN WORLD TEAM OF THE XXth CENTURY (1901-2000)". www.iffhs.com. Archived from the original on 28 May 2021. Retrieved 8 November 2021.
Stokkermans, Karel (30 January 2000). "IFFHS' Century Elections". RSSSF. Archived from the original on 23 September 2018. Retrieved 21 August 2020.
- Europeus elegem seus melhores (24 April 1990) - Jornal do Brasil
"IFFHS announce the 48 football legend players". IFFHS. 25 January 2016. Archived from the original on 24 September 2019. Retrieved 14 September 2016.
"Fans name greatest reds of all time". FC Bayern München. 1 June 2005. Archived from the original on 3 November 2014. Retrieved 11 December 2018.
"'Hall of Fame' Sparks Controversy: Germany Launches Valhalla of Sporting Legends". Der Spiegel. 6 May 2008. Retrieved 10 January 2024.
Crépin, Timothé (14 December 2020). "Ballon d'Or Dream Team : Découvrez les révélations de ce onze de légende !". France Football (in French). Retrieved 14 December 2020.
Adam Bate; Leon Yearwood (6 October 2016). "Johan Cruyff picks all-time world XI: Pep Guardiola makes the team". Skysports. Retrieved 27 November 2025.
"World Soccer Awards: Previous Winners". World Soccer. 15 December 2011. Archived from the original on 9 June 2012. Retrieved 10 January 2024.
Jamie Rainbow (4 July 2013). "The Greatest Manager of all time". World Soccer. Archived from the original on 4 April 2019. Retrieved 19 January 2020.
Jamie Rainbow (2 July 2013). "The Greatest XI: how the panel voted". World Soccer. Archived from the original on 1 January 2015. Retrieved 19 January 2020.
Rozenberg, Marcelo (1 March 2013). "Franz Beckenbauer". Terceiro Tempo (in Portuguese). Retrieved 22 February 2024.
